1樓:a江水玉清
要用文言文說「是你的沈嬌嬌嗎」,首先來看看「是」、「你的」、「沈嬌內嬌」、「嗎」用文言詞容語可以怎麼說。「是」文言詞語一般用「乃」。「你的」文言詞語常常用「汝之」。
「沈嬌嬌」,文言詞語中對人名字主要是在姓的後面新增「氏」字。「嗎」文言詞語一般用「乎」。「是你的沈嬌嬌嗎」用文言文可以這樣說:
乃汝之沈氏嬌嬌乎?
你,用文言文怎麼說?? 10
2樓:道峰山營
「你」是第二人稱,而文言文中第二人稱代詞,主要有「汝」、「女」、「爾」、「若」、「而」、「乃」。
1、汝:可譯作「你」、「你的(„你們‟、„你們的‟)」。
例:甚矣,汝之不惠。(《愚公移山》);
2、女:用法同「汝」,可譯作「你」、「你的(„你們‟、„你們的‟)」。
例:子曰:「由,誨女知之乎?知之為知之,不知為不知,是知也。」(《論語·為政》)
3、爾:可譯作「你」、「你的(„你們‟、„你們的‟)」。 例:康肅忿然曰:「爾安敢輕吾射。」(《賣油翁》)
4、若:可譯作「你」、「你的(„你們‟、„你們的‟)」。
例:笑而應曰:「若為傭耕,何富貴也?」(《陳涉世家》);
5、而:古同「爾」,可譯作「你」、「你的(„你們‟、„你們的‟)」。 例:子歸,歿而父母之世。(《國語·吳語》);
6、乃:可譯作「你」、「你的」。 例:王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。(陸游《示兒》)
注:女(汝)、爾、若可以作主語、定語、賓語。而、乃很少作主語,不能作賓語,一般只作定語。
7、子:在古代專稱老師或稱有道德、有學問的人。相對而言,稱「君」比較寬泛。
例:子在川上曰:「逝者如斯夫」,不捨晝夜!(《論語》)
8、乃:可譯作「你」、「你的」。
3樓:匿名使用者
「你」在文言中有很多不同的說法,梳理一下可以分為兩大類:一大類是第二人稱代詞;一大類是對話中形成的對人的敬稱,其中又可分為兩種,一種是比較固定的說法,一種是約定俗成的專用稱呼。
具體分列如下:
1、常用的第二人稱代詞:
(1)汝:汝心之固,固不可徹。(《列子·湯問》)
(2)女(「汝」的通假字):逝將去汝,適彼樂土。(《詩經·魏風·碩鼠》)
(3)爾:我無爾詐,爾無我虞。(《左傳·宣公十五年》)
(4)而:夫差!而忘越王之殺而父乎?(《國語·魯語》)
(5)若:無翁即若翁。(《史記·項羽本紀》)
(6)乃:今欲發之,乃肯從我乎?(《漢書·翟義傳》)
2、對人的敬稱:
(1)君:君知其一,不知其二。(諸葛亮《答法正書》)
(2)子:吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。(《左傳·僖公三十年》)
(3)公:公等遇雨,皆已失期。(《史記·陳涉世家》)
(4)先生:
(5)夫子:水府幽深,寡人闇昧,夫子不遠千里,將有為乎?(唐李朝威《柳毅傳》)
3、常用的其他對人的敬稱:
(1)執事:《左傳·僖公二十六年》:「寡君聞君親舉玉趾,將辱於敝邑,使下臣犒執事。
」杜預注:「言執事,不敢斥尊。」漢蔡邕《獨斷》捲上:
「陛下者,陛階也......群臣與天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之,因卑達尊之意也。上書亦如之。及群臣庶士相與言殿下、閣下、執事之屬,皆此類也。
」《明史·徐一夔傳》:「僕素謂執事知我,今自審終不能副執事之望。」
(2)足下:《韓非子·難三》:「今足下雖強,未若知氏;韓魏雖弱,未至如其在晉陽之下也。
」三國魏 嵇康《與山巨源絕交書》:「足下昔稱吾於穎川,吾常謂之知言。」唐韓愈《與孟東野書》:
「與足下別久矣,以吾心之思足下,知足下懸懸於吾也。」楊沫《青春之歌》第一部第十三章:「餘與足下俱系北大同學,而令戚又系餘之同鄉,彼此素無仇隙。
」(3)殿下:
(4)陛下:
(5)閣下:
4、另外的有規律性的對人的敬稱:
(1)稱對方的字、號
(2)稱對方的籍貫
(3)稱對方的官職
4樓:摩羯
文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。
春秋戰國時期,用於記載文字的物品還未被髮明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物,而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限,為能在「一卷」竹簡上記下更多事情,就將不重要的字刪掉。後來當「紙」大規模使用時,統治階級的來往「公文」使用習慣已經定型,會用「文言文」已經演變成讀書識字的象徵。文言文是相對白話文而來的,其特徵是以文字為基礎來寫作,注重典故、駢驪對仗、音律工整且不使用標點,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。
現代書籍中的文言文,為了便於閱讀理解,一般都會對其標註標點符號。
你對應文言文:
爾:文章教爾曹;
汝(女):吾與汝畢力平險;
卿:卿卿我我;
君:君自故鄉來;
足下:有害足下之義。
5樓:匿名使用者
爾、乃、子、足下、先生
你說的是什麼呀用文言文怎麼說
6樓:zjc**座
(現代文)你說的是什麼呀
(文言文)何謂也
(汝言何也?)
7樓:hxj198551點
你說的是什麼用文言文:汝為何意?
「你」用文言文怎麼說?
8樓:匿名使用者
「你」用文言文:爾、汝、乃、子、足下、若、卿、閣下、公爾。
一、爾爾,讀作ěr,詞性為代詞、助詞或語氣詞,相當於「地」、「然」,組詞為卓爾、率爾。可以解釋為你,你的,可以組詞為爾父、爾輩、爾汝等。可以解釋為如此,組詞為偶爾、不過爾爾。
二、汝汝,讀音rǔ,基本含義是你,作名詞時,指汝水。
三、乃乃,是指中國漢字,在古《康熙字典》中有多種釋義,在現在漢語詞典中亦有不同的釋義。詞性為代詞、動詞、副詞、連詞。結構為單一結構。
乃 nǎi。本義為:「再度」、「重複」。引申為:「一系列」。
《爾雅·序疏》:「若乃者,因上起下語。」案,「因上起下」即「承上啟下」或「承前啟後」。
特指「你」。因為「我」承於「他」而啟於「你」。
四、 足下
足下:對對方的尊稱。譯為「您」。
足下是舊時交際用語,下稱上或同輩相稱的敬詞。戰國時多用以稱君主。《戰國策·燕策一》蘇代謂燕昭王:「足下以為足。如大將軍足下,出自《史記·項羽本紀》。
五、閣下
閣下為對「您」的敬稱,與足下意思相近。古代常見於口語,近代至現代則多用於書籍信函中。目前人們在書信(尤其是公函、業務相關書信)中仍然使用閣下來稱呼彼此。
但是由於「您」一字的代替,慢慢地「閣下」一詞多用於外交場合。香港的法院於2023年主權移交後對法官的稱呼由「法官大人」轉為「法官閣下」。
9樓:網名不能重複
爾、汝、乃、子、足下、若、卿、閣下、公爾
一、例句:
1、爾:爾等
2、汝:汝之不惠
3、乃:家祭無忘告乃翁
4、子:子非魚
二、文言文中其他人稱代詞
1、我:
餘、己、吾( 一般用法)
朕、孤、寡人、哀家、妾、妾身、小人、鄙人、卑職、在下、弟、往輩、小侄、為父 (特定語境)
2、他(她):彼、其、之等
參考資料搜狗問問
你認識他嗎?用文言文怎麼說
10樓:雲南萬通汽車學校
1、你好,很高興回答你的問題。
2、沒有標準答案,個人想法:汝識此人乎?
11樓:a江水玉清
要用文言文說「你認識他嗎」,首先需要明白句子裡面的現代漢語詞語可以翻譯為哪些文言詞語。「你」文言詞語可以翻譯為「汝」或者「爾」。「認識」文言詞語可以簡化為「識」。
「他」文言詞語有多個替代的詞語,諸如「厥」、「渠」、「其」、「彼」等等。「嗎」文言詞語可以用「乎」。「你認識他嗎」用文言文可以這樣說:
1.汝識厥乎?2.
爾識渠乎?3.爾識其乎?
4.爾識彼乎?5.
汝識彼乎?
12樓:
可以說:
汝識之乎?|汝識彼乎?
還是用文言文怎麼說就是用文言文怎麼說？
這個句式要注意一下，一般是疑問句，二是句尾有個 耶 或 乎 等字。寒秀草堂筆記 卷三引 玉版 帖跋文 或於明時即有 玉版 之完本行世邪？抑或得之臨本之最善者邪？清 劉鶚 老殘遊記續集 自序 人生果如夢乎？抑或蒙叟之寓言乎，吾不能知。巴金 家 三 不知是他沒有聽見，抑或是他聽見了故意裝著未聽見的樣子，...
看用文言文怎麼說謝謝用文言文怎麼說？
看用文言文可以說成 視 一 看拼音 k n 釋義 1.使視線接觸人或物 書。電影。了他一眼。2.觀察並加以判斷 我 他是個可靠的人。你 這個辦法好不好。3.訪問 望。朋友。4.對待 待。另眼相 別拿我當外人 5.診治 王大夫把我的病 好了。6.照料 照 衣帽自 二 視拼音 sh 釋義 1.看 力。線...
作家用文言文怎麼說，「作者」用文言文怎麼說
還記得那句嗎？子曰 逝者如斯夫。那麼說作者我們可以說某人曰。某記曰 某文曰 某詩曰 一般說作文者或者作詩者 當代用文言文寫 的作家有哪些？當代用文言文寫 的作家就是高陽了他出生在浙江有很多代表作品，比如有慈禧全傳。還有胡雪巖全傳三部曲，還有馮驥才他的作品曾被上過中小學課文。比如我們學過的珍珠鳥就是他...