1樓:八月不飛花
方平老師的翻譯:
我是怎樣地愛你?讓我逐一細算。
我愛你盡我的心靈所能及到的。
深邃、寬廣、和高度——正象我探求。
玄冥中上帝的存在和深厚的神恩。
我愛你的程度,就象日光和燭焰下。
那每天不用說得的需要。我不加思慮地。
愛你,就象男子們為正義而鬥爭;
我純潔地愛你,象他們在讚美前低頭。
我愛你以我童年的信仰;我愛你。
以滿懷熱情,就象往日滿腔的辛酸;
我愛你,抵得上那似乎隨著消失的聖者。
而消逝的愛慕。我愛你以我終生的。
呼吸,微笑和淚珠——假使是上帝的。
意旨,那麼,我死了我還要更加愛你!
阮一峰的翻譯:
我怎樣愛你。
我怎樣愛你?讓我來告訴你。
我用我靈魂所能達到的極限來愛你,就像在黑暗中感受。
生命的盡頭和上帝的恩惠。
我愛你,是日光和燭焰下。
最基本的需要。
我無拘無束的愛你,就像人們為權利而鬥爭。
我無比純潔的愛你,就像人們不為讚美而陶醉。
我愛你,我的深情不再留給往日的悲傷,我愛你,用我童年的信念,我愛你,就像愛那些天上的聖人,我愛你,用我生命中所有的呼吸、微笑和淚水,如果上帝讓我去死,我會接受,但死後我會更加愛你。
2樓:匿名使用者
我怎樣愛你?讓我數的方法。我愛你的深度和廣度和高度可達到我的靈魂,當感覺消失在視線之外的目的是與理想的寬限期。
我愛你的水平,每天的最安靜的需要,由sun和燭光。我愛你的自由,因為男子爭取權利。我愛你,純粹的,因為它們反過來從讚揚。
我愛你的熱情投入使用在我國舊的憂患,與我童年的信仰。我愛你一個愛我似乎失去。
請問這個是什麼意思?誰可以給我翻譯這個意思?
3樓:雲海一瓢
意思動漫=動畫+漫畫,只有中國有這個詞語,其他國家都是隻有動畫和漫畫兩個詞語,所以海綿寶寶動畫、是動漫。
4樓:義能
動就是動畫的意思,漫是漫畫。
有出版有電視的是動漫,只有電視的才是動畫。
5樓:匿名使用者
漫是漫畫的意思吧,得出版過漫畫書的才能算吧。
6樓:決不是榮睬
一個動畫一個漫畫是很難理解的嗎。
7樓:解答小能手萬萬
動畫片動漫不一樣嗎。
幫忙翻譯一下什麼意思?
8樓:網友
我把夢,撕了一頁。沉香嫋嫋燃青煙,再相見,已是戲文章節。雨碎靜塘階,又是一場愛恨空悲切。
天池畔,剎那轉眼,換了傾心,怎不覺。雙目之疾,菡萏心醫,念念不忘,笑靨荼靡。繁書難理, 孤心誰依,輾轉萬里,魂別而已 。
焚香如屑,留空庭寂寂。
我把夢,撕了一頁。沉香嫋嫋燃青煙,第二次見面,已經是遊戲文章節。雨碎靜塘階,又是一場愛恨空悲切。
天池背叛,剎那轉眼,換了傾心,怎麼不覺得。雙眼睛的疾病,荷花心理醫生,念念不忘,笑靨茶靡。很多書難治,我心裡誰依,輾轉萬,魂別而已。
焚香和屑,留在空中庭院寂靜。
9樓:雲南新華電腦學校
您好,對於你的遇到的問題,我很高興能為你提供幫助,我之前也遇到過喲,以下是我的個人看法,希望能幫助到你,若有錯誤,還望見諒!。郵件已傳送。
幫我翻譯一下這是什麼意思,**等
10樓:明明
愛因斯坦被認為是20世紀最偉大的科學家之一併且一直都是。他的發現與理論極大地影響了科學和理論在許多領域。
愛因斯坦於2023年出生在德國的烏爾姆城,一個德國城市,作為一個小男孩,他很晚才學會說話,但後來在童年時他對自然和解決困難的數學題表現出了很大的好奇心。從學校畢業後,他去了瑞士,在那裡他大學畢業,獲得數學學士學位。
2023年,愛因斯坦開始發表一系列震動整個科學知識的世界的作品,在2023年因為在**上建立的理論他獲得諾貝爾物理學獎。
因為愛因斯坦是猶太人,當希特勒在2023年控制了德國後,他不得不遠離祖國最終定居美國,在那裡他繼續著他的宇宙結構研究直到2023年去世。
在他一生那麼多重要發現裡,最出名的是他著名的相對論理論。
累的手疼,算是紀念愛伊斯坦了吧,雖然相對論把我折磨得要死。
幫我翻譯一下這啥意思
11樓:匿名使用者
中國有35個世界遺產。2023年中國首次六個地方被列入世界遺產清單中。後面問:
自2023年以來中國有多少個地方已經列入世界遺產清單中? b.
答案選a. 即35-6=29
12樓:匿名使用者
現在有35,2023年之前是6,所以答案是a
13樓:匿名使用者
中國有35個地方在世界遺產清單中,前六個在2023年申**入世界遺產清單。
問:自從2023年後有多少地方申**入世界遺產清單? 望。
這是什麼意思啊 快幫忙翻譯啊
14樓:0123藍軒
很幸抄運得到成功人士/對你起重大作用的人 的幫助,你要善於把握機會,認真的,努力去奔向美好未來,光宗耀祖富貴昌盛云云。很有潛力的人,池中之龍--跟聶風步驚雲差不多。 一旦機會來臨,你就可以獲得大的成功。
你要性情溫順,保持平常心,就可以得到意料之外的福緣。你如果還沒有遇到哪個讓你成功的機遇的時候,那麼當你你一遇到就能成功,所以要誠實,認真努力,有責任心,那麼就會有貴人提拔你,這時你捕捉到機會就可以成功了,但是千萬不要辜負和背棄了被提攜、眷顧的恩惠,那樣才能過的順利發達,家門榮耀。這個是最吉祥的雲數,平常人承受不起的。
我是網上找的 不懂。
這是什麼意思啊,誰能幫我翻譯下啊
應該意識到,當你向她表達愛意時,我是多麼氣憤,嫉妒和悲痛。但是,我想,當你所表達的物件是我的時候,我又該有多麼害怕。天啊!靈魂,請解救我吧!如果愛註定要受傷害,我已準備離開。世界上的一切事物,都將不復存在。你看到當你向她表白時,我是多麼的生氣,嫉妒和悔恨。但是,我想如果你是對我說我將會多麼高興。噢,...
誰能幫我翻譯下這是什麼意思,誰能幫我翻譯下這是什麼意思
cuya是西班牙語他們 中間的桃心肯定是愛的意思 icha或者是人名,又或者是伊卡大沙漠的意思為什麼要給你答呢。因為我和你貼了個一樣的紋身貼 某人愛某人 名字你應該是知道的 誰愛誰的意思,名字太瞭草,看不清楚,希望能幫到你 cuya 愛 icha 我真的真的愛你,請記住我,你永遠支援你!安全型別。有...
誰幫我看看著是什麼面板病啊!嚇死我拉。腿上多。胳膊上也有謝
席子太髒了,經常擦擦行不行!冬天換上棉絮就好了!不用太緊張,什麼這個病那個病的!多長時間了?有什麼感覺嗎?其他部位有嗎?我覺得首先排除銀屑病。請懂醫的朋友幫忙看下這是什麼 病,背上胳膊上,腿上都有可能 很癢,好多年了。該怎麼 如能 問題,大家 幫忙看一下是什麼 原因 在手臂上,之前 大腿 上也有,有...