1樓:123永別式再見
望採納~~~
孔子東遊,見/兩小兒/辯鬥,問其故。一兒曰:「我以/日始出時/去人近,而/日中時/遠也。
」 一兒以/日初出遠,而/日中時近/也。 一兒曰:「日初出/大如車蓋,及日中,則如盤盂,此不為/遠者小/而/近者大乎?
」 一兒曰:「日初出/滄滄涼涼,及其日中/如探湯,此不為/近者熱/而/遠者涼乎?」 孔子不能決也。
兩小兒笑曰:「孰/為汝/多知乎?」
孔子東遊,見/兩小兒/辯鬥,問其故。一兒曰:「我以/日始出時/去人近,而/日中時/遠也。
」 一兒以/日初出遠,而/日中時近/也。 一兒曰:「日初出/大如車蓋,及日中,則如盤盂,此不為/遠者小/而/近者大乎?
」 一兒曰:「日初出/滄滄涼涼,及其日中/如探湯,此不為/近者熱/而/遠者涼乎?」 孔子不能決也。
兩小兒笑曰:「孰/為汝/多知乎?」
2樓:
孔子/東遊,見兩小兒/辯鬥,問其故。 一兒曰:「我以/日始出時/去人近,而/日中時/遠也。
」 一兒以/日初出/遠,而日中時/近也。 一兒曰:「日初出/大如車蓋,及日中/則如盤盂,此不為(wèi)/遠者小/而近者大乎?
」 一兒曰:「日初出/滄滄涼涼,及其日中/如探湯,此不為(wèi)/近者熱/而遠者涼乎?」 孔子/不能決也。
兩小兒笑曰:「孰為(wéi)汝(rǔ)多知乎! 」
兩小兒辯日 原文、停頓及翻譯。
3樓:一世明媚
原文如下:
孔子東遊,見兩小兒辯日,問其故。
一兒曰:「我以日始出時去人近,而日中時遠也。」
一兒以日初出遠,而日中時近也。
一兒曰:「日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?」
一兒曰:「日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?」
孔子不能決也。
兩小兒笑曰:「孰為汝多知乎?」
停頓如下:
孔子/東遊,見兩小兒/辯鬥,問其故。
一兒曰:「我以/日始出時/去人近,而/日中時/遠也。」
一兒以/日初出/遠,而日中時/近也。
一兒曰:「日初出/大如車蓋,及日中/則如盤盂,此不為(wèi)/遠者小/而近者大乎?」
一兒曰:「日初出/滄滄涼涼,及其日中/如探湯,此不為(wèi)/近者熱/而遠者涼乎?」
孔子/不能決也。
兩小兒笑曰:「孰為汝多知乎! 」
譯文:孔子向東遊歷,見到兩個小孩在爭辯,就問他們在爭辯的原因。
一個小孩子說:「我認為太陽剛剛升起的時候距離人近,而正午的時候距離人遠。」
另一個小孩子認為太陽剛剛升起的時候距離人比較遠,而正午的時候距離人比較近。
一個小孩兒說:「太陽剛出時像車的車蓋一樣大,到了中午時就如同盤子一般小了,這不是遠小近大的道理嗎?」
另一個小孩兒說:「太陽剛出來時涼爽,到了中午的時候熱得如同把手伸進熱水中,這不是近的就感覺熱,而遠就覺得涼的道理嗎?」
孔子聽了之後不能判斷他們倆誰對誰錯。
兩個小孩子笑著對孔子說:「是誰說你智慧多呢?」
擴充套件資料
本文選自《列子》之《列子.湯問》。本文是一篇寓言故事。
文章敘述了古時候,兩個小孩憑著自己的直覺,一個認為太陽在早晨離人近,一個認為太陽在中午離人近,為此,各持一端,爭執不下,就連孔子這樣博學的人也無能為力。
這個故事說明為了認識自然、探求客觀真理,要敢於獨立思考、大膽質疑;也說明宇宙無限,知識無窮,再博學的人也會有所不知,學習是無止境的。
百天小兒腹瀉,急急急
冬季一般孩子對空氣的適應能力差,對外界相對比較敏感,所以多發是受涼導致拉肚子,大人在換尿布時要開起空調或者暖氣保持室內溫度,多注意保暖睡覺時可以準備一個小暖水袋,我家女兒也是這樣的 小兒拉肚子,肯特林,還有一種貼肚臍的丁桂兒臍貼,你可以去買藥的時候問問 寶寶現在還在吃母乳嗎?有的寶寶吃母乳就是這個樣...
求兩首古詩,給我兩首古詩!!! 急急急急急急急急急急急急急急急
泊船瓜州 王安石京口瓜州一水間,鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸,明月何時照我還。商山早行 晨起動徵鐸,客行悲故鄉。雞聲茅店月,人跡板橋霜。槲葉落山路,枳花明驛牆。因思杜陵夢,鴻雁滿回塘。渡漢江宋之問 嶺外音書斷,經冬夏歷春。近鄉情更怯,不敢問來人。靜夜思李 白 床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低...
兩道數學題(急急急急急急急急,兩道數學題(急急急急急急急急!!!!!)
1.若x的平方 x 1 0,求x的7次方 2乘x的6次方 x的5次方 x的4次方 x的3次方 x的平方 1.x 7 x 6 x 5 x 6 x 5 x 4 x 3 x 2 x x 5 x 4 x 3 x 4 x 3 x 2 x 2 x 1 2 x 5 x 2 x 1 x 4 x 2 x 1 x x ...