1樓:christine庭
i drank tea alone
2樓:利蔚
我看到**上有一家在賣一個人喝茶,翻譯是onefortea
3樓:匿名使用者
i drink tea alone.
「喝茶」翻譯成英語怎麼說
4樓:若比鄰
drink tea
喝茶例句:bai
1. i always drink tea from a glass.
我總是用玻du璃杯zhi喝茶。
2. when i drink tea, my glasses mist over.
我喝茶時眼鏡
dao片上版會蒙上一層水汽權。
5樓:和藹
drinking tea
自己一個人過 ,翻譯成英語怎麼說? 5
6樓:吉梅花樊昭
供參考all
alone,
after
all.
這是原意直譯
雖然沒有動詞
嚴格上來說不符合語法
但用於交談
或寫作上的強調技巧
都是可以接受的
如果要用完整句子來表達
可以加入主語及動詞
如果是』我『
可以是i
was/am
allalone,
after
all.
after
all,
iwas/am
allalone.
alone
可以用by
oneself
來代替after
all,iam
allby
myself
inthis
world.
you用
were/are
,yourself
(你),
yourselves
(你們)
he,第三身單數用
was/is
7樓:
i live alone. 絕對標準!!!不採納我的真是遺憾了!!!!
8樓:匿名使用者
a person had their own
網上查的
9樓:_哎喲喂
a person had their own 你也可以去網上再查查
10樓:匿名使用者
a person living by myself...
11樓:匿名使用者
a person had their own
12樓:e_厷宔
a person
失戀了嗎?
想要自己一嗰人過
襘吥襘孤單?
13樓:鏡中的丫頭
a person lives only by himself(herself)
「來喝茶」翻譯成英文
14樓:匿名使用者
drinks tea
喝茶的英語怎麼說?
15樓:匿名使用者
do you want a cup of tea?
喝茶用英語怎麼說,大家幫幫忙!謝謝!
16樓:匿名使用者
茶在英語中叫做tea,在歐洲其他國家的也都和這個音差不多。這個音形成的過程一致承認是從福建話「茶」字的念法而生。我國從唐代設立「市舶司」管理船舶載貨進出口以來,直到明朝,福建省的泉、漳、廈三地是中國茶葉進出口的旺盛市場。
福建人管茶叫做「tey」(近似「貼」音)。物名從主,飄洋過海彝中國**的西洋商人,都要大批地買tey。回去之後,告訴別人這東西就叫做tey。
但是,這個叫做tey的物品,為什麼用英文寫出來是tea,讀之為「梯」呢?
據正音學者說,這tea字是十六七世紀時形成的。那時e和a兩字母連寫,作為「雙母音」,讀音就是ey(類似漢語中後腔音「唉」)。所以當時的tea讀音就是tey。
莎翁戲劇中有若干臺詞,凡以ea為字尾的,都押ey的韻,可資佐證。
語言也是隨時代的發展而改變的。到了後來,英格蘭人把e——a兩字母不當作「又母音」念,於是「梯」音便大行其道。現在只有愛爾蘭人還保持著古式發音,字雖寫作tea,音仍讀為「貼」。
4月1日和喝茶求翻譯成英語!
17樓:匿名使用者
april first
18樓:匿名使用者
april the first
「我也是」翻譯成英語,我也是 英語翻譯
我也是me,too 比如 i like playing the gutiar.我喜歡彈吉他。me,too.我也是。當然,放在其它情景裡也有不同的翻譯。不明白可繼續提問。me too 或者如果上句謂語是be動詞,用so am i.如果非be動詞,則用so do i.英語牛人團 傾情奉獻,滿意請採納,謝...
對不起,我騙了你(翻譯成英語句子)
對不起,我騙了你 放在不同語境,可以有以下翻譯 sorry,i lied to you.直譯excuse me,i lied to you 可用於挑釁sorry,i cheated on you.有不忠的意思 sorry,i cheated on you.你別騙我?翻譯為英語 你休想 別 騙我 yo...
我今天沒空翻譯成英文,「我現在沒空」用英語怎麼說
我現在沒空 i m not free now 我現在沒空 i m not free now i am not free i am busy now.今天下午我沒空 怎麼譯成英文 今天下午我沒空 英文 i won t be free this afternoon。i won t be free thi...