1樓:up向上
三國演義的英文名就是the romance of the three kingdoms。
《三國演義》全名為《三國志通俗演義》(又稱《三國志演義》),是中國古典四大名著之一,也是中國第一部長篇章回體歷史演義**,作者是元末明初的**家羅貫中。
《三國演義》描寫了從東漢末年到西晉初年之間近百年的歷史風雲,以描寫戰爭為主,訴說了東漢末年的群雄割據混戰和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事鬥爭,最終司馬炎一統三國,建立晉朝的故事。
反映了三國時代各類社會鬥爭與矛盾的轉化,並概括了這一時代的歷史鉅變,塑造了一群叱吒風雲的三國英雄人物。
2樓:匿名使用者
可以這麼翻譯呀。。。
romance不光是浪漫故事的意思,還有傳奇故事,冒險故事的意思
3樓:匿名使用者
romance of the three kingdoms
4樓:
怪異??就是the romance of three kingdoms
5樓:向ella表白
難道是the legends of three kingdoms?
6樓:玻璃淚珠
沒錯,意思就是:三個國家的傳奇.夠勉強的!
三國演義的故事,三國演義故事
溫酒斬華雄。曹操招兵買馬,會合袁紹 公孫瓚 孫堅等十七路兵馬,攻打董卓。劉備 關羽和張飛追隨公孫瓚一同前往。董卓大將華雄打敗了十八路兵馬的先鋒孫堅,又在陣前殺了兩員大將,非常得意。十八路諸侯都很驚慌,束手無策,袁紹說 可惜我的大將顏良 文丑不在,不然,就不怕華雄了。話音剛落,關羽高聲叫道 小將願意去...
三國演義排名,三國演義武將排名
你錯了,就演義中來說武力值上來說呂布是第一。領軍方面在你提到的這4個人中趙雲可能稍微佔一些優勢,但是也僅是高過關羽一線而已,沒有很大的差距。前提是在劇情推進時間段,如果不考慮劇情,他們4個都在巔峰時期的話,黃忠絕對是武力值第一 單就單挑一方面來說 第一,你說趙雲和呂布被包圍的問題,趙雲能殺進殺出呂布...
三國演義的好句,三國演義中的好句
一天濃霧滿長江,遠近難分水渺茫。驟雨飛蝗來戰艦,孔明今日伏周郎。天下大勢分久必合,合久必分。放龍入海,縱虎歸山。聖人迅雷風烈必變。人心即離天命去,英雄割據分山河。一日縱敵,萬世之患。龍能大能小 大則興雲吐霧,小則隱介藏形。天子懦弱奸邪起,氣色凋零盜賊狂。光武中興興漢世,上下相承十二帝。天下大勢分久必...