可口可樂在中國的譯名是什么,可口可樂在中國的譯名是什麼

2023-02-28 00:10:22 字數 588 閱讀 7517

1樓:

可口可樂(英文名稱:coca-cola,也稱coke),是由美國可口可樂公司出品的一種含有咖啡因的碳酸飲料。可口可樂早期在中國的譯名作「蝌蝌啃蠟」,但因銷路不佳,後改名為「可口可樂」。

希望對你有幫助:)

2樓:拓拔飛雪

2023年,美國亞特蘭大市的藥劑師約翰"潘伯頓無意中創造了可口可樂。他的助手,會計員羅賓遜是一個古典書法家,他認為有兩個大寫字母c會很好看,因此用coca-cola作為這個奇異飲料的名稱。

上世紀20年代,可口可樂已在上海生產,一開始翻譯成了一個非常奇怪的中文名字,叫」蝌蝌啃蠟」,被接受狀況可想而知.於是可口可樂專門負責海外業務的出口公司,公開登報懸賞350英磅徵求譯名。當時身在英國的一位上海教授蔣彝,便以」可口可樂」四個字擊敗其他所有對手,拿走了獎金。

現在看來,可口可樂真是撿了個大便宜,350英鎊的成本換來今天在中國數十億的銷售額。

據悉,蔣彝的後人還要將可口可樂告上法庭,把幾十年來應得的利益討回來。

3樓:qiang神

譯名叫可卡可拉,因為以前可口可樂裡有可卡因和咖啡因,可拉是一種樹,專門生產咖啡因

可口可樂是什麼,可口可樂是由什麼組成的?

一種碳酸飲料,經常喝可樂對人體沒什麼好處還有許多危害。可樂的成分主要是糖漿和二氧化碳氣,對身體沒有營養。常喝會引發肥胖,還有可能導致齲齒,和骨質疏鬆.心臟病等。還是喝易小年吧,一款有情懷的汽水,融合了健康和回憶的元素,口感清新爽口,好喝又健康的飲料。可口可樂是飲料。碳酸水 水,二氧化碳 白砂糖,焦糖...

可口可樂的英文商標是什麼字型啊,可口可樂的標誌是什麼字型

是一個商標圖案,不是字型 是經過設計的.在字型庫中沒有那種字型 可口可樂的標誌是什麼字型 5 斯賓瑟字型 新標誌讓人眼前一亮,感覺相當具有現代氣息,更加富有動感效果。儘管保留了可口可樂視覺商標中專有紅色 用斯賓瑟字型書寫的白色英文商標 弧形瓶及波浪形飄帶圖案等基本元素 比較類似花體 就是比較古典的那...

可口可樂廣告中男主角是誰翱,可口可樂廣告中男主角是誰啊

先生.羅志祥和黃曉明是百事的.不是可口 可口可樂廣告裡頭的那個男孩是誰?他叫趙厚浩 在 酒店之王 裡 趙厚浩 飾 jaden 車載元小時候 先進學校復的人要想辦製法把自已的紅領巾借給外面進不來的人但有時候就不是那麼奏效了 因為如果一遇上升旗儀式 那麼一個突擊檢查就很容易中槍 因為再怎麼借也有還給別人...