1樓:嶺下人民
「因」有連續、連貫之意。古漢語中「因」的用法很多場合中與現代漢語中的「就」相近。即
2樓:牽華採
因,介詞,乘著,後面省略了之(機會),翻譯,趁著這個機會,趁機。
因擊沛公於坐 的因怎麼解釋?
因擊沛公於坐是什麼意思
3樓:匿名使用者
趁機擊殺沛公(劉邦)在他的座位。
因是趁機的意思。
4樓:龍戲四海
就是請劉邦坐在中間,伺機行動,攻擊劉邦。
5樓:匿名使用者
因而 順勢 趁機
因擊沛公於坐「因」什麼意思?
6樓:匿名使用者
因勢而擊之…趁機的意思
7樓:歷雙乘和韻
趁機擊殺沛公(劉邦)在他的座位。
因擊沛公於坐為什麼是狀語後置句?——好的有懸賞分~
8樓:匿名使用者
因擊沛公於坐,「於坐」是狀語後置,翻譯時應該把後置的狀語提到謂語動詞的前面來:「趁機在座位上擊殺沛公。」強調擊殺沛公的地點。
如果譯為「趁機將沛公殺死在座位上」也過得去,但因為讓「於坐」作了補語,就沒有強調擊殺沛公地點的意思。
1、所以遣將守關者——者,語氣詞,是判斷句的前半句標誌詞,與後半句的「也」表示判斷語氣。
2、舉所配玉玦以示之者三——者,語氣詞,用在句中表停頓,不必翻譯。
因擊沛公於坐什麼意思
9樓:秋沫凝鳳a瑰
趁機擊殺沛公(劉邦)在他的座位。
請以劍舞,因擊沛公於坐中的「因」是何用法
10樓:匿名使用者
趁機……
如果你要這樣理解的話 可以看作是表目的的連詞
11樓:道心不失
作介詞用,意為「趁著;乘便」。
下列 坐 的意思 坐法去官 因擊沛公於坐,殺之
12樓:
坐法去官 坐:觸犯(法律)
因擊沛公於坐,殺之 坐:通「座」,座位
下列坐的意思坐法去官因擊沛公於坐,殺之
坐法去官 坐 觸犯 法律 因擊沛公於坐,殺之 坐 通 座 座位 因擊沛公於坐,殺之,不者,若屬皆且為所虜。翻譯成現代文什麼意思?趁機擊殺沛公 劉邦在他的座位 把他殺了。不然的話,你們這些人都會成為劉邦的俘虜 若入前為壽,壽畢,請以劍舞,因擊沛公於坐,殺之 如何翻譯?翻譯 你進去上前去祝壽,祝賀完畢之...
海賊王945集,大媽兩擊把13億的奎因秒殺,你怎麼看
四皇大媽在上一集就來到了兔碗監獄,她也是聞到了年糕小豆湯的香味,這是她非常期待的,不枉她跑了這麼遠的路來到這裡,這下她應該可以吃到飽。但是在此之前,有一個人是不允許大媽動年糕小豆湯的,此人就是三災之一的疫災奎因。懸賞金高達13億2000萬貝里,是現階段以公佈的四皇手下里面最高的。而且奎因本來的實力就...
引「糧」於敵原則的案例,因糧於敵的軍事思想可以運用在哪些方面
出自 孫子兵法 作戰 原文 善用兵者,役不再籍,糧不三載,取用於國,因糧於敵,故軍食可足也。國之貧於師者遠輸,遠輸則百姓貧 譯文 善於用兵的人,不用再次徵集兵員,不用多次運送軍糧。裝備由國內 從敵人那裡設法奪取糧食,這樣軍隊的糧草就可以充足了。國家之所以因作戰而貧困,是由於軍隊遠征,不得不進行長途運...