1樓：nv騎士v領
你的疑問在當時就該詢問，那些開藥的**，在抓藥的時候你就可以問她們
2樓：波波
這個只有找當事人了。
字寫的太潦草看不懂誰能幫我翻譯下的 100
3樓：匿名使用者
簡直是天書，只有這個醫生本人才看得懂！
建議衛生部作規定：今後醫生寫病歷一律要用電腦打字，嚴禁手寫！
誰能幫我把這些字全部都翻譯成簡體字，看潦草看不懂，謝謝了。
4樓：匿名使用者
2016-1-6
胸痛，咳嗽，發熱2天
既往史：無
查：t 39.0攝氏度（不會打符號），咽充血（+），右扁桃體i度腫大雙肺呼吸音粗
血（看不清，應該是血常規）：中性粒細胞百分比78.6%胸正位片：
處方：（1） 0.9%鹽水250ml
氨曲南 2.0
地塞米松 10,mg
（2） 0.9% 鹽水100ml
氨溴索 30mg
（3） 病情變化隨診
（4） 地塞米松 10mg 加入（1）
處方右邊的看不清，好像是幾分之一，是孩子麼？
幫忙看下醫院的診斷書 字型實在是看不懂 5
5樓：匿名使用者
寫的是臨床症狀吧?寫的是什麼癢半年，剩下的我也看不清
字好潦草，誰能幫我翻譯成文字，看不懂的字用xx代替。。。不勝感激
6樓：匿名使用者
白濤抄院：一般臨床專襲業，中職專業在一級社服中心，比較難。護理比較飽和，農村醫學，缺影像、檢驗。
按職業醫療機構總想辦法。要求專業對口。檢查專業，中專、大專、本科畢業。
到鄉鎮醫療機構就業還可以。
規x講，還是要***產士。
業務量大的：檢驗、放射，醫院有手術室x做，普外和破腹產（婦產科），骨傷都到桂寧骨傷醫院
醫生的字太潦草了，幫我翻譯一下，謝謝 100
7樓：匿名使用者
難道沒聽說過？醫生的字醫生都看不懂，你既然問兄弟姐妹們。。。這不是為難咱們嗎
8樓：答題專家1號
我只想說。。。臥槽！0.0
字跡太潦草，誰能幫我全文翻譯。 感謝。 15
9樓：匿名使用者
這些煞筆醫院醫生的字也沒人管管，每個都寫的這麼潦草，麻痺給誰看啊，學歷高寫字裝逼？還是為了以後民事糾紛好找藉口？我就搞不懂了做醫生這個職業的人到底怎麼想的，一個個都是鬼畫符，寫出來第二天自己還認識不？
有人說這是草書你懂個屁，我說老子花錢找你看病不是來欣賞你書法的！病例卡寫的百分之八十的人看不懂，嘛意思？
醫生寫的字太潦草，看不懂病例，求逐字翻譯 （附圖）
10樓：毛毛頭
肛周腫物，2月餘，無壓痛，無贅物，近日腫物增大明顯遂今日來診曾有**史，（簡易），
肛周見多柱大小不一，表面不平見菜花狀腫物，直腸指檢觸及剛囊有大小不一腫物，**為觸及，肛旁有大小不一， 待查贅物。
我只能看懂這些，不好意思
醫生的診斷結果，手寫太潦草。看不懂啊。求翻譯！！！！
11樓：老對聯
看不出有什麼大病。主訴xx一年，
乏力滑脈。
處理:別想太多，多參加戶外活動。
12樓：日藍藍
實在不行問**吧，或者找另外一個醫生問問。。。
不過該說的醫生都說了吧？
求翻譯婦科醫生寫的太潦草看不懂，醫生的診斷結果，手寫太潦草。看不懂啊。求翻譯！！！！
求翻譯，醫生寫的太潦草，看不懂這個要專業老師來教一下 不需要你看那種大夫自己能看懂就行。醫生的診斷結果，手寫太潦草。看不懂啊。求翻譯！看不出有什麼大病。主訴xx一年，乏力滑脈。處理 別想太多，多參加戶外活動。實在不行問 吧，或者找另外一個醫生問問。不過該說的醫生都說了吧？藥方，求翻譯！看不懂醫生寫的...
誰能幫我翻譯一下，表示看不懂啊，誰能幫我翻譯一下，表示看不懂啊！
on the phone,john said he was inquiring about a certain patient named 一看就是小學沒畢業的人發的，誰能幫我翻譯一下，我看不懂啊。好吧，我蛋疼了，沒人翻譯的話，我來翻譯吧，首先說明，我沒學過日語，但這不能表示我翻譯的就是錯的！你這個...
這些字我看不懂誰能幫我翻譯一下，誰可以幫我把這些字翻譯一下，我發現我看不懂。。。如果會的也可以說一下
只有在正確的時簡遇見了正確的人，財能夠獲得我們真正所要捶球的完美 而太哆時侯我們不能如此。茬正確的時簡遇見了措誤的人，會讓咱己的努力符諸東流，讓心坡誶 茬措誤的時簡遇見了正確的人，感情再深也會因偽各種原因最後嘸琺走到一起，結果同樣也是如此，甚至可似讓心傷的更重 在咱己捶球著遙遠的前方的哪個夢之時，一...