1樓：隨緣真妙
酸棗仁 30 g 柴胡 10g 夜交藤 25g 銀花 30g 蒲公英 30g
知母 15g 赤芍 30g 合歡皮 20g 冬凌草 20g 木通 15g
麥冬 20g 當歸 25g 佛手 10g 丹蔘 30g 天？ 50g
丹皮 20g 白芍 20g 桑椹 30g 遠志 20g 淮牛膝 20g
2樓：匿名使用者
酸棗仁30g 柴胡10 夜交藤25 銀（）30 （）30（）15 赤芍30 合歡皮20 冬凌（）20 木通15麥冬20 當歸25 佛手10 丹蔘30 （）50丹皮20 （）30 遠志20 懷牛膝20
開方中醫師是女的嗎？用藥量50.....
看上去有嚴重的睡眠問題
能力有限
3樓：匿名使用者
答對 酸棗仁 30g 柴胡10g 夜交藤 25g 銀花 30g 蒲黃 30g 赤芍 30g 合歡皮 20g 木桶 15g 麥冬 20g 當歸 25g 佛手 10g 丹蔘 30g 丹皮 20g 白芍 20g 遠志 20g
醫生的字跡太潦草了誰能幫我翻譯一下底下的中藥方？ 如果可以的話順便說下方子是**什麼的？
4樓：匿名使用者
黃芪 杭菊 黃芩 炒白朮 浮小麥 五味子 生地 桑白皮
麥冬（就像菊花寫成杭菊，根據整個藥方和這個麥，猜測是麥冬） 下一個猜測是黃（ ）
夏枯草 麻黃根 （ 生 後面二個猜測是二樣藥 龍骨 牡蠣 ） 知母 丹皮 梔子
5樓：i不知道
第一個是生黃芪 其他的就不知道了
幫忙翻譯一下中藥單子？
6樓：
熟地30g 淮山30g 秦皮30g 丹皮15g
澤瀉15g 茯苓15g 知母15g 黃柏15g
山藥15g 莪術15g 桃仁15g 土鱉蟲15g
丹蔘20g 元胡15g 鬱金12g 半枝蓮30g
白花蛇舌草 30g 鱉甲30g 柴胡15g 甘草10g 白芍15g望採納
7樓：中醫進行時
熟地 淮山 棗皮 丹皮 澤瀉 茯苓 知母 黃柏 三稜 莪術 桃仁 土鱉蟲 丹蔘 元胡 鬱金 半枝蓮 白花蛇舌草 鱉甲 柴胡 甘草 白芍。
中藥清單 幫我翻譯下
8樓：匿名使用者
柴胡12、炒白芍30、鬱金15、薑黃15、佛手15、廣木香15、白芷15、蒲公英30、川楝12、蒼朮15、厚朴15、**10、臺烏15、鉤藤10（未確定）、甘草3、防風15、牡蠣40
治胃痛的。
9樓：晚晚情
我只看到裡面有佛手、鬱金、甘草、厚朴，這中醫的筆跡實在看不清，其他的可能有蒼朮，能問下這個單子的主治病症是什麼?希望更好幫到你
10樓：隨緣真妙
柴胡 12g 炒白芍 30g 鬱金 15g 薑黃 15g佛手 15g 廣木香 15g 白芷 15g 蒲公英 30g川楝 12g 蒼朮 15g 厚朴 15g 雅連（黃連）10g臺烏 15g 合香杆（藿香梗） 10g 甘草 3g 防風 15g
牡蠣 10g
另包：元胡細粉 5g*2
這中藥的字我不認識 有人能翻譯一下嗎？
11樓：匿名使用者
你這個要是用，拿到大一點的中藥店去，他們都認識
誰能幫我翻譯一下這份中藥藥單？謝謝 20
12樓：之郡
柴胡8， 白朮12， x12。
當歸12， x12 ， x6。
月季花12，大青葉14 xio。
x10， x10， 白癬皮12。
魚xio， 茯x， 丹蔘30。
x紅12， 夜交藤30。
x12， x20。
13樓：阿磬
醫學狗表示也看不懂。。。我聽老師說藥單都是拉丁文，
我這裡有箇中藥處方單子有不有大神人認識上面的字沒有，尋求高人翻譯一下。 50
14樓：門穆
俺只認出：柴胡 紫石英 當歸 扁蓄 益母草 桃仁 川斷。別的不知了。
15樓：
就看懂了餘建，男.丹皮
幫忙翻譯一下這個中藥單子，十分感謝
醫生這開的單子只有醫生看的懂，最好還是讓醫生給你翻譯一下 熟地30g 看不清棗皮30g 月皮 15g 澤瀉15g 茯苓15g 知母15g 黃柏15g 山楂15g 莪術15g 桃仁15g 土鱉15g 丹蔘20g 元胡15g 鬱金12g 半枝蓮30g 看不清鱉甲30g 柴胡15g 甘草10g 白芍15g...
認一下這個中藥藥名，請大家幫忙認一下這是什麼中藥材
山萸肉20g，山藥15g，炒棗仁15g，生棗仁10g，五味子6g，合歡皮10g，茯神15g，元胡10，川斷15，懷牛膝15，肉桂回5，木瓜15，丹蔘15，杜仲10，生薑3片。第三 四個都是酸棗仁，答但是一個是炒制過的 炒棗仁 一個則是生用 生棗仁 請大家幫忙認一下這是什麼中藥材 使君子，使君子是使君...
哪位高手幫忙看一下這個中藥藥方求各位中醫高手幫忙看一下，這是怎麼了？該怎麼治療？求給開一對症的處方？
這個處方本身 是以 清熱解毒祛溼 為主要功效。如用於 盆腔炎 宮頸糜爛等 疾病，則必須是溼熱下注，有瘀毒的患者，才較為對證。有個簡單的辦法，即可以觀察白帶 如白帶色黃，甚至帶血絲，有明顯的腥臭味。則這個處方可以嘗試服用。另外，該處方藥性明顯偏於寒涼，雖然處方中有健脾的藥物，也仍然要注意 脾胃虛弱的患...