1樓:匿名使用者
就漢語和蒙語自身來而言,漢語源屬於象形和會意文字,需要用拼音標註讀音;蒙語是拼音文字
,不需要另外一套標音符號。
不過對外國人來說,就需要一種統一的標音符號幫他們學習,這種符號稱作國際音標。
國際音標又稱國際語音字母(英文international phonetic alphabet,簡稱ipa),是用於為全世界所有語言注音的符號系統。其最早源於2023年,由國際語音協會制定。國際音標遵循「一音一符」的嚴格標準 ,最初用於為西方語言、非洲語言等的標音。
經過多年發展,在中國語言學者趙元任等人的努力下,國際音標逐漸完善,已可為漢語等東方語言注音。2023年後,通行表上的音標計有子音72個,母音23個。直到2023年,國際音標共有107個單獨字母,以及56個變音符號和超音段成分。
不同的語言只能選擇其中部分符號,比如英語選用了起的48個。所以漢語和蒙語可能會使用其中的一部分,既有相同的部分,也有不同的部分。
現代漢語和蒙語的區別 從4個方面來說
內蒙古的語言和蒙古的語言有什麼區別?
2樓:曾豔華
1、內蒙古人現在主要說漢語和蒙古語,而外蒙的語言是蒙古語。
2、如果內蒙古人和外蒙人都說蒙古語的話,雖然口音有些區別,但彼此還是能聽得懂的。就像我國的南方和北方,如果都說方言的話,也很難溝通,雙方都得認真傾聽才能知曉對方說什麼,而內蒙古和外蒙就是如此,儘管彼此說話能聽懂,但還是有些障礙的。
3、蒙古國80%是喀爾喀蒙古人,所以外蒙的普通話是喀爾喀蒙古語。在這個基礎上借用了很多俄語英語詞彙。內蒙的情況就複雜多了。
由於幅員遼闊,東西口音差異較大。西部鄂爾多斯語速非常快,東部科爾沁借用的漢語詞彙比較多,各地方言都各有特色。經常會有東部人聽不太懂中西部方言的事。
擴充套件資料:
蒙古國現在使用的蒙古語因在二十世紀五六十年代受前蘇聯影響主要使用西裡爾字母拼寫,俄羅斯的卡爾梅克語、布里亞特語被視為蒙古語的方言 。
中國蒙古語的使用因環境影響和對語言結構要求嚴謹,造成現在大部分年輕蒙古族漸漸不再使用母語交流,傳承受到嚴重影響。
對於蒙古語方言的劃分,學術界大致有兩種意見。
一是除蒙古人民共和國的喀爾喀方言以外,中國蒙古語可分為3個方言:
1、內蒙古方言,包括內蒙古自治區、遼寧、吉林、黑龍江地區蒙古族所使用的察哈爾、巴林、鄂爾多斯、額濟納阿拉善、 科爾沁、喀喇沁土默特等土語。
2、巴爾虎-布里亞特方言,包括內蒙古自治區呼倫貝爾盟陳巴爾虎、新巴爾虎、布里亞特等土語。
3、衛拉特方言,包括新疆、青海、甘肅等地蒙古族所使用的土爾扈特、額魯特、察哈爾土語 [4] 。
第二種意見是把整個蒙古語分為4個方言:
1、中部方言,包括喀爾喀、察哈爾、鄂爾多斯等土語。
2、東部方言,包括喀沁、科爾沁等土語。
3、西部方言,包括杜爾伯特、土爾扈特、額魯特、明安等土語。
4、北部方言,包括布里亞特各土語。另外在4個方言之間還有若干過渡性土語 。
3樓:匿名使用者
你說的是內蒙古語言和蒙古國語言嗎?首先口音差距就蠻大的。
首先內蒙古蒙語 西部的鄂爾多斯,阿拉善,錫林郭勒 等地的口音都有差別蒙古人一聽就能聽出來,但是都能聽懂,但是東部的 赤峰,通遼,興安盟,等地的蒙語,西部的蒙族通常是不怎麼聽得懂的,口音差距相當的大,說一兩個字還能聽懂,說連串語句就聽不懂了,還有名詞和通常用的語句都不是很一樣,西部蒙族說一個人很厲害的形容詞,到了東部蒙族用作《種馬》的名詞,所以差異還是很大,東部蒙族三個盟市是古時候韃靼蒙古人的後裔,還有最東部的呼倫貝爾的蒙語西部蒙古人也一般能聽得懂的,所以口音上區別挺大。
說道蒙古國,主要是柯爾克蒙古人他們的口音和語句的用法和方言跟鄂爾多斯蒙古人口音有些相似,但是現代名詞差別還是很大的,他們通常名詞的50%左右用俄語,剩下30%左右時用英語名詞,剩下20%左右是蒙古本來的名詞,所以內蒙古人去蒙古國言語說不清楚很正常,因為文化根口音差別導致的,蒙古國人主要都歐化了,內蒙古的蒙古人漢化了。
4樓:匿名使用者
嗯,內蒙古的和蒙古的語音有什麼區別?基本上區別是有一定的區別,但是大致上差不多,還是能聽懂多說的也差不多,因為它畢竟肯定那是個蒙古國,最起碼是個是國家,他肯定有自己的一定的語言變化呀,或者是但是大致應該是差不多
5樓:匿名使用者
就蒙古語而言,內蒙古自治區和蒙古國的蒙古語方言不同,內蒙古主要內是蒙古語中容
部方言片(以呼和浩特蒙古語為標準),蒙古國主要是蒙古語喀爾喀方言片(以烏蘭巴托話為標準)。
還有內蒙古自治區的蒙古文字是回鶻文(又叫老蒙古文),而蒙古國的蒙古文字是借用**的西里爾文(又叫新蒙古文),蒙古國和內蒙古自治區的文字不通。
另外,內蒙古自治區除了蒙古語,更多通行漢語,還有一些諸如滿語、達斡爾語、鄂倫春語、鄂溫克語的少數民族語言。而蒙古國的人,基本不會漢語。
6樓:匿名使用者
內蒙古語言我們是學不來的,我們漢族真的是不會說蒙古語,他們的語言也太複雜了。
7樓:匿名使用者
1、內蒙copy古人現在主要說漢語和蒙古語,而外蒙的語言是蒙古語。
2、如果內蒙古人和外蒙人都說蒙古語的話,雖然口音有些區別,但彼此還是能聽得懂的。就像我國的南方和北方,如果都說方言的話,也很難溝通,雙方都得認真傾聽才能知曉對方說什麼,而內蒙古和外蒙就是如此,儘管彼此說話能聽懂,但還是有些障礙的。
3、蒙古國80%是喀爾喀蒙古人,所以外蒙的普通話是喀爾喀蒙古語。在這個基礎上借用了很多俄語英語詞彙。內蒙的情況就複雜多了。
由於幅員遼闊,東西口音差異較大。西部鄂爾多斯語速非常快,東部科爾沁借用的漢語詞彙比較多,各地方言都各有特色。經常會有東部人聽不太懂中西部方言的事
8樓:你的甜甜一笑
首先內蒙古蒙語 西部bai的鄂爾多斯,阿拉du善zhi,錫林郭勒 等地的口音都dao有差別蒙古人一聽就能聽出回來,但是都能聽懂答,但是東部的 赤峰,通遼,興安盟,等地的蒙語,西部的蒙族通常是不怎麼聽得懂的,口音差距相當的大,說一兩個字還能聽懂,說連串語句就聽不懂了,還有名詞和通常用的語句都不是很一樣,西部蒙族說一個人很厲害的形容詞,到了東部蒙族用作《種馬》的名詞,所以差異還是很大,東部蒙族三個盟市是古時候韃靼蒙古人的後裔,還有最東部的呼倫貝爾的蒙語西部蒙古人也一般能聽得懂的,所以口音上區別挺大。
說道蒙古國,主要是柯爾克蒙古人他們的口音和語句的用法和方言跟鄂爾多斯蒙古人口音有些相似,但是現代名詞差別還是很大的,他們通常名詞的50%左右用俄語,剩下30%左右時用英語名詞,剩下20%左右是蒙古本來的名詞,所以內蒙古人去蒙古國言語說不清楚很正常,因為文化根口音差別導致的,蒙古國人主要都歐化了,內蒙古的蒙古人漢化了。
9樓:匿名使用者
內蒙古的蒙授的蒙古人說蒙古語
跟外蒙古只有口音上的區別
內蒙古的漢人和漢化的蒙古人不會蒙古語
也不感興趣
內蒙古總人口2500萬,這種人佔了2000多萬。
然後還大言不慚的說我們內蒙古才是正統
遼寧的高考卷子和內蒙古一樣嗎,2015內蒙古高考試卷和河北高考試卷一樣嗎
新課標全國ii卷適用地區 青海 甘肅 貴州 內蒙古 新疆 寧夏 吉林 黑龍江 雲南 廣西 新課標全國i卷適用地區 河南 河北 山西 高考一共750分。文綜和理綜3科都是300,那麼語文,數學英語應該都是相同試卷雖然理科生的數學比較難,但是高考的總成績一般來說,都是理科生高於文科生,2015內蒙古高考...
內蒙古的自然環境特點內蒙古的地理和特點
1 位置境域 內蒙古自治區位於中華人民共和國的北部邊疆,由東北向西南斜伸,呈狹長形。東起東經126 04 西至東經97 12 橫跨經度28 52 東西直線距離2400多千米 南起北緯37 24 北至北緯53 23 縱佔緯度15 59 直線距離1700千米 全區總面積118.3萬平方千米,佔中國土地面...
內蒙古工業大學的化工專業怎麼樣,內蒙古工業大學優勢專業排名及最好的專業有哪些
就業很好,現在搞化工工藝的很賺錢,一開始可能工作環境有點不好,但是學工都這樣。好好幹吧,很有前途。不錯,我就是這個專業,在化工學院是最好的一個,工作好找,待遇也不錯,凡事都有利有弊,環境可能差點,工作有時還得倒班,總的來說可以。直接考研也是條出路,化工是內蒙的支柱性產業,工大的化工是強項,索院長在的...