以下這段文字英文怎麼翻譯

1樓：匿名使用者

所有ghostwipes溼巾都經過了美國工業衛生協會的批准。這款革命性的產品簡化了樣品的準備以及對樣品表面鉛元素或灰塵的分析。ghostwipes使用的擦拭材料非常耐用，即使用在最粗糙的擦拭面上，也能保持完整。

在實驗過程中，ghostwipes溼巾會在消化過程中快速完全地溶解掉，使得分析物的分散更加徹底，**更加均勻。此外，在樣品中沒有雜亂的纖維材料堵塞樣品吸收毛細管和霧化器。 ghostwipes滿足astm標準中e1792各項規定對樣品表面灰塵中鉛元素取樣材料的要求。

溼巾大小是15釐米x15釐米，預先用離子水浸潤，並用單獨的密封袋進行包裝。ghostwipes已經成功地使用於其它元素，如鋇，鈹，鉻，銅，硒，鋅和砷。一包ghostwipes有500張溼巾，ghostwipes也提供型號為sc4250的包裝，一包有1000張溼巾。

2樓：匿名使用者

所有ghostwipes經aiha。這一革命性的產品，簡化樣品製備和分析的表面或表面的灰塵鉛。該ghostwipe是一個堅固的擦拭材料結合在一起即使在最惡劣的擦拭表面。

在實驗室裡的幽靈擦容易和完全溶解在消化過程中，提供更完整的分析物的**率和更均勻的分散體。此外，沒有雜亂的纖維材料樣品的樣品的吸收或堵塞毛細管霧化器。ghostwipes滿足astm標準指定e1792規格為表面的灰塵鉛材料取樣。

溼巾15cm×15cm，先蘸去離子水和單獨密封的包來。ghostwipes已被成功地應用於其他元素如cr，cu，ba，zn，se，以及。500擦拭包。

ghostwipes在包1000也可，sc4250

3樓：匿名使用者

所有的幽靈擦都有aiha認證。這種革命性的產品是樣本準備和表面塗料及表面微量分析更輕鬆。這種幽靈擦有可靠地擦抹材質，及時在相當粗糙的表面仍就可以保持一致。

在實驗室中，幽靈擦在數控過程中準備及完全溶解，提供更多完善的離散分析以及更多一致的還原。另外，這裡不會有雜亂的纖維物質阻塞樣品的細管或噴霧器。幽靈擦達到astm全部對錶面塗料微量樣本物質設計的e1792認證。

每個擦子大小為15x15釐米，通過去離子水預溼處理，並分別包裝。幽靈擦被廣泛用於處理類似ba, be, cr, cu, se, zn and as等易分解元素。有500裝和100裝兩種幽靈擦

4樓：落花

一切的幽靈擦都有aiha認證。這種革命性的產品是樣本準備和表面塗料及表面微量剖析更輕鬆。這種幽靈擦有牢靠地擦抹材質，及時在相當粗糙的表面仍就可以保持合力。

在實驗室中，幽靈擦在數控過程中準備及完全溶解，提供更多完善的失散剖析以及更多合力的復原。另外，這裡不會有雜亂的纖維物質阻塞樣品的細管或噴霧器。幽靈擦達到astm全部對錶面塗料微量樣本物質設計的e1792認證。

每個擦子大小為15x15釐米，經過去離子水預溼處理，並辨別包裝。幽靈擦被普遍用於處理相似ba,

be, cr, cu, se, zn and as等易分解元素。有500裝和100裝兩種幽靈擦