分析韓語句子的意思分析一個韓語句子的意思

2021-03-09 08:34:47 字數 1250 閱讀 7711

1樓:

簡單說下。

韓文在書面格式的時候,形容詞

用原型結尾,動詞有收音用는다,沒有的用은다.

例如。내가 예쁘다 (形容詞)

선물을 받는다(動詞--받다有收音)

집에 간다(動詞--가다無收音)

所以呢,촉구하다--動詞,做句尾了,一看還沒有收音的。所以用촉구한다.

形容詞作定語,修飾後面名詞的時候也要變形的。一般+ㄴ/은例如:예쁘다 ---> 예쁜 여자 形容詞原型,主要看最後一個字母(除了다以外的),這裡是쁘,沒有收音的,+ ㄴ넓다---->넓은 땅 形容詞原型,看最後一個字母(除了다以外的)넓是有收音的 + 은

所以呢,前面的조속하다是個形容詞,要修飾後面的이전,故跟예쁘다一樣原型是沒有收音的,

直接+ㄴ ---> 조속한 이전...

對了,還有句子翻譯

병문고의 조속한 이전을 촉구한다 !

要求柄門高中的快速移遷!

촉구한다謂語,병문고의 조속한定語, 이전을 賓語

2樓:匿名使用者

簡單的說:

하다: 是單詞(動詞)型詞尾 表示進行的。

한다: 是整個句子的終結詞尾,表示進行的,同합니다是一個意思.

##한:單翻譯就是 (的)例如:敏捷的手 민첩한 손놀림.

할꺼다: 是打算一定會進行的意思(未來)詞尾 解釋為:我一定會做##할까: 是未來式,解釋為 要不要做呢?

했다: 這是過去式 已完成的意思

3樓:匿名使用者

병문고의 조속한 이전을 촉구한다 !

敦促柄門高中早日搬遷!

前者正如你說的那樣,形容詞做定語時,開音節的+ㄴ/閉音節的+은 再加被修飾的成分;例如:예쁜 사람 、좋은 물건

後者之所以變成한 是作為一般階的終結詞尾來講的,表示一般現在時動詞開音節+ ㄴ다 ,閉音節+ 는다

如:학교에 간다. 밥을 먹는다

4樓:匿名使用者

很高興遇到學韓文的人哦

本人在廈門住了6年的 韓國人..

因為 這是 個命令句。 命令句 如果用了 하다 ,讀起來也不通順呢。

촉구也得變成 한다 是因為

句子裡的最後一個詞了嘛, 就是 촉구 如果 +了 한 , 就變成 촉구한 , 這樣就不完整了。

簡單來說,是因為是個 命令句,也是為了 完整性.

5樓:阿源的

'ㄴ 다'在動詞後,作為陳述式的終結詞尾

麻煩分析英語句子,麻煩分析一個英語句子。

你不忍心看到你曾經精力充沛的 有活力的 母親由於中風使她幾乎殘廢而過著痛苦 受限的生活!you是主語,cannot bear 是謂語,see your once vigorous mother living the painful,limited life to which the stroke h...

韓語對話的翻譯,一個韓語對話的翻譯

小傢伙 說了會早點到的,就這麼晚才到啊。對不起,大哥。但是一般不會再週末這樣的日子搬家的啊 大傢伙 既可以那樣,我也不用缺勤不上班那該多好啊。但是今天是沒有小鬼的日子,不是一定要今天搬家才好的嘛。小傢伙 大哥也真是的,都什麼年代了,還相信這樣的東西啊大傢伙 我相信?奶奶要那樣做了,我能怎麼辦啊?再說...

分析一下這個英語句子

are forgot?沒這種用法吧!還是印刷錯誤?are 接一般現在時或現在進行時應該 後面的had just said 因為 forgot是過去式,而他們說的話是在他們forgot之前發生的,是過去的過去,所以只能用過去完成時。這是 的題目?按照你所提的問題,幾乎還沒碰到過。be done的形式只...