有什麼不同

2022-04-09 11:32:38 字數 3867 閱讀 7237

1樓:瞬弟弟

這2個動詞的物件語(人)的後面都要用助詞「に」。

表示送給別人東西時,要用動詞「あげる」

表示別人給「我」東西時,要用動詞「くれる」。

例句:私は友達にレコードを3枚 あげます(我給朋友3張唱片。)友達はレコードを2枚くれました。

(朋友給了我2張唱片。)あの絵は私が あげた ものです。(那張畫是我給的。

)この萬年筆は山田さんが下さったのです。(這個鋼筆是山田先生給的。)

日文「くれる、あげる、 もらう...」的區別

2樓:

嗯,句型上面不同

第一種句型,用於もらう:

(被給東西的人) は (給東西的人)に/から(東西) を もらう第二種句型,用於くれる和あげる:

(給東西的人)は(被給東西的人)に(東西)を くれる/あげる反正くれる/あげる的句子中主語在前,もらう的句子中賓語在前啦

3樓:匿名使用者

くれる是前面主持是が的時候,意思是得到,あげる是給的意思,もらう也是得到的意思

例えば:先生が丁寧に教えてくれる。

私は友達に本を貸してあげる。

友達は私にお金を借りてもらう。

4樓:氷の結晶

くれる別人給我、あげる我給別人、 もらう從別人那裡得到

5樓:

這是日語中比較複雜的收授關係!其實很簡單的!

a は b に c をくれる ①

b は a に c をもらう ②

b は a に c をあげる ③

先看上面的句型,然後記得下面的規則就行了。

1 a的地方都不能用我!

2 ①為 別人給我 或 我收到

②為 誰收到誰的

③為 誰給誰

3 給幾個典型例句:

小王 は 我 或 我的家人 に 東西 をくれる ①(小王送給我 或 我的家人 東西)

小王 は 小李 に 東西 をもらう ②

(小王 收到 小李 送的東西)

小王 は 小李 に 東西 をあげる ③

(小王 給了 小李 東西)

4 就是這麼簡單!關於敬語方面,等掌握了這些基礎之後,再提升下自己啊!

てあげる和あげる的區別?てくれる和くれる的區別?

6樓:匿名使用者

這兩組動詞都是授受動詞,但あげる和くれる表示物的授受,在句中可以獨立使用,而てあげる和てくれる是放在動詞連用形後面,表示行為的授受,作補助動詞使用。

英語中,無論誰給誰,都用動詞give來表示,但日語中的「授受動詞」則要複雜得多,主語是授予者或接收者時,要用不同的授受動詞來表示。這類授受動詞可以分為三組:

第一組:あげる 差し上げる やる

這三個動詞作謂語時,主語一定是授與者,接收者作補語,用格助詞に來表示。接受者有人稱限制,這裡的接受者一般只能是第二或第三人稱。

接受者是輩分或社會地位相同時用「あげる」,接受者是長輩或上級的情況下,要用「差し上げる」,也用於授與者向接受者表示自己敬意的場合。接受者是晚輩或或社會地位低於授與者時用「やる」。

私は先生に本を差し上げました。(貸して差し上げました)

私は妹に本を上げました。(貸してあげました)

私は娘に本をやりました。(貸してやりました)

第二組:もらう いただく

這種表達方式是接受者作主語,授與者作補語,用「に」或「から」表示。「もらう」用於平輩或社會地位相等的人之間,或接受者的地位高於授與者的場合。「いただく」

用於接受者的輩分或地位低於授與者時。

先生は私に本をもらいました。(借りてもらいました)

私は先生に本をいただきました。(借りていただきました)

第三組:くれる くださる

與第一組動詞相同,主語一定是授與者。區別於第一組動詞的是,補語即接受者一定是我或我方人員。「くれる」用於平輩或社會地位相等的人之間,或授與者輩分等低於「我」的場合。

「くださる」用於長輩或授與者身分高於「我」的人。也可以是除人之外的動植物或自然現象。くださる是不規則動詞,接ました時要變成くださいました。

妹は私に本をくれました。(貸してくれました)

先生は私に本をくださいました。(貸してくださいました)

7樓:匿名使用者

てあげる前面接動詞,表示幫助做。。。。。あげる前面接名詞,表示給。。。

てくれる前面接動詞,表示幫助(我)做。。くれる前面接名詞,表示給。。。。我

くれます和もらいます和あげます的區別

8樓:水墨丹青

あげます

句型:1.(贈

送者)は(接受者)に(物品)を+あげます專表示(贈送者)給了屬(接受者)什麼物品。接受者不能是說話人我例句:林さんは李さんに花をあげます。

小林送給小李花。而不能是小林送給我。

2.動詞て形+あげます

表示說話人或者說話人的一方的人為別人做某事例句:林さんは李さんの荷物を持ってあげます。

小林幫小李拿行李

もらいます句型:

1.(接受者)は(贈送者)に或から(物品)を+もらいます。

表示(接受者)從(贈送者)那裡得到什麼物品比如:小林從小李那裡得到了花。

2.動詞て形+もらいます。

表示說話人請別人做某事或者說話人承受了來自別人的行為帶來的恩惠。

比如:小李,我想請你等我一會兒。

くれます句型:

1.(贈送者)は(接受者)に(物品)を+くれます。

(接受者)是說話人或說話人的一方,不能是小李,而是我或是我弟弟之類的說話人一方

2.動詞て形+くれます

表示說話人以外的主語為話說人會說話人的一方的人做某事。

比如:小李幫我撿起掉在地上的手機。

累死了,打了半天,我已經講的比較清楚了,如果還是不清楚可以再問我

9樓:bad明沌

くれ復ます 是別人給了我什麼什麼

一定製是: 誰か私にbai何々をくれましduたもらいます 是我從某人zhi

那兒得dao到了什麼什麼

一定是: 私は誰から何々をもらいました

あげます 就是誰給了誰什麼什麼

就是: 誰か誰に何をあげました 誰的成分可以是我,也可以不是

求教もらう、くれる、あげる的區別

10樓:

授受關係動詞所表現的是動作的指向。

a が b に してあげる(さしあげる、やる)。 a → b (a做給b的,下同理)

a が b に してもらう(いただく)。 a ← ba が(私に)してくれる(くださる)。 a → 私 私に可省略經常省略主語用下面這個表示得到了別人為自己做了什麼所以心中有敬意的意思。

b に してもらう(いただく)。

(田中先生に)ご指導いただきまして、ありがとうございます。(這裡是敬語用法所以 指導 後沒有して)

11樓:匿名使用者

指向問題

くれる 給我

あげる 給對方

日語て形後加あげる、くれる、もらう的區別

12樓:匿名使用者

て形後加あげる、くれる、もらう

て形後加あげる:自己給別人(做)……。

て形後加くれる:別人給自己(做)……。

て形後加もらう:委託他人做……。

13樓:韆堆雪

第一個是給予對方的意思我為主語,第二個是獲得的意思對方為主語,第三個獲得的意思我為主語。

14樓:匿名使用者

あげる是我給人,くれる是人家主動給我,もらう是我要求人家給我

和的用法有什麼不同,「 」和「 」用法有什麼不同?

表示自己的判斷依據 例如 彼 時間 來 你還不知道他,反正不會按時間來的。主要接在表示人物名詞後,用對於說話人 聽話人都熟知的人物的性格。行為習慣等做出某種判斷。表示原因 理由 就是因為 例如 英語 苦手 海外旅行 尻 可以和 互換使用,但是後面不能表示意志 命令的表達方式。例如 誤 近 歩 正 近...

前提和基礎有什麼不同,基本和基礎,有什麼不同

基礎 bai 是從 層次 角 du度來說,即層次的 zhi高低 關鍵 dao是從重要 本質角度專來說的,即是否屬起到不同分類的作用 問 在哲學中事物的基礎與事物的關鍵有什麼關係?請舉例說明。答 基礎和關鍵,是不同的 分類 方法,兩者之間並不是隸屬關係。換另外的話來說就是,有四種可能性 1 是基礎,是...

武功與武術有什麼不同武功和武術有什麼不同?打架和武術的格鬥有什麼區別?

1 內容不同 功夫是各種搏鬥技巧的統稱,像跆拳道也可以叫做功夫。武術內是特指中國武術,別的國家的格鬥 容技巧沒有這個稱呼。而中國武術也有狹義和廣義之分。2 表現形式不同 武術其中有的已列入競技運動專案。如長拳 太極拳 南拳 劍術 刀術 槍術 棍術等。武功目前武術競賽中正在逐步開展的有散打 推手 短兵...