1樓：匿名使用者
賈誼 《過秦論》中翻譯:秦並海內，兼諸侯，南面稱帝，以養四海，天下之士斐然鄉（向）風，若是者何也？曰：
近古吳王者久矣。周室卑微，五霸既歿，令不行於天下。是以諸侯力政，強侵弱，眾暴寡，兵革不休，士民罷敝。
今秦南面而王天下，是上有天子也。既元元之民，冀得安其性命，若不虛心而仰上，當此之時，守威定功，安危之本，在於此矣。
秦統一天下，吞併諸侯，臨朝稱帝，供養四海，天下的士人順服地慕風向往，為什麼會象這樣呢？回答是：近古以來沒有統一天下的帝王已經很久了。
周王室力量微弱，五霸相繼死去以後，天子的命令不能通行天下，因此諸侯憑著武力相征伐，強大的侵略弱小的，人多的欺凌人少的，戰事不止，軍民疲憊。現在秦皇南面稱帝統治了天下，這就是在上有了天子啊。這樣一來，那些可憐的百姓就都希望能靠他安身活命，沒有誰不誠心景仰皇上，在這個時候，應該保住威權，穩定功業，是安定，是危敗，關鍵就在於此了。
2樓：獨醉夢中
秦統一天下，吞併諸侯，臨朝稱帝，供養四海，天下的士人順服地慕風向往，為什麼會象這樣呢？回答是：近古以來沒有統一天下的帝王已經很久了。
周王室力量微弱，五霸相繼死去以後，天子的命令不能通行天下，因此諸侯憑著武力相征伐，強大的侵略弱小的，人多的欺凌人少的，戰事不止，軍民疲憊。現在秦皇南面稱帝統治了天下，這就是在上有了天子啊。這樣一來，那些可憐的百姓就都希望能靠他安身活命，沒有誰不誠心景仰皇上，在這個時候，應該保住威權，穩定功業，是安定，是危敗，關鍵就在於此了。
賈誼《過秦論》中的個別字發音，賈誼《過秦論》的全文翻譯，第二段的全部詞類活用，特殊句式，較難的單個字詞翻譯
召滑 sh o hu 戰國時楚國人。召一作邵，亦即昭。奉楚懷王命入越，五年後，乘越內亂，將越滅亡，於是楚在江東設郡。見 韓非子 內儲說下 戰國策 楚策一 及 史記 樗裡子甘茂列傳 邵骨音，shaogu 賈誼 過秦論 中翻譯 賈誼 過秦論 中翻譯 秦並海內，兼諸侯，南面稱帝，以養四海，天下之士斐然鄉 ...
在橫線處寫出詩文原句。（1）賈誼《過秦論》乃使蒙恬北築長城
1 胡人不敢南下而牧馬 士不敢彎弓而抱怨 2 君當作磐石 磐石無轉移 3 江娥啼竹素女愁 崑山玉碎鳳凰叫 4 廢池喬木 猶厭言兵 搜一下 在橫線處寫出詩文原句。1 賈誼 過秦論 乃使蒙恬北築長城而守藩籬，卻匈奴七百餘里 乃使蒙恬北築長城而守藩籬,卻匈奴七百餘里是什麼意思 於是秦始皇便派蒙恬在北方的邊...
賈誼論戰文言文翻譯太祖比徵之
原文太祖比徵之，一朝引軍退，繡自追之。詡謂繡曰 不可追也，追必敗。繡不從，進兵交戰，大敗而還。詡謂繡曰 促更追之，更戰必勝。繡謝曰 不用公言，以至於此。今已敗，奈何復追?詡曰 兵勢有變，亟往必利。鏽信之，遂收散卒赴追，大戰，果以勝還。問詡曰 繡以精兵追退軍，而公曰必敗 退以敗卒擊勝兵，而公曰必？克？...