1樓:城光輝
二樓翻譯的很貼切,但這一句我認為不妥:
i do not want gifts, i say that i'm going to buy to give as a gift
不應譯為:我不想要禮物。我說:我打算買禮物。
而實際的意思是:我不想要禮物,我買這些衣服就是要作為禮品送人的。
2樓:匿名使用者
單色/素色的那些是緊身裝嗎?襯衫怎麼樣?在訂購之前我想先確認**。
之前我在你這兒買過許多短袖 polo衫。(ll,那個plain我也不是很清除是啥,估摸著翻成「單色/素色」應該也差不了太遠,o(∩_∩)o~)
我不要贈品。我是說我要買衣服然後當禮物送出去。
100塊不行嗎?要多少件polo衫和襯衫才夠2千克?(估計是要郵寄之類的~)
ll,我翻得直滴汗⊙﹏⊙b,你就湊合看下吧~coffee很強大,佩服佩服。。。
3樓:匿名使用者
那種素板的更瘦些嗎?你認為襯衫怎麼樣?在我訂購前要先確定**。我以前在你這裡買過短袖大碼的「polos"保羅衫。
我不想要禮物,我是說我想買後做為禮物贈送。你不會收我100元一件吧?多少件「polos"保羅衫和襯衫正好為2千克?
4樓:碧水連天
那件平紋的是緊身衣嗎?襯衫怎麼樣?我訂貨前想先把**確定下來。過去我基本都是從你這兒買短袖恤衫的。
我不想要贈品,我是說我買它是為了當做禮物送人的。你不會要收我100美元吧?還有,多少件恤衫和襯衫剛好2kg重?
5樓:匿名使用者
平紋的那件是緊身的嗎?那些襯衫怎麼樣?希望下單前確認**,我過去從你那裡買了許多的短袖polo衫。
我不想要禮物。我說:我打算買禮物。
你不給我100塊的**嗎?2kg等於多少polo衫和襯衫?
有什麼軟體可以把英文翻譯成中文
6樓:人生幾何卑
語音翻譯器,它可以將英文翻譯為中文,並且它是一款手機軟體,使用起來也很方便,我一直都在使用它,支援中英文語音相互翻譯。
操作步驟:
1:開啟「語音翻譯器」,利用好手機方便快捷的優點可以大大增加我們的翻譯效率,來幫助我們更好的與人交流。在與外國人交流的過程中,一定要事先了解好對方的民族文化,以免在交流中引起不必要的誤會。
4:選擇語種,源語種選擇我們可以根據自己的實際情況在中文和中文繁體中進行選擇,而目標語種選擇英文。
7:文字框編輯,在文字框中有許多的編輯功能,比如說上傳分享,點選後你可以通過各種社交渠道將你的文字進行一個分享。
7樓:匿名使用者
把英文翻譯成中文,可以試試下面這個方法。
2)然後將需要翻譯的英文輸入上去,如圖,調整一下需要翻譯語言的引數,將源語言調至英文,將需要翻譯的語言調至中文。
3)接著再點選翻譯按鈕,即可將英文翻譯成中文。
希望可以解決你的問題。
8樓:匿名使用者
翻譯單詞的話推薦有道詞典 詞庫特別全面
翻譯網頁的話推薦360瀏覽器 有直接翻譯當前網頁的查件 特別方便
9樓:n逍遙嘆
必須有道詞典啊!強烈推薦
哪個軟體可以直接掃描英語翻譯成中文?????
10樓:新來的
直接掃描翻譯,有賣翻譯筆的,我看過的就有6、7個品牌,可看外文書籍或報紙等,直接用筆掃描一段外文,在筆的液晶顯示屏上顯示翻譯過來的中文,有的還帶朗讀功能,方便快捷
11樓:匿名使用者
有道翻譯可以直接掃描英語翻譯成中文,但不是特別準,你需要認真校對。
12樓:請叫我聲傑哥
有的軟體可以直接掃描英語的,翻譯過程中拿到個軟體可以掃描的,英語也是比較正常的。
13樓:五哈喲
有道可以掃描翻譯成中文,可以全篇翻譯,也可以單個單詞掃描翻譯
14樓:淡月
googol翻譯軟體拍照就可以英譯漢,漢譯英。
15樓:匿名使用者
現在基本上翻譯軟體都可以有這樣的,功能,但是他們的準確率不盡相同,基本上還是需要你自己去核對的,不過已經可以大大的縮減自己,勞動力了
16樓:匿名使用者
有道字典 google翻譯 很多翻譯軟體都可以
英文名翻譯成中文
怎麼把中文翻譯成英文或英文翻成中文?有什麼技巧和原則嗎?
17樓:一天兩年一輩子
進行中英文翻譯時一定要注意的不要只注重其形而棄其意,簡單來說在進行中英文互譯時,許多人都只會片面的在意字表面的意思,將每個短語翻譯出後在進行拼湊將其變為一段完整的話,這是不對的。一般來說我們只需要知道一句話中的主語意思與想表達的情感後,我們就可以按照自己的想法進行翻譯。
在中英文翻譯中,在自己英文不好的情況下,我們還可以藉助手機翻譯軟體的幫忙,比如我自己一直在使用的 語音翻譯器,翻譯結果很精準,支援中英文語音互譯和文字互譯,很適合作為翻譯工具。
英文翻譯成中文操作步驟:
1:開啟後根據引導標誌,我們開始選擇自己需要的翻譯模式,比如語音翻譯模式。
2:選擇語種,源語種選擇英文,目標語種選擇中文。
3:點選最下角的英文標誌按鈕,進入錄音頁面,錄音完成後點選完成按鈕,開始進入英語翻譯中文頁面。
5:中英文互譯頁面,點選最下角的中文標誌按鈕開始錄音,錄音結束後點選完成按鈕,開始進行中文對英文的翻譯。
18樓:謊言如此動聽
1. 英語的語法結構大致是和漢語接近的。如果感覺學習英語語法不太容易,可以從漢語語法入手。把漢語語法學會,英語語法就比較容易理解了。
2.英語的簡單句一般情況下按照單詞的順序翻下來就可以,但是複雜句,比如定語從句,表語從句之類的,就應該先分析句子結構,弄清楚從句的內容是修飾主句哪個詞的,如果一開始不太適應,就先把主句翻出來,然後再翻譯從句的內容。
3.不知道你說的是不是連詞成句。還是那句話,把簡單句的語法弄明白了,就能解決很大問題。
翻譯,是指在準確通順的基礎上,把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的活動。
這個過程從邏輯上可以分為兩個階段:首先,必須從源語言中譯碼含義,然後把資訊重新編碼成目標語言。所有的這兩步都要求對語言語義學的知識以及對語言使用者文化的瞭解。
除了要保留原有的意思外,一個好的翻譯,對於目標語言的使用者來說,應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢,並要符合譯入語的習慣。翻譯分為口譯和筆譯。
***在《與**工作者談話》中說:「魯迅是民族化的,但是他還主張過硬譯,我倒贊成理論書硬譯,有個好處,準確。
英文語音(***)如何翻譯成中文?
19樓:匿名使用者
英文語音(***)如何翻譯成中文?
平時工作中,總是會遇到我們不是太熟悉的英文單詞,語言不同總是會給我們的生活帶來很大的困惑,那麼我們遇到這種情況,應該如何解決呢?當然,一般遇到這種問題,老編還是建議大家使用專業的翻譯器實現。這樣效果會更好,節省更多的時間處理其他工作。
操作步驟:
步驟一、首先,開啟軟體後選擇第三個功能【語音翻譯】。
步驟二、然後,根據下方格式要求,上傳需要翻譯的音訊檔案。
步驟三、新增檔案後,在這裡需要選擇需要翻譯的語種,大家根據實際情況選擇哦~
步驟四、在軟體介面右下方,我們還可以選擇翻譯的匯出格式,共有三種格式任大家選擇。
步驟五、接下來,選擇右上角的「翻譯匯出」。
步驟六、在跳轉出的頁面中,選擇匯出的儲存路徑即可。
步驟七、如圖,已經成功翻譯好了,點選「前往匯出檔案位置」可直接預覽檔案。
原來是犀牛的介紹啊,是不是特別有意思呢?
20樓:知道使用者的老巢
想要進行將中文翻
譯成英文,或者將英文翻譯成中文的操作,輕鬆有一個非常簡單的工具就能夠幫助完成將語音進行翻譯轉換的軟體。
點選需要的轉換比如需要中文轉英文就點選中文的按鈕,想要英文轉換成中文就點選英文的按鈕。點選之後就可以直接說話,轉換的結果也會同步的顯示出來。
21樓:匿名使用者
你想想google翻譯算是比較好用的英漢翻譯了,它將英語翻譯出來的東西能看就不錯了,何況你那個錄音呢。現在科技還沒達到那個水平的。可以找懂英文的人翻譯。
22樓:匿名使用者
這個好像不可以哦。不過可以找人幫忙翻譯哦
23樓:匿名使用者
靈格斯翻譯家不錯,你可以試試。
24樓:匿名使用者
聽譯吧,目前沒有這麼牛的軟體吧
25樓:匿名使用者
可以找有道人工翻譯幫忙
26樓:匿名使用者
google翻譯,不過翻譯得很傻
27樓:403惡戶
那麼想要快速的將錄音檔案或者英語轉換成漢語文字的話。在瀏覽器或者應用市場等一些渠道找到「錄音轉文字助手」即可輕鬆的完成需要的轉換了。
根據需要的轉換選擇對應的功能,語音轉換成文字的話用錄音識別(邊對語音進行錄製邊進行轉換)
想要將英語轉換成文字的話用語音翻譯(能夠對輸入的中文或者英文語音進行互相的轉換)
英語翻譯中文
28樓:匿名使用者
我們在戰爭中祈求和平,
我們在喧囂中渴望寧靜,
我們在夏日裡期盼一絲涼風,
我們在碧空中尋找片片白雲,
我們在黑暗中渴求星辰的閃爍,
我們在困頓時希冀明天的精彩,
我們在失敗時慨嘆勇氣至上,
我們在寂寥時寄語友情無價。
我們憧憬著花的芳香、家人的扶持、知識的積累、情操的提升、愛人的關懷。
我們時刻準備著、我們祈禱、我們等待。一切的一切都會如意成真。
29樓:
我們希望和平的戰爭期間,我們的出安靜的噪音希望,我們需要在一個溫暖的一天涼風希望,我們在發藍的天空白雲希望,我們在黑暗的時代的明星願望,我們祝願在令人興奮的冒險,辛勤工作的日子,我們希望的勇氣,在失敗的時刻,我們在孤獨的友誼的願望。
我們希望有一個花的氣味,用手去觸控,讀一本書,一首歌來聽,一嘗愛情。
我們準備,我們希望和等待。所有的願望將成為現實。
------索菲亞
30樓:匿名使用者
how cares about you, never said, how in the end you know anything about love?
中文翻譯成英文
31樓:滑全巴庚
尊敬的樓主:您好!很高興為您服務!祝您愉快!
如果我的答案令您滿意!日後可以求助我,我會盡全力幫助您!
文化差異
(翻譯成英文)cultural
difference
飲食diet
語言與文化的差異
differences
oflanguage
andculture
social
responsibility
(翻譯成中文)
社會責任
tolerance
忍受,容忍,寬容
creativity創造力
32樓:賞玉芬貴婉
由於經常上網,他們上課打瞌睡,放學不完成作業because
often
surf
theinternet,
they
dozed
offduring
theschool
day,
don't
finish
hishomework
你對中學生上網的看法和建議是什麼
youof
thestudents'
internet
opinions
andsuggestions
iswhat
看法和建議
opinions
andsuggestions
33樓:哀長征玄媚
aman's
love
iscrazy,
until
nowfinally
understand
love
need
tolie,
need
original
plan,
some
choose
thewrong
toyou,
goto
last
alifetime
torecognize
thebitter
taste
of如果我的回答對你有幫助,那麼請五星採納謝謝。
美豔了年華〃
火爆收人中,期待你的加入。
只要您符合每週5個採納,
我團將處於1000積分或經驗的獎勵,
有責任心與奉獻精神者可當副團
英語翻譯成中文,英語翻譯成中文
擴充套件資料 日均響應上億次翻譯請求。除文字翻譯外,結合使用者多樣性的翻譯需求,推出網頁翻譯 網路釋義 海量例句 權威詞典 離線翻譯 語音翻譯 對話翻譯 實用口語 拍照翻譯 ar翻譯 趣味配音等功能,同時還針對對譯文質量要求較高的使用者,提供人工翻譯服務,讓使用者暢享每一次翻譯體驗 google翻譯...
英文翻譯成中文,把英語翻譯成中文?
親愛的羅德尼,我可以吻你一千次,仍不滿足。我對你的愛是無盡的,那麼溫柔,那麼 和完整的。我向上帝發誓我要你在我的生命中。我越來越愛你每天傳球和可以減輕我知道明天的方法,我將愛你更多然後昨天,明天會比今天。我對你的愛無法用言語來衡量獨自愛是表達我對你真實的感受。當我想到我們的愛它讓我想起了你所有的一切...
英語翻譯成中文
任何一臺聯網的計算機都會面對一系列可怕的電子威脅。也許對這些電腦來說最為可怕的一個威脅就是粗陋的軟體缺陷。任何與網路向連線 計算機面臨一系列電子威脅 即利用電子手段實施的任何給計算機帶來危害的行為 而其中最大的一個威脅恐怕要數卑劣的軟體盜用 即是資料拷貝,盜用 樓主,括號內是我的個人註解,希望可以幫...