Naomi怎麼翻譯,應該是個日本人名

2021-03-03 22:52:06 字數 908 閱讀 8040

1樓:匿名使用者

一般用於女性名,常見為:直美、尚美、奈緒美、ナオミ

2樓:匿名使用者

因為漢字的寫法有很多,在日文翻譯上為了避免誤解,在未能確認真正寫法時候還是保留

naomi這個寫法比較妥當。或者是用日文中的拼音(片假名)ナオミ ,這樣對本人也不會造成失禮。

naomi作為名字代表什麼意思?

3樓:麥田駒子

naomi naomi的中文翻譯:

網路釋義:女子名。內奧米(女子名,涵義:我的欣喜);拿俄米(聖經人物,路得專的婆母屬)。

naomi ,發音nay-oh-mee。希伯來起源,意思是"歡樂"。這個名字在18世紀被引入英國, noémi (no-ay-mee) 是此名字的西班牙形式。

聖經故事裡, 是耶穌的主先和魯思的繼母,她在她兒子死後,說"不要再叫我naomi,叫我mara。 因為過去對我來說實在是十分痛苦"。

4樓:匿名使用者

聖經》路得記中記載,路得是摩亞比人,婆婆拿俄米(naomi)是以色列人,路得丈夫死去後,拿俄米決定回以色列,在有選擇下,路得以外邦人的身分,跟隨拿俄米回到以色列。

5樓:匿名使用者

naomi naomi的中文翻譯: 詞典解釋:名詞 n.

1. 內奧米(女子名,涵義:我的欣喜) 2. 拿俄米(聖經人物

專,路得的婆母)。屬 網路釋義:女子名。

6樓:gt240d5小炎版

1sega在2023年釋出的一款與dc遊戲機高度互換的街機遊戲平臺

2日本或者歐美人名,比較有名的為奈緒美和一位美韓混血的loli

有個動畫片應該是日本的,應該也是屬於召喚的,裡面有個叫布拉格的。請問這部片名叫什麼?知道的都說出來

布拉格,動漫 金童卡修 中人物,魔王爭奪戰100名候選之一,擁有極強實力,可以以一人之力對戰數十名魔物,被魔王爭奪戰中80 的魔物所懼怕 強中美說過見到布拉格就會嚇到尿褲子 是卡修最為強力的對手之一。有個動畫片,裡面有個叫布拉格,是人拿著一本書然後唸咒語,寵物放招的!叫什麼名?金童卡修 據我所知主人...

應該是怎麼樣的,生活應該是怎麼樣的

多帶她出去走走吧 時間會沖淡一切包括傷口 我沒有答案,但我祝你早日找到答案 生活應該是怎麼樣的?每個人都有自己的想法,自己的理想,所以每個人的生活方式也不盡相同!有的人嚮往轟轟烈烈的生活,然而有的人就是喜歡平淡的生活!其實就我而言,生活平淡一點更好,因為我感覺這樣幸福感才更強烈!很榮幸能為您作答,謝...

翻譯求助,主要是這句翻譯的結構應該是怎麼樣的,才比較正宗

前半句就不翻譯了,後半句個人是這麼翻譯的 the removal rate of ammonia and nitrogen through glucose and sodium propionate were 70.13 and 90.6 total nitrogen removal rates w...