1樓：教育知識小達人
最難將息：最難養息，保養。通俗一點就是難以休息適應。將息：調養；休息；保養。出自《聲聲慢》清·李清照：乍暖還寒時候，最難將息。
原文如下：
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急！雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自怎生得黑！梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！
白話譯文：
苦苦地尋尋覓覓，卻只見冷冷清清，怎不讓人悽慘悲慼。秋天總是忽然變暖，又轉寒冷，最難保養休息。喝三杯兩杯淡酒，怎麼能抵得住傍晚的寒風緊吹？
一行大雁從頭頂上飛過，更讓人傷心，因為都是當年為我傳遞書信的舊日相識。
園中菊花堆積滿地，都已經憔悴不堪，如今還有誰來採摘？孤獨的守著窗前，獨自一個人怎麼熬到天黑？梧桐葉上細雨淋漓，到黃昏時分，那雨聲還是點點滴滴。
這般光景，怎麼能用一個「愁」字了結！
擴充套件資料
創作背景
此詞是李清照後期的作品，作於南渡以後，具體寫作時間待考，多數學者認為是作者晚年時期的作品，也有人認為是作者中年時期所作。
公元2023年（宋欽宗靖康二年）夏五月，徽宗、欽宗二帝被俘，北宋亡。李清照夫婿趙明誠於是年三月，奔母喪南下金陵。秋八月，李清照南下，載書十五車，前來會合。
明誠家在青州，有書冊十餘屋，因兵變被焚，家破國亡，不幸至此。
公元2023年（宋高宗建炎三年）八月，趙明誠因病去世，時清照四十六歲。金兵入侵浙東、浙西，清照把丈夫安葬以後，追隨流亡中的朝廷由建康（今南京市）到浙東，飽嘗顛沛流離之苦。避難奔走，所有庋藏喪失殆盡。
國破家亡，丈夫去世，境況極為淒涼，一連串的打擊使作者嚐盡了顛沛流離的苦痛，亡國之恨，喪夫之哀，孀居之苦，凝集心頭，無法排遣，於是寫下了這首《聲聲慢》。
2樓：匿名使用者
最難休息、保養的意思
是李清照寫的：乍暖還寒時，最難將息。
你不覺得那個時候確實很容易感冒之類的嗎？這是符合生活規律的。
希望能幫上你！
3樓：努力著
乍暖還寒：時而暖和，時而寒冷。
最難將息：最難養息、保養
乍暖還寒,最難將息：忽冷忽熱很難休息。
咋暖還寒時候最難將息是什麼意思
4樓：涼涼看社會
「乍暖還寒時候，最難將息」的意思是：乍暖還寒的時節，最難保養休息。
乍暖還（huán）寒：指秋天的天氣，忽然變暖，又轉寒冷。
將息：舊時方言，休養調理之意。
1、詞句出處及原文
「乍暖還寒時候，最難將息」出自《聲聲慢·尋尋覓覓》，原文如下：
《聲聲慢·尋尋覓覓》
宋·李清照
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！
2、《聲聲慢·尋尋覓覓》註釋
尋尋覓覓：意謂想把失去的一切都找回來，表現非常空虛悵惘、迷茫失落的心態。
悽悽慘慘慼戚：憂愁苦悶的樣子。
乍暖還（huán）寒：指秋天的天氣，忽然變暖，又轉寒冷。
將息：舊時方言，休養調理之意。
怎敵他：對付，抵擋。晚：一本作「曉」。
損：表示程度極高。
堪：可。
著：亦寫作「著」。
怎生：怎樣的。生：語助詞。
梧桐更兼細雨：暗用白居易《長恨歌》「秋雨梧桐葉落時」詩意。
這次第：這光景、這情形。
怎一個愁字了得：一個「愁」字怎麼能概括得盡呢？
3、《聲聲慢·尋尋覓覓》譯文
苦苦地尋尋覓覓，卻只見冷冷清清，怎不讓人悽慘悲慼。乍暖還寒的時節，最難保養休息。喝三杯兩杯淡酒，怎麼能抵得住早晨的寒風急襲？一行大雁從眼前飛過，更讓人傷心，因為都是舊日的相識。
園中菊花堆積滿地，都已經憔悴不堪，如今還有誰來採摘？冷清清地守著窗子，獨自一個人怎麼熬到天黑？梧桐葉上細雨淋漓，到黃昏時分，還是點點滴滴。這般情景，怎麼能用一個「愁」字了結！
4、作者介紹
李清照（2023年3月13日～2023年5月12日）號易安居士，漢族，山東省濟南章丘人。宋代（南北宋之交）女詞人，婉約詞派代表，有「千古第一才女」之稱。所作詞，前期多寫其悠閒生活，後期多悲嘆身世，情調感傷。
5樓：繁華笙歌落
就是說天氣即將由冷轉暖的時候最難入眠，這裡加上詩人自身的躊躇，是想表達作者的一種憂傷的心情。
本詩是李清照的尋尋覓覓，悽悽慘慘慼戚里面的。「乍暖還寒時詞時為秋季，「乍暖還寒時候」意為早晨，秋季，早晨相比夜晚，可謂暖，但秋風吹起，寒氣襲人，故言寒。
拓展資料:
尋尋覓覓 冷冷清清
悽悽慘慘慼戚
乍暖還寒時候 最難將息
三杯兩盞淡酒
怎敵他 晚來風急
雁過也 正傷心
卻是舊時相識
滿地黃花堆積 憔悴損
如今有誰堪摘
守著窗兒 獨自怎生得黑
梧桐更兼細雨 到黃昏
點點滴滴
這次第 怎一個 愁字了得
尋尋覓覓 冷冷清清
悽悽慘慘慼戚
乍暖還寒時候 最難將息
三杯兩盞淡酒
怎敵他 晚來風急
雁過也 正傷心
卻是舊時相識
滿地黃花堆積 憔悴損
如今有誰堪摘
守著窗兒 獨自怎生得黑
梧桐更兼細雨
到黃昏 點點滴滴
這次第 怎一個 愁字了得
6樓：今生愛心
句意：乍暖還寒的時節，最難保養休息。
原文：《聲聲慢·尋尋覓覓》
宋代:李清照
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！（守著窗兒 一作：守著窗兒）
擴充套件資料
譯文：苦苦地尋尋覓覓，卻只見冷冷清清，怎不讓人悽慘悲慼。乍暖還寒的時節，最難保養休息。
喝三杯兩杯淡酒，怎麼能抵得住早晨的寒風急襲？一行大雁從眼前飛過，更讓人傷心，因為都是舊日的相識。
園中菊花堆積滿地，都已經憔悴不堪，如今還有誰來採摘？冷清清地守著窗子，獨自一個人怎麼熬到天黑？梧桐葉上細雨淋漓，到黃昏時分，還是點點滴滴。這般情景，怎麼能用一個「愁」字了結！
註釋⑴尋尋覓覓：意謂想把失去的一切都找回來，表現非常空虛悵惘、迷茫失落的心態。
⑵悽悽慘慘慼戚：憂愁苦悶的樣子。
⑶乍暖還（huán）寒：指秋天的天氣，忽然變暖，又轉寒冷。
⑷將息：舊時方言，休養調理之意。
⑸怎敵他：對付，抵擋。晚：一本作「曉」。
⑹損：表示程度極高。
⑺堪：可。
⑻著：亦寫作「著」。
⑼怎生：怎樣的。生：語助詞。
⑽梧桐更兼細雨：暗用白居易《長恨歌》「秋雨梧桐葉落時」詩意。
⑾這次第：這光景、這情形。
⑿怎一個愁字了得：一個「愁」字怎麼能概括得盡呢？
7樓：三國之長空
一、回答：「乍暖還寒時候，最難將息」的意思：心情不好，再加上這種乍暖還寒天氣，詞人連覺也睡不著了。
二、擴充套件知識：
1、原詞欣賞：《聲聲慢》
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。
三杯兩盞淡酒，怎敵他晚來風急。雁過也，最傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積、憔悴損、如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自怎生得黑？
梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！
2、作品簡介：《聲聲慢·尋尋覓覓》是宋代女詞人李清照的作品。作品通過描寫殘秋所見、所聞、所感，抒發自己因國破家亡、天涯淪落而產生的孤寂落寞、悲涼愁苦的心緒，具有濃厚的時代色彩。
此詞在結構上打破了上下片的侷限，一氣貫注，著意渲染愁情，如泣如訴，感人至深。開頭連下十四個疊字，形象地抒寫了作者的心情；下文「點點滴滴」又前後照應，表現了作者孤獨寂寞的憂鬱情緒和動盪不安的心境。全詞一字一淚，風格深沉凝重，哀婉悽苦，極富藝術感染力。
3、作者簡介：李清照，宋代女詞人。號易安居士，齊州章丘（今屬山東）人。
早期生活優裕，與夫趙明誠共同致力於書畫金石的蒐集整理。金兵入據中原，流寓南方，明誠病死，境遇孤苦。所作詞，前期多寫其悠閒生活，後期多悲嘆身世，情調感傷，也流露出對中原的懷念。
形式上善用白描手法，自闢途徑，語言清麗。論詞強調協律，崇尚典雅情致，提出詞「別是一家」之說，反對以詩文之法作詞。並能作詩，留存不多，部分篇章感時詠史，情辭慷慨，與其詞風不同。
有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。後人有《漱玉詞》輯本。今人有《李清照集校注》。
8樓：匿名使用者
字面上的意思是指，在這忽暖忽寒的時節，很難休養。我們最主要理解的是作者在文中所體現的心理，乍暖還寒時：即指時節的忽暖忽寒，更是指代做的的心情。
這就可以理解後面那句「最難將息」，因為不止時節不適合休養，再加上心情就使休養難上加難。要了解李清照在此時是孤家寡人的心情，再加上遇上秋季這多愁的時節，作者的心情就可以理解了。
乍暖還寒時候，最難將息什麼意思
9樓：匿名使用者
意思：乍暖還寒的時節，最難保養休息。
出自：宋 李清照《聲聲慢·尋尋覓覓》
原詩：聲聲慢·尋尋覓覓
宋代：李清照
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！
釋義：苦苦地尋尋覓覓，卻只見冷冷清清，怎不讓人悽慘悲慼。乍暖還寒的時節，最難保養休息。
喝三杯兩杯淡酒，怎麼能抵得住早晨的寒風急襲？一行大雁從眼前飛過，更讓人傷心，因為都是舊日的相識。
園中菊花堆積滿地，都已經憔悴不堪，如今還有誰來採摘？冷清清地守著窗子，獨自一個人怎麼熬到天黑？梧桐葉上細雨淋漓，到黃昏時分，還是點點滴滴。這般情景，怎麼能用一個「愁」字了結！
擴充套件資料
公元2023年（宋高宗建炎三年）八月，趙明誠因病去世，時清照四十六歲。金兵入侵浙東、浙西，清照把丈夫安葬以後，追隨流亡中的朝廷由建康（今南京市）到浙東，飽嘗顛沛流離之苦。避難奔走，所有庋藏喪失殆盡。
國破家亡，丈夫去世，境況極為淒涼，一連串的打擊使作者嚐盡了顛沛流離的苦痛，亡國之恨，喪夫之哀，孀居之苦，凝集心頭，無法排遣，於是寫下了這首《聲聲慢》。
此詞作於秋天，但秋天的氣候應該說「乍寒還暖」，只有早春天氣才能用得上「乍暖還寒」。這是寫一日之晨，而非寫一季之候。秋日清晨，朝陽初出，故言「乍暖」；但曉寒猶重，秋風砭骨，故言「還寒」。
李清照南渡後的詞和前期相比迥然不同。國破家亡後政治上的風險和個人生活的種種悲慘遭遇，使她的精神很痛苦，因而她的詞作一變早年的清麗、明快，而充滿了淒涼、低沉之音，主要是抒發傷時念舊和懷鄉悼亡的情感。
李清照對詩詞的分界看的很嚴格，她在《詞論》中提出「詞，別是一家」之說。主張詞必須尚文雅，協音律，鋪敘，典重，故實。李清照將婉約詞派推向了新的高峰。
同時通過描寫個人的苦難遭遇，反映出兩宋之交整個國家、民族的歷史悲劇，創造了「易安體」風格特點：以尋常語入詞；格調悽婉悲愴；倜儻有丈夫氣。
李清照前期詞風婉約，委婉含蓄。後期因歷經國破家亡、喪夫等之痛，詞風轉為孤寂悽苦。作詞特點為音律和諧，善於白描，刻畫細膩，形象生動，比喻貼切，用典妥貼，善用疊字、疊句和對句，喜以淺白之字和尋常之語入詞，淺近自然。
李清照是宋代傑出的女文人，是中國歷史上少有的女作家。縱觀生活在兩宋之交的李清照的創作，她運用通俗易懂的語言、委婉含蓄的意境以及新巧的藝術手法；其表現形式、思想內容、意境和諧展現出的美學意蘊也給後世帶來了深遠的影響；並且作品中體現的女性意識給現代女性文學的創造產生了巨大的影響。
春寒料峭乍暖還寒什麼意思
是深秋的一個黃昏，初看 乍暖還寒 這四個字好像是春天，春寒料峭的時候。但不能先入為主，還要結合上下文進行分析判斷。證據如下 一，雁過也 根據大雁遷飛規律，大雁在深秋至初冬的時節 9 10月 南飛越冬，在來年春天一至二月回飛，有民謠為證 秋分後,大雁南飛,春分後,大雁北歸 大雁來時不過九月九,歸去不過...
屍骨未寒什麼意思寒鳥的是什麼意思
屍骨未寒釋義 寒 變冷。屍骨尚未冷透 解釋 寒 變冷。屍骨尚未冷透。指人剛死不久。出處 明 施耐庵 水滸全傳 第六十回 晁天王臨死時囑咐 如有人捉得史文恭者，便立為梁山泊主。此話眾頭領皆知。今骨肉未寒，豈可忘了？事例 然則 何以你便悄悄的來尋魔教那個姓張的小淫賊 那個當教主的大魔頭？金庸 倚天屠龍記...
寒月芙蕖是什麼意思，寒月芙蕖是什麼意思？！
敦篤 指敦厚篤實.左傳 成公十三年 勤禮莫如致敬，盡力莫如敦篤.敦厚 誠樸寬厚.禮記 經解 其為人也，溫柔敦厚，詩 教也.篤實 純厚朴實，忠 恭親就是親自的意思，比如說事必恭親就是說事事都要親自做。敦篤 敦厚篤實。左傳 成公十三年 君子勤禮，小人盡力。勤禮莫如致敬，盡力莫如敦篤。宋 蘇舜欽 杜誼孝子...