1樓:匿名使用者
xx先生いつもおbai世話にdu
なっております。ご返zhi
事どうもありがとうご
daoざい回ます。昨日、一日ずっと日本答語1級試験で忙しかったため、返事が遅くなって、申し訳ないです。私はこの夏休みを利用し、先生の言う通りによく**に必要な資料を探し、大學4年の時に好い**を完成できるように頑張ります。
それに、今まで本當にお世話になりました。ありがとうございます。私達のために、深夜まで仕事する先生の姿を見て、本當に感動いたしました。
是非、お體お大事にしてください。最後、心から先生のご健康と萬事順調をお祈りします。
下面兩句日語的中文意思,和用到的語法是什麼?謝謝 英語の先生になるために、大學に入りました
2樓:匿名使用者
為了當上大學老師,我上了大學。ために為了,になる成為。。。,に入りました進入。。。
社長現在因為正在外面打**,請稍等一下。
社長は今**に出ておりますので、しばらくお待ちください 去掉て因為多出來的。
出ている 是出去的現在進行時態,ので 是因為,しばらく是暫時,お待ちください 是請等待。
先生になった、先生になるようになった這兩句有什麼區別。
3樓:匿名使用者
先生になった 是已經成為了老師。
先生になるようになった 是有了要成為老師的那種願望、想法什麼的。
4樓:匿名使用者
前面那個是變成先生,後面ように是變成這種狀態、樣子。
日語裡!ように和ために有什麼區別?其中ために解釋清楚一下!
5樓:溜達的專用
日語表示目的ように和ために的區別
1:接續形式
從整體上而言,它們前接動詞的意志性是不一樣的。
「ために」前接意志性動詞基本型。
「ように」前接非意志性動詞的基本形和ない形。
意志性動詞:人的思維和思想可以控制的動作。
如:食べる(吃) 飲む(喝)
非意志性動詞:人的思維和思想不可以控制的動作。比如自然現象,生理現象等。
如:降る(下雨) 疲(つか)れる(勞累)
例句:日本へ旅行に行くために、お金を貯めています。/為了去日本旅行,正在攢錢。
日本へ旅行に行けるように、お金を貯めています。/為了能去日本旅行,正在攢錢。
「ために」前項可以接續名詞或疑問詞。接續時採用「疑問詞/名詞+の」的形式。
「ように」前項不可以接續名詞或疑問詞。
2:前後小句的行為主體(主語)
「ために」前後兩個小句必須是同一個行為主體,即前後兩個小句主語必須一致。
「ように」前後兩個小句可以是同一個行為主體,也可以不是同一個行為主體。即前後兩個小句主語一致性不受限制。
例句:娘さんが進學できるように、森さんは一生懸命働いている。為了女兒能上學,森先生在拼命地工作。(前項小句主語是女兒後項小句主語是森先生)
進學するために、森さんは一生懸命頑張っている。為了升學,森先生在拼命的努力。(前後小句行為主體都是森先生)
3:關於一些特例行為
在日語中,有些固定搭配雖然使用的是意志性動詞,但是所組成的固定搭配表示的卻是非意志的行為,比如:「風邪を引く」感冒;「忘れ物をする」落下東西,忘東西等等。此時應該使用的是「ように」而不是「ために」。
例句:風邪を引かないように、毎日朝の運動をします。為了不感冒,每天早上晨練。
風邪を引かないために、毎日朝の運動をします。(錯誤用法)
ために用法:
「ため」是形式體言,接在體言加格助詞「の」和動詞原形後面,「に」是表示目的的格助詞。
含義:表示目的,相當漢語的「為了......」
例句1、私たちは祖國のために戦っているのだ。(我們為祖國而戰。)
2、健康のためには、早寢早起きが一番だ。(為了健康,首先要早睡早起。)
3、人は食うために生きるのではなくて、生きるために食うのだ。(人並非為了吃飯而活著,而是為了活著而吃飯。)
4、彼のために送別の宴を開いた。(為他舉行了歡送宴會。)
6樓:匿名使用者
ように和ために(目的,原因理由)的區別理解:
ように(為了[使某種狀態成立) 可以主語不同 、不可接名詞疑問詞
接 1.意志形的可能態:基本、ない形
續 2.非意志:基本、ない
注意(特殊非意志):風邪を引く、忘れ物をする...
ために【1】(目的、理由原因)
不可以主語不同 、 可接名詞疑問詞
接 1.意志性的:基本、ない形
簡單來說區分[為了]的助終詞只要看1.主語2非主意識 3.意志可能形。三個注意點就可以了!
例:日本に留學する為に、貯金しています。(小句1意志動詞基本型,主語一致)[為了]
日本に留學できるように、貯金しています。(意志形ー動詞可能形、主語一致)[為了]
附加:ために(理由原因)
用法幾乎和ように一致,ために還可以接た形:事故(が)あった為に、電車が遅れた
7樓:碩果
這也看著都是一個字,感覺最難寫的,應該就是這種語言。
大學,入什么社團好呢,大學,入什麼社團好呢?
我不建議你入太多的社團,社團一般都是週五週六晚上上課的外多。我個人覺得參加社團以興趣愛好為主。但是你要知道有的時候好不容易週五了可以出去玩,你就回覺得社團很拖累你。現在入一個社團是15元。然後還有一些零零碎碎的錢要交。到最後你就會覺得太不值了。我個人在大學就參加了院報,這一個都忙的不可開交,各種事情...
英語稱呼先生縮寫Mr後面加點麼,英語中怎麼稱呼未婚男士?是要Sir還是要Mr
mr是mister的簡稱,一般在美式英語里加點。而就我所知在英式英語裡,稱謂縮寫後卻很少加點。僅供參考。加點 比如mr.bass mr mrs ms dr miss 像這種縮寫,後面要加點嗎?像這樣mr.對的,因為是一個單詞的縮寫,後面要加點,正確寫法是mr.mrs.ms.dr.miss不是縮寫,m...
英語段落翻譯,大學英語英語段落翻譯,大學英語
這是家庭成員中的對話 海蒂 我爸是好人,大家都相信他確實如此。不過,他總是做些愚蠢的事情,到頭來總使得我們幾個孩子中的一個或多個很尷尬。有一次,我弟弟想買把吉他,他也存錢很久了。然後,他找了份快餐店裡的工作,對吧?作為一個服務生,也是肖恩的第一個真正的工作,他對這事顯得很高興。肖恩算了算,在兩三個月...