1樓：匿名使用者
不蔓不枝 [bù màn bù zhī]
[解釋] 蔓:藤蔓，引伸為蔓延。既不蔓延，也不分支。比喻說話或寫文章簡明...
[出自] 宋·周敦頤《愛蓮說》:「中通外直，不蔓不枝。」
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
2樓：匿名使用者
我唯獨喜愛蓮花，它從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚，它的莖中間貫通，外形挺直，不牽牽連連，不枝枝節節的，香氣遠播，更加清香。只能從遠處觀賞，不能來玩弄。
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝
3樓：羊咪咪
我唯一喜愛蓮儘管在淤泥中長出來卻反而沒有受到任何的汙染，它彷彿被清淨的水洗過一般毫無妖豔之感，其莖雖然中空貫通但外面卻是畢直的，既不是蔓生也不會分枝。
翻譯段話！急！滿意還會繼續加分。。。 「予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益 50
4樓：匿名使用者
我唯獨喜愛蓮花，它從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚，它的莖中間貫通，外形挺直，不牽牽連連，不枝枝節節的，香氣遠播，更加清香
5樓：匿名使用者
lotus is my only love, it grows out from the sludge contamination, but not washed in water, and does not seem seductive, through the middle of it stems shape straight, do not pull implicated even, not bits and pieces,the aroma spread far and wide,with more fragrant
6樓：匿名使用者
mp74-63m-cp7b-1959-5bc6
7樓：氕釒唚
to the ms silt but don't dye, wash clean without demon, in foreign direct, neither spreading about nor branching out-concise, hong yuan yi
閱讀下面的文言選段。 予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。翻譯
8樓：草莓味de哦
意思是：我（周敦頤）唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不被汙染，經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。
出自宋代周敦頤寫的《愛蓮說》。
9樓：匿名使用者
譯文是：「我只喜歡蓮花從淤泥中生長出來卻不受沾染,經過清水的洗滌卻不顯得妖媚.」
10樓：匿名使用者
我唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不被汙染，經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。
11樓：地獄火孫長春
我惟獨喜愛蓮花，它從淤泥中成長出來，卻不受汙染，經過清水的洗滌卻並不顯得妖豔
12樓：匿名使用者
我唯獨喜愛蓮花，它從淤泥中長出來，卻不沾染汙穢，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚。
13樓：甜念珞瑤知夜霆
我只喜愛蓮花從水底的淤泥中長出來卻不沾染(汙穢)
翻譯下面的句子。 （1）予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。 （2）中通外直，不蔓不枝。
14樓：安心陪伴
我惟獨喜愛蓮花，它從淤泥中成長出來，卻不受汙染，經過清水的洗滌卻並不顯得妖豔。蓮花的葉柄中間是空的，外面是直的，不牽牽連連，不枝枝節節的，香氣傳播得越遠就越顯的幽香；筆直的挺立在那裡
15樓：匿名使用者
我唯獨喜愛蓮花從淤泥裡長出來卻不被汙染，經過清水的洗滌卻不顯得妖豔
（它的莖）中間是通透的，外形是挺直的，不牽牽連連，不枝枝節節
16樓：oo陌尐柒
（1）我只喜歡蓮花從汙泥裡長出來卻不沾染一點汙穢，在清水裡洗滌過卻不顯得妖媚。
（2）它的莖中間貫通，外形挺直，不生枝蔓，不長枝節。
17樓：
（1）我唯獨喜愛蓮花，它從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚 (2) 它的莖中間貫通，外形挺直，不牽牽連連，不枝枝節節的
18樓：魈秀兒
1. i alone eleonora of lightness finds, qing lian without demon.
2. in the pass, straight, not spread branches.
19樓：門外菸殤
我唯獨愛蓮花生長在淤泥中卻能不被淤泥汙染，用清水洗過卻不顯得妖媚。
裡面通透外表順直，沒有其他的枝蔓。
20樓：匿名使用者
沒翻譯書嗎？這不是課本上的句子嗎？
21樓：匿名使用者
1.我獨獨喜愛蓮花的出自於淤泥而不沾染汙穢的高潔，它經過清水的洗滌，顯得純淨而不妖媚。2.它內心通達而外形剛直，不像藤蔓四處蔓延，也不像枝幹四處縱橫
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。中通外直，不蔓不枝。香遠溢清，婷婷淨直。怎麼翻譯成日語和英語 10
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖的予的讀音
予是個多音字，在這裡是第一人稱代詞，我 的意思，讀第二聲。予 y 這裡的讀音 予 y 同 餘 我 智自雄 自誇聰明，妄自誇大 取 求 原指從我這裡取，從我這裡求 後指任意索取 我惟獨喜愛蓮花,它從淤泥中成長出來,卻不受汙染,經過清水的洗滌卻並不顯得妖豔 予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直...
蓮，出淤泥而不染，濯清漣而不染。寫出帶有「蓮」的字的古詩
人生自古誰無死，早死晚死都得死 予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖寫出了蓮花的什麼品質 字數不多於20個字 希望對你有幫助 表現了蓮花的高潔傲岸，冰清玉潔。採納哦 文中畫線句子 予獨愛蓮之出汙泥而不染，濯清漣而不妖 寫出了蓮花的什麼品質 表現了蓮花的高潔傲岸，冰清玉潔。也借蓮花展現了作者不與世俗同...
予獨愛蓮之出淤泥而不染的下一句，予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。翻譯
意思是 我 周敦頤 唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不被汙染，經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。出自宋代周敦頤寫的 愛蓮說 譯文是 我只喜歡蓮花從淤泥中生長出來卻不受沾染,經過清水的洗滌卻不顯得妖媚.我唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不被汙染，經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。我惟獨喜愛蓮花，它從淤泥中成長出來...