1樓:科學普及交流
〔1〕 常時、抄番をしていること。襲また、その者。・ ―ヲ欠クコトナカレ〔出典: 日葡〕
〔2〕 武家の職名。一定期間、城の警備などの任にあたるもの。江戸幕府では、二條城・大阪城・駿府城に置かれた。
〔3〕 《安定した需要があり、臺帳の商品番號が固定しているところから》流行に左右されない基本的な商品。定番商品
定番有三種意思:
第一種意思是常用的不會隨著時間如季節的變化而改變的東西,
第二種意思是江戶幕府時期二條城(今京都)大阪城(今大阪市)駿府城(今靜岡市)的警備長官,
第三種意思就是很少受流行趨勢所左右的長期售賣的比較基本、經典的款型的衣服鞋子之類的,近似於第一種,但是意思的**是指番號固定,番號即中文中所謂的衣服**編號之類的,如匡威長青款,就可以算是定番品。由此也可以衍生為常備的不可或缺的東西的意思。但是多指商品和日用品類。
2樓:匿名使用者
日語裡面,定番 是特定的商品編號,這裡恐怕是引申義,固定款式的意思吧。
日語 「定番」是什麼意思?
3樓:十萬個為什麼
必須品 不會過時的商品 也是最基本的。
就像雪糕一樣,口味那麼多,最基本的牛奶、小豆年年都會有,哪個廠家都會生產。
打廣告的話意思就是讓你一定要有的產品。
4樓:匿名使用者
有兩個發音,意思也就不同了
1.ていばん 常規,固定(商品)
2.じょうばん
① 常に番をすること。またその人
② 江戸幕府の職名
第二個發音的第一個意思你自己理解下吧,我也不是很明白
5樓:忽而東風
翻譯為:經典商品,常用商品,不受流行左右的已經確定下來的事物。
比如「今年夏天最新定番」就是說今年夏天將要推出的商品
「水煮蛋是西方人每天早餐的定番」
6樓:
定番:固定的,常用的
7樓:北海道人
我的每天早餐的定番是 糙米粥和糙米茶。
對身體很好。
8樓:匿名使用者
簡單來說,即是兩個字「常規」……
日語裡的"**定番今***"是什麼意思?
9樓:匿名使用者
「定番」和「copy
今」是兩個不同bai的詞。
「定番」du:常備
「今」:現在
ていばん【定番】zhi
「定番商品」の略。dao流行にかかわりなく、安定した売上げが期待できる商品。転じて、代表的なもの。
お決まりのもの。「このレストランの―はオムライスだ」_商品臺帳の品番が固定して定められていることから。
10樓:老沈航
「定番」和「今」是copy兩個不同的詞。
「定番」:常備
「今」:現在
ていばん【定番】
「定番商品」の略。流行にかかわりなく、安定した売上げが期待できる商品。転じて、代表的なもの。
お決まりのもの。「このレストランの―はオムライスだ」_商品臺帳の品番が固定して定められていることから。
11樓:示靜白尤晟
有兩個發音,意思也就不同了
1.ていばん
常規,固定(商品)
2.じょうばん
①常に番をすること。またその人
②江戸幕府の職名
第二個發音的第一個意思你自己理解下吧,我也不是很明白
基金定投業務是什麼意思,基金定投是什麼意思
定投常見的一種方式是定期定額投資,即每週或每月固定的時間段,向 公司申購固定份額的 定投可以平均成本 分散風險,實現自動投資,所以 定投又被稱為 懶人投資術 這是較長期的投資,短期的效果不明顯,要確保長期都能拿出一筆閒錢。定投業務是 申購業務的一種方式,它通常是指投資者通過 的銷售機構 如銀行等 提...
「別有一番風味」指的是什麼意思,別有一番風味是什麼意思?
別有一番風味 意思是具有另外一種滋味。日常口語中常用,例如 在庫爾勒鴻雁河畔擼串看夜景,別有一番風味 舌尖湘燴湘菜,相對比粵菜別有一番風味。擴充套件內容 別有風味 bi y u f ng w i 基本解釋 另有一種趣味或特色 圍著篝火吃烤肉,出 處清 王韜 瀛壖雜誌 一 六七 蕹菜一種亦來自異域 莖...
基金定投是什麼意思
定投常見的一種方式是定期定額投資,即每週或每月固定的時間段,向 公司申購固定份額的 定投可以平均成本 分散風險,實現自動投資,所以 定投又被稱為 懶人投資術 這是較長期的投資,短期的效果不明顯,要確保長期都能拿出一筆閒錢。定投,可以理解為 零存整取 和銀行簽訂相關的定投協議,每月固定的時間油銀行從指...