1樓：匿名使用者
作為一門歷史悠久的語言，發展至今，是有相當的冗餘度的。「一詞多義」是很多語言，包括英語、漢語，的常見現象。需要花一定的功夫結合搭配用法進行記背。請採納
2樓：匿名使用者
一詞多義，在各種語言中都存在的現象。中文裡也是很正常。比如說「米」可以指食物大米，也可以指長度單位。
為什麼英語的一個單詞有那麼多個意思呢
3樓：末你要
這時因為一個單詞總是存在一詞多義
的，這樣的稱為多義詞。
多義詞是具有幾個彼此不同而又相互關聯的意義的詞，這些意義是同屬一個本義（基本意義）的轉義，引申、派生或衍生意義。人們在社會生產發展中要反映日趨複雜的客觀現象，就不可避免地要用原有的詞來表示相關的其他事物， 使新舊詞義並存。
多義詞往往與修辭手法，如「比喻、借代、雙關」等結合考查；有時也和病句，如「表意不明」等結合考查；有時也和同義詞結合在一起考查。在古文閱讀中，設題者既考查實詞中的一詞多義，也考查虛詞中的一詞多義。
4樓：匿名使用者
作為一門歷史悠久的語言，發展至今，是有相當的冗餘度的。「一詞多義」是很多語言，包括英語、漢語，的常見現象。需要花一定的功夫結合搭配用法進行記背。請採納
5樓：心儀物語
一詞多義，不僅英語，漢語和其他語言也都有。這是很正常的情況，很多時候，其實是因為很多詞有不同的詞性，或者有不同的使用語境，也可能有不同的搭配習慣。
比如time這個詞，首先，它是【英語構詞法】裡面的【轉化構詞】，可以作為動詞(計時)，也可以作為名詞(不可數，時間;可數，時代，時期，次數，倍數)。
6樓：匿名使用者
中文也是啊，一個字還那麼多意思呢
英語中的一個單詞為什麼有很多意思，而且意思之間非常不同？
7樓：匿名使用者
個人覺得：「一詞多義」是任何語言不可避免會出現的用詞現象，是「用法不同」造成的，「詞源不同」卻僅見於「近義詞」中，因為很多」近義詞「往往也是「應用領域或物件」不同而特別區分的。英語中一詞多義非常普遍，主要是因為說英語的民族經常習慣於」不怎麼用本義反而喜歡借用「的緣故，這也是為什麼英語中」比喻「用法氾濫的主要原因。
理論上講，每個單詞的「本義」只有一個，其它意思是從本義發展出來的「衍生義」或「派生義」。您的提法中所說的各個」意思之間非常不同「其實是誤解：多義詞的多個意思之間其實是」極其相關「的，所有其它意思源於本義，多數字面上的差異往往是」比喻、擬人、借喻、借代、抽象「等用法（修辭手法）所致，只有極少數單詞在發展過程中會出現」轉義「（意思的轉變），或者由於年代久遠的關係造成現在理解起來極其困難。
因此，從」構詞法「（這個單詞是怎麼造出來的）和」用詞法「（這個單詞的這個意思是怎麼用出來的）這2個角度入手，基本上能解決絕大多數英語單詞中的」一詞多義「問題，個別情況下還需要參考或分析它的」詞源「（看它祖宗十八代）。如此，通過多義詞的本義就能把它諸多的意思串聯起來，這才是長久記住單詞的根本辦法，否則，就算天天看天天背也是」治標不治本「的做法。
個人觀點，僅供參考。
8樓：陳威任
真是文化正常的表現。正如我們中文，不也一詞有很多引申義。搞的外國友人常鬧笑話。
畢竟語言是有限，而情感是複雜。單靠一字來表達那得耗費我們多大的創造力，所以一詞多義補充了這個缺陷。
對於英語同義詞的學習，應該綜合在一起，並結合語境來體會之間的差異，通過不斷的出現在腦海中，記憶就很深刻，並不會搞亂。
希望這些對你有幫助。
9樓：匿名使用者
因為詞源不同，就是各個含義的起源不一樣~
為什麼一個英語單詞會有很多的意思
10樓：歐陽語夢須籟
作為一門歷史悠久的語言，發展至今，是有相當的冗餘度的。「一詞多義」是很多語言，包括英語、漢語，的常見現象。需要花一定的功夫結合搭配用法進行記背。請採納
11樓：開沙肇皛
在牛津詞典上每個單詞都有很多意思
一般來說
前面的單詞解釋比較重要
比較常用
越往後的解釋可能就不太用
只要求掌握就好
12樓：蓋昆明委琨
vt.包括,
包含the
price
includes
postage
charges.
**包括郵費在內。
iinclude
eggs
onthe
list
ofthings
tobuy.
我在要買的貨單上包括了雞蛋。
theuniversity
includes
tencolleges.
該大學有10個學院。
13樓：匿名使用者
為您解答
不奇怪吧，中文裡一個字裡也有好多解釋字義。語言是靈活的，豐富的，不同場合可以有不同理解，對應目標語言的不同譯法。
14樓：鮑超少騰駿
因為外國人吃飽了沒事幹
為什麼一個英語單詞有這麼多種解釋
15樓：中國門薩_劉建
這還不算最多的，有些比這個多。
之所以有這麼多解釋，是因為英語就是26個字母組合來組合去，不如漢語的漢字表達意思豐富多采。
16樓：大佬小敏
就像一個漢字或詞語也有多種解釋
為什麼英語一個英語單詞會有那麼多意思 我只能一個單詞記住一個意思
17樓：匿名使用者
一詞多義現象，在所有語言中都存在。所以，記單詞時，要儘量多的把這個單詞的相關資訊記住。比如：它的多重含義，它的詞性，它的讀音，它的變異，它的固定搭配等等。
英語為什麼一個單詞有這麼多種詞性？？
18樓：匿名使用者
1.英語一詞多義：
因為這是因為有其英語文化本身的發展決定的，英語國家的文化發展又同經濟的快速發展密切相關，在經濟發展的不同階段也就相對應的賦予了該階段特有的文化特徵，這也就具體表現在英語單詞的意思上面。
2.英語語言型別：
英國基本上是一個日耳曼語，但它是深受諾曼法語，裡面傳來通過征服英格蘭的諾曼在2023年的影響。.法國的話，大部分已完全被吸收，但仍儲存完好的一些法律術語。
.現在英國已經積累了大量詞彙，其中包括來自各種語言的藉詞。
為什麼英語單詞那麼難記，為什麼英語單詞這麼難記啊？
其實這跟人的學習方法有關的！這要看你是聽覺學習型，還是視覺學習型，還是什麼感覺之類的 我看過意林有篇文章寫過 大概就是說人的大腦構造不同，更快記憶東西的方法也不同 你要留心自己是哪種 你可以試下聽10個詞5遍，抄10個詞5遍，和看10個詞10分鐘哪個對你來說記得更快更好 因為學習是因人而異的，有的人...
蒲松齡為什麼要寫那麼多的鬼神呢,蒲松齡為什麼要鬼
三 受當時民間風俗的影響。在當時候明清之際,有許多人對這些鬼神傳說都抱有相信的態度,每逢佳節時候都會進行祭拜驅趕,邪念。而蒲松齡當時候對這方面雖然不相信,但是他還是抱有懷疑的態度,所以說 聊齋志異 就是他對這些人和事和鬼神的一些經歷來續寫的一本 蒲松齡寫那麼多的鬼神是為了揭露封建科舉制度的黑幕,勾畫...
為什麼有那麼多的錯別字，百度文章內容裡為什麼那麼多的錯別字？
錯別字，顧名思義是指錯字和別字。在古代也稱作 白字 所謂 白字先生 就是經常讀錯字或寫錯字的人。錯別字的出現，原因有主觀的，也有客觀的，主觀原因是自己不重視，認字不細心，不會寫也不查字典，粗枝大葉，草率從事。客觀原因是漢字本身很複雜，難認 難寫 難記。其不良的影響或者危害也是不容忽視的。因此，我們要...