1樓：匿名使用者
此句語法結構
i think （that） she is beautiful.
主語 謂語 省略that的賓語從句。
能翻譯成i think her beautiful.主謂賓補結構。
i think her beautiful.=i think her to be beautiful.
think後可跟從句；
think後也可加賓語再加賓語補足語，賓補是名詞形容詞均可；
think後還可以是 賓語+to be+名詞或形容詞，to be是可以省略的，省略了to be後也就變成了上一條的用法。
2樓：匿名使用者
這裡是think後面跟從
句，省略了that
就是i think that she is beautiful.
一般不會說i think her beautiful，這樣會很奇怪。
供參考：
she is beautiful in my eyes.
i regard her as a beauty.
3樓：微笑
i think she is beautiful. think 後省略了that. that引導賓語從句 查了一下 i think.
her beautiful 也是對的 可以這麼翻譯
4樓：撒西東西
i think she is beautiful用的是賓語從句，i think her beautiful用的是think的特殊用法... 都可以吧
5樓：匿名使用者
這是一句狀語從句，句中省略that，應該是i think that she is (very or so) beautiful..
she is beautiful. 這句的翻譯是她很漂亮 但她很漂亮不是he is very beautiful嗎
6樓：學做聖賢
都可以，但是she is very beautiful .更確切。
把這句話翻譯成英語
animal protection is ensure to keep the ecological balance of the nature.animal protection is to protect the world as well as ourselves.not only can w...
這句話翻譯成英語怎麼翻譯啊
go ahead,my girl and there s no way back.girl,go forward,there is no way back！go ahead是繼續的意思，不能用在這 girl,keep going,there is no way back 往前走吧也可寫做keep g...
這句話翻譯成中文是什麼意思,這句話翻譯成中文是什麼意思
her face shines with hapiness,love cast fovever if you want 她的臉上閃爍著幸福,如果你想要永遠的愛 大意 如果你願意的話,你會發現她的臉洋溢著快樂的氣息,她的愛投擲在你心中。翻譯 你願意永恆的話,她會讓愛撫弄你的心靈。這句話翻譯成中文是什麼...