1樓：教育寶教育第三方平臺
高階翻譯師：能在各種國際會議中進行口譯和筆譯。在口譯中能進行交替傳譯和同聲傳譯；在筆譯中對各對各種外事商務活動會議的檔案及專業性的資料進行筆譯。
能夠勝任國際商務會議中各種複雜的筆譯、口譯等工作，並解決商務英語翻譯中的一切疑難問題。
具備的條件
1. 要知道譯員在工作上常用的專門用語，要有耐心，要有好的隨機應變的能力
。2.外語知識必須強悍，對原文要有正確的理解，中文基本功要良好，知識面要足夠的廣泛。
3.同時還要好學。任何一個人都不可能知道所有的專業知識，只有在翻譯的同時，去廣泛地閱讀其它的相關材料，才能對語言更加專業的認識。
不要以為比方說進入了一個北京大型翻譯公司就覺得萬事大吉了，是個鐵飯碗了，要必須進行學習。
4.專業水準不但要高，譯者本身的母語水平也很重要。提及中國人就是對自己漢文化的理解和掌握了！
5.必須熟練且有獨到的網路搜尋技巧。可以說現在是資訊**時代，新東西湧現的非常快速，好的翻譯就要向「即學即用」的方向發展。
原來的學習模式屬於是預先儲存的知識，所謂學富五車，一輛再怎麼大的車也不夠裝。
6.瞭解翻譯目的，資訊檢索的重要性要明白；喜愛翻譯這一行，中文水平要足夠的充實，起碼翻譯出來的東西別人要能看懂；熱愛真理，不能只為了譯文順暢而亂譯原文。
7.文學功底要一定的基礎，科學素質要適當的強；經常閱讀一些外文書籍或雜誌；時常的保持好奇心！！！
8. 要充分地理解異國文化的差異。北京著名翻譯公司講說最主要是對兩種語言的熱愛，或者說是對翻譯工作的熱愛與興趣，每當熱愛一件事情的時候，自然就會想盡一切辦法幹好。
其次就是要有一定的天份，一種靈感，對語言的把握感。至於翻譯技巧、專業知識等都是一種量變到質變的過程，強求不得。
大概月薪
按小時計費，月薪豐厚，收入過萬。
2樓：匿名使用者
翻譯是一項專業性很強的工作。筆譯是鍛鍊一個人語言功底很好的方法，同時也是做好口譯的重要基礎。從口譯的角度說，如果語言文字有了比較堅實的基礎，接下來我認為表達和思維就至關重要。
練表達，一個好的方法就是視譯。同事給了我一些材料，這些都是非常有針對性的材料，因此可以使得練習變得很有效率。在拿到材料以後應該調整好狀態，想象自己就在翻譯的現場，給自己造成一定的壓力。
看到材料中的中文後，爭取在最短的時間內用最流利的語言表達出來。如果有哪些詞或句說得不通順或者結構不好，就可以記在筆記本上，之後可以向他人請教或者自己進行查詢。通過反覆的訓練，在表達方面便有可能取得較為明顯的進步。
練思維，在英譯中時，聽力是基礎，首先作為譯員，自己必須明白對方所要表達的內容。有了這個前提，接下來便是思考如何用精練的句子傳達出來，這對思維有著很高的要求。單單只是聽懂是遠遠不夠的，因為口譯譯員是一座溝通的橋樑，所以譯員的表達應該是工整的，讓受眾能夠非常順暢地理解對方的意思甚至是精髓。
所以中文的功底在這時就顯得至關重要。語言是不同的，但又是相通的。因此，兩種語言不應該有所偏頗。
但是不論是表達抑或是思維，翻譯最需要的勤學苦練，在不斷的學習中不斷地提高。在我看來，這是成為一名好翻譯，一名不會落伍的翻譯的最重要的前提。這幾個月以來，我的另一個很深的體會便是我的同事時時刻刻都在學習新的知識，新的說法，新的詞彙，我覺得正是這種精神讓他們成為優秀的翻譯，我更應該時刻謹記學習的重要性，不斷地向前看。
還有，作為翻譯，語言只是一個重要的前提，而博學則可以為翻譯工作提供堅實的知識理論的保證。在進行翻譯工作的過程中，一定會接觸到各個領域，如果不去進行查詢學習，那麼在翻譯的時候可能就會出現只翻出了表面，而沒有把其中真正的內涵傳達到。有時更有甚者，會鬧出一些不應該有的笑話。
所以在平時多涉獵一些其他方面的知識是對翻譯工作的一種知識儲備。因此可以說，一個好的譯員應該是一個博學的人。 月薪就要看地地域了，發展好的地方可能會高點
做一名高階翻譯需要的條件，月薪多少
3樓：江淮一楠
需要具備一定的條復件：
1、英語制的聽說能力要強。
2、英漢兩種語言的語音、語調要好。
3、要思維敏捷，反應快。
4、對國際問題有興趣，知識面要廣。
在北京和上海，一些醫學會請來的翻譯，本身就有醫學學位，同傳的收入一天可以達到數萬元;
特級：普通的駐外使館服務，作為州長的陪同翻譯，收入一天1-2萬元，年薪大約能達到數百萬;
高階：層次高的比如***的翻譯收入肯定也非常高;
普通：而自由譯者，中等的在北京一天收入3000-5000元不等，最多的可以給到6000元，學生翻譯有的時候1000-2000元一天也是有的。
4樓：葉流鈺
首先的證件肯定是有的，英語專八最起碼的，出國的話雅思託福，日語韓語 德語等等都得有證，分在什麼地方，我朋友在新疆做翻譯，工資不高五六千，在港澳臺的話就很多了，月薪三四萬rmb
做一名高階翻譯需要具備哪些條件，月薪多少
5樓：匿名使用者
在企業裡，可能不只是做翻譯，可能其他祕書類的也要做，同時陪同翻譯，筆譯等等。北京這邊一萬左右吧。。
真正自己接活的翻譯 ，掙很多
條件：一般專八最低了，有翻譯證最好。。還有過實戰經驗，筆譯方面有作品
6樓：隨楓落地
秀才周曄hu kfojiivm
給國家領導人做翻譯的人工資一般多少？怎麼算？
7樓：匿名使用者
給國家領導人做翻譯的都是同聲傳譯同聲傳譯價目表中，英語類１天１.２萬～２.１萬元人民幣，非英語類是１.
８萬元人民幣。一般需要２～３位譯員組成一個同聲傳譯組進行交替工作，上述**為一個小組一天的翻譯**，據此推斷，同聲傳譯最低一天收入４０００元人民幣。國內某些翻譯公司的**甚至是以上**的一倍。
可見該行業的吸引力。很多學語言從事翻譯的人士把同傳認定為從事翻譯的最高境界。同聲傳譯員一天的薪水相當於一個白領一個月的收入，他們一天能掙五六千。
同聲傳譯參加一天會議的薪酬是５０００元人民幣，而有的會議薪酬則會更高。會議繁忙的時候，比如３～７月和９～１２月往往日程都會排得很滿，有的會議都需要提前一個多月預訂。優秀的譯員在會議高峰的時候月收入可以達到４萬元甚至更高，所以對於優秀譯員年收入５０萬或者更多也不足為奇。
就拿北京來說，目前付給同聲翻譯的報酬一般是每天４０００元人民幣，這是每組三人的平均所得。甚至一些資深同傳可以達到每天一萬元以上。時間的計算按照８小時工作日進行，從會議開始到四個小時算半天，四個小時以上到八個小時算一天。
此外，客戶將支付同聲翻譯的食宿費用、機票費用、地面交通費用和其他有關費用，總的說來，收入很可觀。
8樓：匿名使用者
總理身邊的翻譯張璐工資：
基本工資8000，3級公務員待遇，每月補助8000獎金不明
特殊人才費15000
所以年收入在40萬-50萬
同時國保衣食住行。
同聲傳譯：分級別的,也就是職稱。剛進去,甭說有多高的能力,8-11萬一年，之後能提升到20-35萬/年,到頂了。
所以很多人選擇了做商業同傳譯員,收入高的多,雖然待遇福利都沒有,更沒保障，但收入高才是硬道理
參考
做一名環球旅行家需要具備哪些條件
條件 第一，找到贊助商，每次長途旅行都要完成一些考察和探險任務，各種裝備必須要有贊助商贊助。第二，有相關的知識。比如地圖定向 gps使用 指南針 以及各種求生手段。第三，強壯的體魄。各種裝備加起來重達數十公斤 在野外還要自己搭建帳篷之類的東西，沒有強壯的體魄根本沒法想象 第四，相對於上面的東西，裝備...
如果想成為一名合格的律師，需要具備哪些條件
性格一定要開朗，要善於與人交流，而且對大人一定要有禮貌，並且在穿衣方面也要大方，要非常注意自己的形象。無論遇到什麼樣的客戶都要非常有耐心。而且收費一定要合理，千萬不能坑人。懂的知識一定要多要，還要非常負責任。所以想要成為一個合格的律師，必須要有這些條件。想要成為律師需要具備的條件就是一定要有法律方面...
成為一名拓展訓練師應具備哪些條件
1 知識要求 拓展訓練師一般要求具有大專以上學歷，具備管理學 組織行為學 人力資源開發及培訓技術 心理學 教育學的理論和專業知識。2 技能要求 熟悉器械 場地 野外 室內 水上等各種拓展專案的操作流程，能夠靈活運用團隊搭建的原理與技巧。3 經驗要求 有兩年以上相關的工作經驗，及時瞭解拓展培訓市場的前...