1樓:
「沓水」:
沓,量詞,用於指疊起來的紙張或其他薄的東西。例如:「今天買報紙抵啊,成大沓。」
粵語習慣了水為財的說法,錢是以一沓沓來數的話,數量當然可觀。所以「沓水」就是形容人的錢財充裕,花錢根本不用眨眼。直白的來講就是形容「很有錢」的意思。
另外,廣東人還喜歡用「有米」來形容人很有錢,跟「沓水」同樣用法。
2樓:走路的魚
意思是很有錢,資金很充足,資本很雄厚。
粵語的威水是什麼意思
3樓:匿名使用者
粵語中的威水系形容好看的,體面的,值得驕傲,可以炫耀的人、物或事。通常與某人或某物某事連用。
4樓:抱抱炅炅
最常用的意思就是很厲害,很了不起
5樓:勾婧劇含香
就是很威風的樣子,
要看你說的語調怎樣來判斷是褒義還是貶義。
6樓:鄞季姜覓雲
威水可以形容一個人傲慢
7樓:昝歌閆和玉
如果是褒義的話就是厲害,了不起的意思
如果是貶義的話就是形容一個人傲慢,不可一世的樣子
8樓:封清華豆奇
就是普通話的威風,了不起,牛x的意思
fate.鍾小羊為您傾心解答,詳情+403203657,滿意的話請給分,謝謝
粵語好鹹水是什麼意思
100塊用粵語怎麼說,有人說一夠水,有說一百蚊哪個是正宗的
9樓:匿名使用者
廣州地區大部分是一百蚊,一夠水是比較老的叫法了,都是有使用過,現在說一百蚊都聽得懂的。
10樓:匿名使用者
粵語是一百文,一夠水是坊間的笑說。同樣的,好踏水(疊水)就是指很有錢。
11樓:匿名使用者
一夠水,一百蚊,都是粵語啊!
12樓:匿名使用者
一百蚊是正宗。一夠水是哩語,相當於一些黑道暗語之類的。如果是一千元就一千蚊,一萬元就一萬蚊,可以直接推導,但一夠水就不能,只能指100元。
13樓:徐van迪
一夠水正宗 一百蚊是廣西的白話
14樓:匿名使用者
一百蚊才是,一夠水說的沒有一百蚊的多
15樓:匿名使用者
都可以,表達方式不同而已。跟我們說一元錢和一塊錢是一樣的。
16樓:匿名使用者
兩種說法都有,正確應該系一百蚊。
17樓:天天樂
兩個都對,一佰蚊比較通俗點。
18樓:匿名使用者
一舊,最通俗的**,不過通常都系講一百蚊,大多數講粵語既人會識聽,一舊系同老廣講既
多金用粵語怎麼說
19樓:匿名使用者
最常說的是「有米」,普通話諧音 搖買 ;還可以說「搭水」,粵語中常說 「水為財」,水 很多時候都可以用於指代 錢
20樓:豬and鴨
可以說疊水,就很有錢的意思
他很帥而且很有錢 一句中而且粵語口語中會怎麼說
21樓:請教教主
粵語口語:佢好靚仔又疊水
22樓:匿名使用者
簡單3個字可以解答,高!富!帥!,粵語,普通話都可以
23樓:匿名使用者
直接說而且的,也可以用其他的說法,但按照儘量貼合的翻譯原則來說就應該直接翻譯成而且.
距好靚仔而且好有錢!
其他的說法:
距好型仲好迭水!
距好靚仔仲好有米!
(樓上那些也差不多).
24樓:二世扁鵲
其好亮節,同慢又好有米
土豪的粵語怎麼說
25樓:匿名使用者
也是叫土豪的,其他叫法:闊佬,疊水,有錢佬之類。
粵語67是什麼意思,廣東話 67 , 69 什麼意思
67是66與68之間的自然數,是一個奇數 質數。奇數 英文 odd 又稱單數,整數中,能被2整除的數是偶數,不能被2整除的數是奇數,奇數的個位為1,3,5,7,9。偶數可用2k表示,奇數可用2k 1表示,這裡k就是整數。擴充套件資料 數字分好幾種,阿拉伯數字是最普遍的一種。阿拉伯數字並不是阿拉伯人發...
找字粵語怎麼說,叫用廣東話怎麼說
搵,搵人,搵工,因為這個 搵 字有的輸入法沒有,所以有時用 穩 這個同音字代替 穩,找人 穩人,找東西 穩嘢.如此類推 叫用廣東話怎麼說 叫 giu3讀第三聲。同音字 嘂 譥 嬓。給你一個 粵語 發聲字典 開啟網頁後,在右邊的工具蘭中,你可以輸入你要讀的單詞 繁體字 或者輸入對應和音標,你自己找一下...
廣東話左什麼意思粵語中的左是什麼意思
食佐飯了 吃過飯了。話佐佢了 說過他了 批評他了 警告他了 提醒他了的意思 具體問題具體分析,要看整句話 了 的意思 例如 到左 到了 粵語中的 左 是什麼意思 1粵語中的 左 釋義 表示動作完成或強調結果。相當於 了 2一般是寫成 咗 3例句 你去咗邊?意思 你去了 邊 意思 咗 助詞,大致相當於...