1樓：匿名使用者
interpretation the life and you are the decoration master
演繹生活, 你是裝飾大師
「飾界由我」的意思就是「你是裝飾大師」。因為「飾界由我」是返身對顧客說的話，意思是說顧客就是裝飾大師。就像「心隨我動，大陽摩托」，意思是說心隨顧客而動。
如果「我」的意思就是「你們」，那就改為：
interpretation the life and we are the decoration master
2樓：
interpretation of life, decoration by oueselves.
3樓：匿名使用者
designed for living, we are the one!
4樓：匿名使用者
perform the life,decorate the world
5樓：
ornament ur life,a designer to b .
求人工翻譯！一定要人工翻譯！機器走開！xx
好的，回到自信心這個話題。我的一個朋友說自信的男人是有吸引力的。另一個朋友說，喔，一個自信的男人讓我兩腿發軟，不能自持。於是我繼續追問她們 什麼是自信的男人 有自信信的男人充滿了自信但卻絕不自傲。它是一種狀態 一個男人對自身以及自己的能力非常有把握，知道自己是什麼樣的，知道自己有把握幹什麼，可能幹什...
人工翻譯，謝謝
昨天，我和另一位學生代表我們大學的大學生協會，去首都國際機場接見了今年的外國留學生。他們將要去北大學習。我們要帶他們參觀學生宿舍和食堂。半個小時的等待後，他們的航班終於到達了，我看到一些看起來對一切都很好奇的外國年輕人走進了機場等候區。我站在那裡，觀察了他們一會，然後我走上前歡迎他們到來。第一個到的...
英語人工翻譯謝謝
傑克在一家工廠工作。該工廠離他家很遠。有一天，他想念他的妻子並且想寄一封信給她。但是他不會讀也不會寫。在白天他努力工作賺錢，只為了晚上晚點找別人替他寫信。最後他找到了一個寫信人，他的名字是卡特。一日，卡特早已 了，因為天色已晚。你想讓我做什麼?他說.我想讓你給我妻子寫封信。傑克說。卡特不高興了。他想...