1樓:老好人查理布朗
「邀」即邀請。
舉起杯子邀請明月(一同飲酒),對著我的影子,便有了三個人。
李白 月下獨酌翻譯 字詞理解
2樓:匿名使用者
你好 以下是翻譯我在花叢之間喝酒,一醉方休,自斟自酌無親無友,孤獨一人。 我舉起酒杯招引明月共飲,明月和我以及我的影子恰好合成三人。 月不能與我同酌共飲,影徒然地跟隨著我的身體。
暫且伴隨月和影,我應及時行樂,趁著春宵良辰。 我唱歌的時候月亮在我身邊徘徊,我跳舞時影子隨著我一起跳舞。 清醒之時,咱們儘管作樂尋歡,醉了之後,免不了要各自離散。
月,我願與你結下永遠忘卻世情的交遊,相約會在遙遠的銀河! 字詞理解酌:飲酒 無相親:
沒有親近的人 「舉杯」兩句:這兩句說,我舉起酒杯招引明月共飲,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一說月下人影、酒中人影和我為三人。
不解飲:不會喝酒 徒:徒然,白白的。
將:和 及春:趁著春光明媚之時。
無情遊:忘卻世情的交遊。 相期:
相約會。 邈:遠 雲漢:銀河
李白的月下獨酌的解釋
李白月下獨酌的解釋
月下獨酌解釋
李白的情詩的月下獨酌意思
李白月下獨酌的意思
3樓:你我悖道各蒼涼
譯文:提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。
舉杯邀請明月,對著身影成為三人。
明月當然不會喝酒,身影也只是隨著我身。
我只好和他們暫時結成酒伴,要行樂就必須把美好的春光抓緊。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零亂。
醒時一起歡樂,醉後各自分散。
我願與他們永遠結下忘掉傷情的友誼,相約在縹緲的銀河邊。
4樓:初心卜負
李白一個人在月下喝酒
李白的《月下獨酌》是寫什麼節日,李白的《月下獨酌》的內容是什麼?
花間一壺酒,獨酌無相親。舉杯邀明月,對影成三人。月既不解飲,影徒隨我身。暫伴月將影,行樂須及身。我歌月徘徊,我舞影零亂。醒時同交歡,醉後各分散。永結無情遊,相期邈雲漢。主要內容 花叢中一壺美酒散發芳芬,我自斟自飲沒有遠交近親。舉起酒杯邀請天上的明月,對著身影恰好成了三人。月兒既不懂得與人暢飲,影子徒...
李白的月下獨酌中,月的形象有什麼特點,表達了詩人怎樣的思想感
我還沒學啊 悲催 表達了詩人沒有一個知心朋友的孤獨 李白的月下獨酌中,月的形象有什麼特點,表 月下獨酌 詩人筆下,月亮不僅是美好事物的象徵,也成了詩人思想感情的寄託.月 的形象有什麼特點?月是自己的代表 孤單寂寞 無人相陪 月在這首詩裡我認為是滿月的形態,詩人覺得很美好同時在自己獨飲美酒的情況下發出...
月下獨酌四首的解釋月下獨酌解釋
月下獨酌 四首其一 月下獨酌 其二 天若不愛酒,酒星不在天。地若不愛酒,地應無酒泉。天地既愛酒,愛酒不愧天。已聞清比聖,複道濁如賢。賢聖既已飲,何必求神仙?三杯通大道,一斗合自然。但得酒中趣,勿為醒者傳。賞析 酒星即酒旗星,乃主管酒宴之星。孔融 與曹操論酒緊書 天垂酒星之耀,地列酒泉之郡。酒泉,縣名...