1樓:愛做作業的學生
一、原文內容:
孔子曰:「益者三友,損者三友。友直,友諒,友多聞,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,損矣。」
曾子曰:「吾日三省吾身——為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?」
子曰:「君子**之美,不**之惡。小人反是。」
子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內自省也。」
子曰:「躬自厚而薄責於人,則遠怨矣。」
二、主張:孔子的擇友標準是正直、寬容、見多識廣。要交好的、志同道合的朋友,做起事來事半功倍!
三、譯文:
孔子說:「有益的朋友有三種,有害的朋友有三種。與正直的人交朋友,與誠信(諒,誠信)的人交朋友,與知識廣博的人交朋友,是有益的。
與諂媚逢迎的人交朋友,與表面奉承而背後誹謗人的人交朋友,與善於花言巧語的人交朋友,是有害的。」
曾子說:「我每天多次反省自己——替他人做事是否盡心竭力了呢?和朋友交往是否真誠了呢?老師傳授的教誨是否落實在生活中了呢?」
孔子說:「看見賢能的人心裡想的就要和他一樣,看到不賢能的人就要自我反省啊!」
孔子說:「多責備自己,少責備別人,就可以遠離別人的怨恨了。」
四、出處:《論語》——戰國·孔子及其**
擴充套件資料
創作背景
《論語》自漢武帝「罷黜百家,獨尊儒術」之後,被尊為「五經之輨轄,六藝之喉衿」,是研究孔子及儒家思想尤其是原始儒家思想的第一手資料。南宋時朱熹將《大學》《中庸》《論語》《孟子》合為「四書」,使之在儒家經典中的地位日益提高。
元代延祐年間,科舉開始以「四書」開科取士。此後一直到清朝末年推行洋務運動,廢除科舉之前,《論語》一直是學子士人推施奉行的金科玉律。
《論語》進入經書之列是在唐代。「到唐代,禮有《周禮》《儀禮》《禮記》,春秋有《左傳》《公羊》《穀梁》,加上《論語》《爾雅》《孝經》,這樣是十三經。」
北宋政治家趙普曾有「半部《論語》治天下」之說。這從一個側面反映出此書在中國古代社會所發揮的作用與影響之大。
2樓:戴珈藍福
原文孔子曰:「益者三友,損者三友。友直,友諒,友多聞,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,損矣。」
曾子曰:「吾日三省吾身——為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?」子曰:「君子**之美,不**之惡。小人反是。」
子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內自省也。」
子曰:「躬自厚而薄責於人,則遠怨矣。」
譯文孔子說:「有益的朋友有三種,有害的朋友有三種。與正直的人交朋友,與誠信(諒,誠信)的人交朋友,與知識廣博的人交朋友,是有益的。
與諂媚逢迎的人交朋友,與表面奉承而背後誹謗人的人交朋友,與善於花言巧語的人交朋友,是有害的。」
曾子說:「我每天多次反省自己——替他人做事是否盡心竭力了呢?和朋友交往是否真誠了呢?老師傳授的教誨是否落實在生活中了呢?」
孔子說:「看見賢能的人心裡想的就要和他一樣,看到不賢能的人就要自我反省啊!」
孔子說:「多責備自己,少責備別人,就可以遠離別人的怨恨了。」
損者友便辟,友善柔,友便佞,損矣。
便辟是善於走邪道 善柔是指表面奉承而背後誹謗人之人
便佞是指善於花言巧語之人
辨正《論語·季氏篇》:「友便辟,友善柔,友便侫,損矣。」
傳統譯文:1、「與諂媚逢迎的人交朋友,與表面奉承而背後誹謗人的人交朋友,與善於花言巧語的人交朋友,是有害的」。
「諂媚逢迎」和「表面奉承」意義相近,又都需要「花言巧語」來實施,三種人容易混淆為一類人,沒有根本性的區別。
2、「與自私的人交朋友,與圓滑的人交朋友,與花言巧語、能說會道的人交朋友,這是有害的」。[1]
「便辟」譯為「自私」,「便」字之意為何?「闢」字之意何在?「圓滑」與「花言巧語能說會道」的內涵相互交集,「圓滑」需要「花言巧語能說會道」,「花言巧語能說會道」的一般也較「圓滑」,所以兩種人沒有根本性區別。
而且「佞」為巧諂,「花言巧語能說會道」只表達了其中「巧言」的意思,而忽略了「諂媚」的意思。
這個譯文:「結交喜好邪門歪道的朋友、結交善於左右搖擺的朋友、結交喜好巧言諂媚的朋友,這是有害的」(劉小烽嬴嘉麗)。
「闢」通僻,邪僻,邪門歪道。「便辟」即以闢為便,以「邪門歪道」為便利,亦即「喜好邪門歪道」。《廣雅》:
柔,弱也;不能自主,左右搖擺之意。「善柔」即「善於左右搖擺」。《說文》:
「佞,巧諂高材也」。「便佞」即以佞為便,亦即「喜好巧言諂媚」。
簡析作者
《論語》是儒家學派的經典著作之一,由孔子的**及其再傳**編撰而成。它以語錄體和對話文體為主,記錄了孔子及其**言行,集中體現了孔子的政治主張、論理思想、道德觀念及教育原則等。與《大學》、《中庸》、《孟子》、《詩經》、《尚書》、《禮記》、《易經》、《春秋》並稱「四書五經」。
通行本《論語》共二十篇。
孔子像出處
《益者三友,損者三友》選自《論語·第十六章·季氏篇》
《論語》是記載中國古代著名思想家孔子及其**言行的語錄,共四十卷,由孔子的**及其再傳**編寫,是我國古代儒家經典著作之一,是首創語錄體。漢語文章的典範性也源於此,儒家(在春秋戰國時期與墨家對立)創始人孔子的政治思想核心是「仁」、「禮」和「中庸」。《論語》是記錄孔子主要**及其再傳**關於孔子言行的一部書。
《論語》是孔子及其**的對話,以記言為主,「論」是論纂的意思,「語」是話語。《論語》成書於眾手,記述者有孔子的**,有孔子的再傳**,也有孔門以外的人,但以孔門**為主,《論語》是記錄孔子和他的**言行的書。
作為一部優秀的語錄體散文集,它以言簡意賅、含蓄雋永的語言,記述了孔子的言論。《論語》中所記孔子循循善誘的教誨之言,或簡單應答,點到即止;或啟**辯,侃侃而談;富於變化,娓娓動人。
道理說明孔子的擇友標準是正直、寬容、見多識廣。要交好的、志同道合的朋友,做起事來事半功倍!
3樓:心靈小炎
孔子曰:「益者三友,損者三友。友直、友諒、友多聞,益矣;友便辟、友善柔、有便佞,損矣。」
——《論語·季氏》
孔子說:「有益的交友有三種,有害的交友有三種。同正直的人交友,同誠信的人交友,同見聞廣博的人交友,這是有益的。
同慣於走邪道的人交朋友,同善於阿諛奉承的人交朋友,同慣於花言巧語的人交朋友,這是有害的。」
孔子認為交友要結交正直、誠信、博學的朋友,就有益;而結交諂媚、偽善、誇誇其談的朋友則有害,這是交友時對朋友品性的要求,可以在擇友時更謹慎,交到益友。
補充:子曰:「君子不重則不威,學則不固。主忠信,無友不如己者,過,則勿憚改。」
——《論語·學而》
子貢問友,子曰:「忠告而善道之,不可則止,毋自辱焉。」
——《論語·顏淵》
子游曰:「事君數,斯辱矣;朋友數,斯疏矣。」
——《論語·里仁》
4樓:
孔子說:好朋友有種,壞朋友也有三種人,正直的人,會體諒人的人,會聽取別人意見的人,這是益友,損友則是,性格怪闢的人,搞陰謀詭計的人,奸婑的人。主張則交益者三友。
孔子曰:「益者三友,損者三友:友直,友諒,友多聞,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,損矣。」 的翻譯
5樓:9點說史
譯文:孔子說:「有益的朋友有三種,有害的朋友有三種。
結交正直的朋友,誠信的朋友,知識廣博的朋友,是有益的。結交諂媚逢迎的人,結交表面奉承而背後誹謗人的人,結交善於花言巧語的人,是有害的。」
出處:春秋時期孔子的《論語》。
原文節選:
曾子曰:「吾日三省吾身——為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?」
子曰:「君子**之美,不**之惡。小人反是。」
子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內自省也。」
子曰:「躬自厚而薄責於人,則遠怨矣。」
譯文:曾子說:「我每天多次反省自己——替他人做事是否盡心竭力了呢?和朋友交往是否真誠了呢?老師傳授的教誨是否落實在生活中了呢?」
孔子說:「看見賢能的人心裡想的就要和他一樣,看到不賢能的人就要自我反省啊!」
孔子說:「多責備自己,少責備別人,就可以遠離別人的怨恨了。」
擴充套件資料
《益者三友,損者三友》選自《論語·第十六章·季氏篇》
《論語》是記載中國古代著名思想家孔子及其**言行的語錄,共四十卷,由孔子的**及其再傳**編寫,是我國古代儒家經典著作之一,是首創語錄體。
漢語文章的典範性也源於此,儒家(在春秋戰國時期與墨家對立)創始人孔子的政治思想核心是「仁」、「禮」和「中庸」。《論語》是記錄孔子主要**及其再傳**關於孔子言行的一部書。
《論語》是孔子及其**的對話,以記言為主,「論」是論纂的意思,「語」是話語。《論語》成書於眾手,記述者有孔子的**,有孔子的再傳**,也有孔門以外的人,但以孔門**為主,《論語》是記錄孔子和他的**言行的書。
作為一部優秀的語錄體散文集,它以言簡意賅、含蓄雋永的語言,記述了孔子的言論。《論語》中所記孔子循循善誘的教誨之言,或簡單應答,點到即止;或啟**辯,侃侃而談;富於變化,娓娓動人。
道理:說明孔子的擇友標準是正直、寬容、見多識廣。要交好的、志同道合的朋友,做起事來事半功倍!
6樓:匿名使用者
孔子曰:「益者三友,損者三友。友直,友諒,友多聞,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,損 矣。」
【譯文】 孔子說:「有益的朋友有三種,有害的朋友有三種。結交正直的朋友,誠信的朋友,知識廣博的朋友,是有益的。
結交諂媚逢迎的人,結交表面奉承而背後誹謗人的人,結交善於花言巧語的人,是有害的。」
41 孔子曰:「益者三樂,損者三樂。樂節禮樂,樂道人之善,樂多賢友,益矣。樂驕樂,樂佚遊,樂晏樂,損矣。」
【譯文】 孔子說:「有益的快樂有三種,有害的快樂也有三種。以節制禮樂為快樂,以宣揚別人的優點為快樂,以廣交賢良的朋友為快樂,是有益的。
以驕恣淫樂為快樂,以放蕩無度為快樂,以宴玩荒淫為快樂,都是有害的。」
42 孔子曰:「君子有三戒;少之時,血氣未定,戒之在色;及其壯也,血氣方剛,戒之在鬥。及其老,血氣既衰,戒之在得。」
【譯文】 孔子說:「君子有三戒:年輕時,血氣未定,要戒女色;到了壯年,血氣方剛,要戒爭鬥。到了老年,血氣已經衰弱,要戒貪得。」
43 孔子曰:「君子有九思:視思明,所思聰,色思溫,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思問,忿思難,見得思義。」
【譯文】 孔子說:「君子有九點要考慮的:看的要考慮是否明白,聽的要考慮是否清楚,臉上的顏色要考慮是否溫和,容止要考慮是否謙恭,語言要考慮是否忠誠,做事要考慮是否謹慎,疑問要考慮如何向人請教,心裡不平時要考慮是否有所患,得到利益時要考慮不要忘義。」
「歲寒三友」指的是,歲寒三友指的是什麼
漢語拼音 su h n s ny u 英文 symbol of the lasting friendship,the tree durable plants of winter pine,bamboo and meihua 解釋 1 指鬆 竹 梅。鬆 竹經冬不凋,梅則迎寒開放,因稱 歲寒三友 蒼松隱...
歲寒三友的詩歌,歲寒三友的詩歌
墨梅圖題詩 元 王冕 吾家洗硯池頭樹,個個花開淡墨痕。不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤。墨竹圖題詩 清 鄭燮 衙齋臥聽蕭蕭竹,疑是民間疾苦聲。些小吾曹州縣吏,一枝一葉總關情。墨竹圖題詩 現代 王心鑑 昨夜長風曾入夢,月華流霜凝小徑。前身許是王子猷,袒臥幽篁守澄境。墨竹圖題詩 現代 王心鑑 千年復始又東...
關於歲寒三友的對聯,歲寒三友的對聯
的對聯如下 1 上聯 松竹梅歲寒三友 下聯 桃李杏春風一家 賞析 鬆 竹經冬不凋,梅則迎寒開花,故稱歲寒三友。梅 竹 鬆是取梅寒麗秀,竹瘦而壽,松石醜而文,是三益友的意思。梅 竹 鬆是中國傳統文化中高尚人格的象徵,也藉以比喻忠貞的友誼,傳到日本後又加上長壽的意義。2 上聯 尋宋商邱題詠遺文,入勝出幽...