1樓：小羊羊
考試的效能在這4個滯後是一種新型的延伸以前的研究審查的時間過程的情感注意力閃爍，這歷來被審查2滯後。據**，情緒的影象會產生大的赤字目標識別比較中立的**。它還**，赤字目標識別將更加明顯時，不相干的情感影象的目標之前，在更短的滯後相對較長的滯後。
關於時間的過程，它是**，注意增強情緒的影響將是觀察到較長的滯後相對較短的滯後的回覆。
好像就這個麼，翻譯的都一樣哈。
心理學翻譯 一段話
翻譯一句心理學的句子!
2樓：風中玉笛
if you think that priming is a little hard to take, meet a man who believes that our decisions are affected by what we don't yet know.
如果你們認為履行一個承諾有點難，那麼去找一個認為我們的決定是可行的人，儘管我們還不知道是不是真的可行。
3樓：冷香蘅蕪
字面上的意思就是這樣，術語應該沒有問題，但具體什麼意思還是結合上下文理解吧：
如果你覺得啟動效應有點難以理解，那麼就去見見一個相信我們的決策會被我們還未知曉的事情影響的人吧。
4樓：網友
if you think that priming is a little hard to take, meet a man who believes that our decisions are affected by what we don't yet know.
如果你很難確信自己是最棒的 , 那麼和一個相信你的決定的人相處將會有意想不到的收穫。
5樓：匿名使用者
如果你認為拿起雷管有些困難的話，請看看相信我們的決定被我們未知事物影響的人吧。
求助心理學翻譯 只翻譯中間那句就好 謝謝~~
6樓：網友
我認為這是一個省略句。
完整的句子是： but for those who do pay attention (to extraneous disgust) ，shoud they ( be more easily influenced by...
句中的do pay attention是強呼叫法比較一下前後的兩個should，它們都有「一定。意思，而不是「應該。
這樣，就容易理解這個句子了。
7樓：匿名使用者
目前資料表明，有些人比其他人更容易受外來厭惡比別人更多的代價。但對於那些注意，他們應該做嗎？人們應該使用他們的直覺在面對道德問題嗎？
我是這麼理解的 希望能幫到親~~o(∩_o~
8樓：鄭昱東
從現在的資料上看一些人更容易會被外界的不好因素影響到。 他們應不應該把他們的注意力放在這些不好的影響上。在面對道德問題的時候，他們應不應該用他們的直覺來處理` 給分！
高金求助！翻譯有關心理學的一段話
9樓：匿名使用者
呵呵。很清楚嘛，比方你想買臺車，那麼你的努力去賺錢就是人類的行為動力，買車就是你的需求。買車，是你心理上的需要（買車上班方便，帥點等），機體就是你，你需要車，也就是缺乏車。
你想買車這個想法就是你人個（有機體身）對外部生活在腦中的放映！
10樓：匿名使用者
已經很清楚了啊還要怎麼解釋，慢慢的理解嘛。
11樓：菲瞬欠凍
看看馬斯若的需要理論。
求能人翻譯一段心理學文章
怎樣成為心理學專家,怎樣成為一個心理學專家
幾個抄條件第一種,襲有個扭曲的童年,那麼這種人如果往心裡學發展有很大可能成為磚家 第二種,對著門科學感興趣,願意學習,肯為這個學科,花錢報班的,是不是本科出身無所謂,重要的是你有沒有學習能力,有沒有毅力 第三種,自身有心裡疾病,想通過學習心理學幫助自己的,磚家這個詞都氾濫了,一般是不用專家這個詞的,...
求心理學名詞，求一個心理學名詞
呵呵，從心理學角度，這叫暈輪效應。屬於印象管理中的一個效應，是說對熟人，尤其是有好感的但不瞭解的熟人，往往會基於對ta的印象給對方新增很多他不具備的因素，把ta打扮成自己內心的那個完美男人或完美女人的形象。在精神分析學中，這叫阿尼姆和阿尼姆斯。當然，您看到的那個電影中，它叫蔡格尼克記憶效應 zeig...
大學想學心理學諮詢一下，我大學想學心理學，有些問題想問問，請大學學過心理學的大哥大姐進一下
心理學的學位是理學的，一般在中國本科的話大多是應用心理學或臨床心理，後者屬醫學了，在國內的心理學專業一般隸屬教育學院，像一般師範院校的心理學強就是這個原因，除了教育方向，再就是人事方面了。到研究生階段心理學方向才分的比較細 主要有 基礎心理學，發展心理學和應用心理學3大方向。中國的首都師範，北大，浙...