「家醜不可外揚」英語怎麼說,家醜不可外揚英文怎麼寫

2022-10-25 14:05:37 字數 2421 閱讀 6528

1樓:匿名使用者

家醜不可外揚」英語成語是 = do not wash your dirty linen in the public.

家醜不可外揚英文怎麼寫

2樓:匿名使用者

你好!家醜不可外揚

the family and the ugly should not go out

「家醜不可向外揚」是什麼意思?

3樓:頓宸

我覺得,如果不對外講,就什麼事情都可以解決,和睦。一旦一個人到處宣佈。就沒有任何和好呢意義了

4樓:雲霞山巒

說的是,家庭內部的矛盾和問題需要自己解決,不可以對外宣揚和訴說,否則容易引起外人的算計,謝謝。

5樓:great級

這些事你自家人知道就好了,一旦向外傳出去,會遭致他人譏笑的。

為什麼說家醜不可外揚

6樓:清苔

因為家醜是家裡的醜事,不體面、不光彩,自然不會願意將家醜告訴他人或對外**。另外「家醜外揚」會招致外界非議、奸人所乘、矛盾激化,從而損毀家庭聲譽、破壞家庭和諧。

俗話有家家有本難唸的經。這本難唸的「經」裡就可能藏圬納垢,或者說,隱含了家醜。

7樓:鎖鎖丶無敵丶

其實這個家醜不可外揚是很奇葩的,因為中國人一方面不願意暴露家醜,一方面又特愛捕風捉影一些別人的家醜。這恐怕是一個特有的處事方式。

人言可畏其實就是一個人的社會形象啦,這在全世界都一樣。口碑好的人比口碑差的人更受認可和歡迎一些。

如果經常對著別人說自己家人的壞話,宣傳自己家的醜事,那別人對你這個家庭自然就會輕視,還會笑話你。不會因為你自揭家短,人家就高看你一眼,相反會更瞧不起你,耗子動刀窩裡反,這算什麼本事?

如果碰到一些不懷好意的小人,還會趁機破壞你的家庭,他好從中漁利。你這樣做的結果就是「親者痛仇者快」,這不是愚蠢到家了嗎?所以古人說的這句話是很有道理的。

不但家庭如此,社會也是如此。古人教導我們,對社會、對人群,也要「隱惡揚善」。我們看到別人不善的地方不說,不會到處宣揚,也不會把它放在心上;看到善人、善事,我們就要讚揚、鼓勵。

無論家庭,還是社會,都要做到「家醜不可外揚」。一味地隱瞞、遮蓋,也是不對的,還必須及時勸導,勸導他改惡向善。這個勸導,要在沒有外人在場的情況下,只要在大眾場合,還是要隱惡揚善。

8樓:情感解惑導師小

家醜不可外揚,就說明這是家裡面的醜事,是有毀回家裡面形象。會讓大家出去沒面子,這種事情肯定不能讓外人知道,外人知道的話大家都會去議論。

我們在生活當中每個人有些時候都會有祕密,不想讓別人知道,其實跟一個家庭也一樣,家庭當中有家庭的祕密。讓別人知道以後人家就會去背後議論你,這個家怎麼樣,大家可能對你這個家的印象就不好,會去排擠你。

9樓:匿名使用者

每個人除了個人一些事情不能或不願被別人知道外,還有許多家庭的事情是不能或不願被別人知道的,這就是個人隱私和家庭隱私。

家裡出了不好的事,沒人願意讓家庭以外的人知道。一是沒有用處。「家家一本難唸的經」,每個家庭都有各自的特點,自己的事情自己知道,自己處理,別人是幫不上忙的。

二是沒有好處。別人知道了你家裡發生的不好的事,出於好奇或「八卦」心理,到處宣揚,弄得人人皆知,然後被別人指指點點,有什麼好處呢?

再說了,每個人都有好面子的心理。家裡出的不好的事,並被別人談論,總不是一件令人愉快的事情。

10樓:day懶覺

這個「家醜不外揚」看起來有些不能理喻,感覺會讓自己受了委屈沒處傾訴。但是事實上如果你在生活中受了委屈,只能有一個結果,一個是被人家強加的,一個是自己做錯了事。但是無論哪種情況,別人都會知道一個事實,就是你的家庭不和睦。

試想,一個不和睦的家庭怎能讓人產生好感?還有可能會讓人得出一個結論,你不會做人。因為有些同樣的事情在會做人的人那裡,面對問題和困難她會用多種方法化解問題和矛盾。

最後,你把家醜外揚,知道的人能幫上忙嗎?幫不上忙。而且話傳百遍必失真。

所以如果你真的受氣了,建議還是要積極地想辦法解決問題。而不要成一個只知道在別人面前抱怨的人。

11樓:

就是家家都有本難唸的經,自己家裡的事情自己解決,不要給別人知道了,傳出去也沒有好處。

12樓:雲霞山巒

因為家家有本難唸的經,非常不容易,跟外人說話沒有什麼好處的。

13樓:國學祕籍

老話常說「家醜不可外揚」,兩種家醜,不要怕外揚

14樓:雙魚鴻雁

本來家醜,也就是家人父母子女之前發生爭執,乃至吵架動手,都是一家子,冷靜下來,過兩天就沒事了,然而很多人,喜歡找外人訴苦,讓當事人覺得臉面丟盡,進一步激化矛盾,本來一件小事,瞬間變成大事

家醜不可外揚和不讓別人看笑話是意思嗎

家醜不可外揚,和不讓別人看笑話這這兩句話是有區別的,家醜不可外揚,就只能是家裡的事兒,家裡不光彩的事兒,不要到處宣揚,知道的人越少越好。但是後一句別讓別人看笑話他是指 外面的事別人的事,有時候也不光只是是家裡的事兒。是的,你其實也可以連著讀,家醜不可外揚,免得別人看笑話,其實可以連著看的,都是一個意...

心裡很煩悶,本來家醜不可外揚的,可是還是想和大家說說,我男朋友家是農村的,我家是城市的,可是我從來

餓 我見過類似事情,我哥前女友就是這麼被他媽搓飛的。中國有句老話是得不到家長祝福的婚姻是不會幸福的。你唯一解決辦法是不要和你婆婆住一起 既然決定了,那麼就離開,今後的路還長,如果你留下,痛苦將沒有盡頭 真是的不可理喻,分了吧,跟這種人做家人,你想能多久,就算結婚你也過不了多久,跟這種不講道理的人在一...

「天作孽,尤可恕,自作孽,不可活 用英語怎麼說

你這個該不會是考試作文要用的優美句子吧?天作孽猶可恕,自作孽不可活?這是來一句俗語,表示一個人自如果自招災禍,是沒有辦法逃避的。拓展資料 天作孽,猶可恕 自作孽,不可活。是一個常用的漢語短句,意思是 如果一個人自招災禍,那是沒有辦法逃避的 跟 自取滅亡 咎由自取 罪有應得 同義。它的原話是 天作孽,...