1樓：十年沉韻
原文：密以蒲韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：
「何書生勤如此？」密識素，下拜。問所讀，曰：
「《項羽傳》。」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：
「吾觀密識度，非若等輩。」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。
譯文：(李密)用蒲草作的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：
「哪來的書生這般勤奮？」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：
「《項羽傳》。」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：
「我看李密的見識氣度，不是你們能比的。」玄感因此就傾心結交李密 。大業九年，玄感在黎陽舉兵，派人入函谷關迎接李密。
道理（啟發）：學習要有勤奮的精神。
語：名作動 表示 說話談論
2樓：紅夢瑤
語是談話的意思。
因：於是；語是介詞，後面省略代詞「之」（代李密）。全句解釋是「因與之語」於是和他交談。
牛角掛書的原文及翻譯
3樓：匿名使用者
原文 密以薄韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：「何書生勤如此？
」密識素，下拜。問所讀，曰：「《項羽傳》。
」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：「吾觀密識度，非若等輩。
」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。 翻譯 李密用薄草做的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。
越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：「哪來的書生這般勤奮？」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。
楊素問他讀的是什麼，他回答說：「《項羽傳》。」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。
回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識氣度，不是你們能比的。」玄感因此就傾心結交李密 。
隋煬帝九年，玄感在黎陽起兵，派人入函谷關迎接李密
4樓：紅夢瑤
語出《新唐書李密傳》，在牛角上掛一卷書，一邊走一邊看。比喻讀書勤奮。
《新唐書·李密傳》密以蒲韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：「何書生勤如此？
」密識素，下拜。問所讀，曰：「《項羽傳》。
」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：「吾觀密識度，非若等輩。
」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。
李密用薄草作的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：「哪來的書生這般勤奮？
」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：「《項羽傳》。
」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識氣度，不是你們能比的。
」玄感因此就傾心結交李密 。隋煬帝九年，玄感在黎陽起兵，派人入函谷關迎接李密。
5樓：手背上的淚
詞目 牛角掛書
發音 niú jiǎo guà shū
釋義 比喻讀書勤奮。
出處 《新唐書·李密傳》密以蒲韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：「何書生勤如此？
」密識素，下拜。問所讀，曰：「《項羽傳》。
」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：「吾觀密識度，非若等輩。
」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。
用法 作定語；指勤奮讀書。
翻譯 (李密)用蒲草作的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：「哪來的書生這般勤奮？
」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：「《項羽傳》。
」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識氣度，不是你們能比的。
」玄感因此就傾心結交李密 。
6樓：匿名使用者
(李密)用蒲草作的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，且走且讀。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：「哪來的書生這般勤奮？
」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：「《項羽傳》。
」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識氣度，不是你們能比的。
」玄感因此就傾心結交李密。 。此事被傳為佳話。
7樓：快樂飛魚兒
(李密)用蒲草作的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：「哪來的書生這般勤奮？
」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：「《項羽傳》。
」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識氣度，不是你們能比的。
」玄感因此就傾心結交李密 。此事被傳為佳話。
牛角掛書原文和翻譯
8樓：櫻桃檸檬小果
密以薄韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：「何書生勤如此？
」密識素，下拜。問所讀，曰：「《項羽傳》。
」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：「吾觀密識度，非若等輩。
」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。
李密用薄草做的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：「哪來的書生這般勤奮？
」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：「《項羽傳》。
」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識風度，不是你們能比的。
」玄感因此就傾心結交李密 。隋煬帝九年，玄感在黎陽起兵，派人入函谷關迎接李密。
9樓：匿名使用者
1位粉絲
密以薄韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：「何書生勤如此？
」密識素，下拜。問所讀，曰：「《項羽傳》。
」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：「吾觀密識度，非若等輩。
」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。
牛角掛書。這句話的意思
10樓：匿名使用者
典故：(李密)用蒲草作的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，且走且讀。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：
「哪來的書生這般勤奮？」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：
「《項羽傳》。」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：
「我看李密的見識氣度，不是你們能比的。」玄感因此就傾心結交李密。 。
此事被傳為佳話。
用來形容用功讀書，勤奮學習。
11樓：匿名使用者
牛角掛書，比喻讀書勤奮。《新唐書·李密傳》：「聞包愷在緱山，往從之。以蒲韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀「。
12樓：匿名使用者
密以蒲韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：「何書生勤如此？
」密識素，下拜。問所讀，曰：「《項羽傳》。
」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：「吾觀密識度，非若等輩。
」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。比喻讀書勤奮。
牛角掛書是什麼意思？
13樓：倩兒
牛角掛書的意思是：比喻讀書勤奮，學習刻苦。
出處：《新唐書·李密傳》:「以蒲韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。」
譯文：（李密）用薄草做的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。
14樓：匿名使用者
翻譯(李密)用蒲草作的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：「哪來的書生這般勤奮？
」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：「《項羽傳》。
」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識氣度，不是你們能比的。
」玄感因此就傾心結交李密 。此事被傳為佳話。
釋義 比喻讀書勤奮。
15樓：匿名使用者
比喻讀書勤奮。
出處 《新唐書·李密傳》:密以蒲韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：
「何書生勤如此？」密識素，下拜。問所讀，曰：
「《項羽傳》。」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：
「吾觀密識度，非若等輩。」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。
牛角掛書啥意思
16樓：匿名使用者
比喻讀書勤奮。
出處 《新唐書·李密傳》:密以蒲韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：
「何書生勤如此？」密識素，下拜。問所讀，曰：
「《項羽傳》。」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：
「吾觀密識度，非若等輩。」
翻譯(李密)用蒲草作的鞍韉騎牛,在牛角上掛一卷《漢書》,一邊走一邊看書.越國公楊素正巧在路上看見,慢慢地跟在他後面,問：「哪來的書生這般勤奮?
」李密認識楊素,從牛背上下來參拜.楊素問他讀的是什麼,他回答說：「《項羽傳》.
」楊素於是和他交談,覺得很驚奇.回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識氣度,不是你們能比的.
」玄感因此就傾心結交李密 .此事被傳為佳話.
牛角掛書文言文註釋
17樓：槐花白雪香
你好：牛角掛書，出自《新唐書·李密傳》，比喻讀書勤奮。
一、原文：
密以薄韉1乘牛，掛《漢書》一帙2角上，行且讀。越國公楊素適3見於道，按轡4躡5其後，曰：「何書生勤如此？
」密識素，下拜。問所讀，曰：「《項羽傳》。
」因6與語，奇之。歸謂子玄感曰：「吾觀密識度7，非若等輩8。
」玄感遂傾心結9納10。大業11九年，玄感舉12兵黎陽，遣人入關13迎密。
二、註釋：
1，韉：襯托馬鞍的墊子
2，帙：書套，指書卷
3，適：恰逢，正趕上
4，按轡：按捺住馬鞍
5，躡：追隨，跟隨
6，因：於是
7，識度：見識和風度
8，非若等輩：不同於你們這些人。若，你，你們9，結：結交
10，納：接納
11，大業：隋煬帝年號
12，舉：起，發
13，關：指函谷關
三、譯文：
李密用薄草做的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷《漢書》，一邊走一邊看書。越國公楊素正巧在路上看見，慢慢地跟在他後面，問：「哪來的書生這般勤奮？
」李密認識楊素，從牛背上下來參拜。楊素問他讀的是什麼，他回答說：「《項羽傳》。
」楊素於是和他交談，覺得很驚奇。回家後對兒子楊玄感說：「我看李密的見識風度，不是你們能比的。
」玄感因此就傾心結交李密 。隋煬帝九年，玄感在黎陽起兵，派人入函谷關迎接李密。
希望幫上你的忙，難免錯誤之處，望不吝指正。
牛角掛書文言文及答案 5
18樓：匿名使用者
原文密以薄韉乘牛，掛《漢書》一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰：「何書生勤如此？
」密識素，下拜。問所讀，曰：「《項羽傳》。
」因與語，奇之。歸謂子玄感曰：「吾觀密識度，非若等輩。
」玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎
動漫語言Cos圈語C中的雙生，同體是什麼意思？怎麼玩
類似於兩生花，不可分離的關係。其實說白了就是個頭銜，比普通c友多 版了一層親密關係權而已。這種建議不要發廣告招，最好自己混群的時候，和某個人很合得來，漸漸培養關係再吧。組合了其實什麼也不用做，也可以選擇掛掛簽名。cp是夫妻，雙生不是cp，只是很相像或者很合得來的，兩者區別很大。同體類似於雙生。沒什麼...
西班牙語提問，下面這句話中的fue是什麼意思
意思是 這是 相對英語的 it was，過去式 是ser的簡單過去式的第三人稱單數的變位 是的意思。西班牙語提問，請問下下面這句西班牙語如何翻譯,前半句的 o el otro d a是什麼意思？o el otro d a,ana y yo llegamos a la playa 翻譯為 就像那天一樣...
夢到天空出現金色的語字是什麼意思
夢見copy天空出現金色的語字 解夢 吉凶指數 82 僅供參考 自鳴得意的態度不可取 有貴人幫助的日子裡,自然天空也會變得明朗些,但是你臉上喜形於色的燦爛,在某些人看來卻是一種得意的炫耀。這兩天還是保持低調一點比較好吧,雖然你問心無愧,但是防小人作亂的措施還是對你有好處的,你也不希望憑空生出許多枝節...