1樓:匿名使用者
解釋: 寒蟬:冷天裡的知了。天冷時,知了發出悽慘而低沉的聲音。文藝作品中多用以烘托悲涼的氣氛和情調。
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。什麼意思?
2樓:金牛咲
意思是:秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住。
出自宋代柳永《雨霖鈴·寒蟬悽切》,原文節選:
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
譯文:秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住。在京都城外設帳餞別,卻沒有暢飲的心緒,正在依依不捨的時候,船上的人已催著出發。
握著手互相瞧著,滿眼淚花,直到最後也無言相對,千言萬語都噎在喉間說不出來。想到這回去南方,這一程又一程,千里迢迢,一片煙波,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。
擴充套件資料
創作背景:
這首詞是作者離開京城時所寫,為柳永從汴京南下時與一位戀人的惜別之作。作者在傾吐深深的離愁時,也抒發了對自己遭遇的感慨和受壓抑的憤懣。
詞的主要內容是以冷落淒涼的秋景作為襯托來表達和情人難以割捨的離情。宦途的失意和與戀人的離別,兩種痛苦交織在一起,使詞人更加感到前途的暗淡和渺茫。
作者簡介:
柳永(約984年-約2023年),原名三變,字景莊,後改名柳永,字耆卿,因排行第七,又稱柳七,福建崇安人,北宋著名詞人,婉約派代表人物。
柳永是第一位對宋詞進行全面革新的詞人, 也是兩宋詞壇上創用詞調最多的詞人。柳永大力創作慢詞,將敷陳其事的賦法移植於詞,同時充分運用俚詞俗語,以適俗的意象、淋漓盡致的鋪敘、平淡無華的白描等獨特的藝術個性,對宋詞的發展產生了深遠影響。
3樓:紫穗碧萱
我只知道後面3句!是柳永《雨霖鈴》
柳永這首詞,
是他離開汴京(今河南開封 )與情人相別時寫的。
那時他仕途失意,心情悒鬱,本來就很苦悶。
加上離情人遠去,悲傷的色彩就格外深重了。
總體來看,此詞通篇全用白描手法,鋪敘與白描的巧妙結合是其突出的特點。
作者極善用鋪敘手法,層層,細緻地描寫景物和人物,準確地捕捉景物和人物的特點。
語不求奇,而詞境自新,意致綿密,猶如行雲流水,一路寫來,真實自然。上下兩片,前後照應,相摩相蕩,襯托點染,情景相生,渾然成片。
詞中又多用一字豆,如對、方、竟、念等字眼,或作領格,或表意念,或寫語態,富於變化,這種用法,是詞所特有的語言現象。
此詞全篇充滿了離愁,就起片三句為例:
「寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇」三句,點出秋天節候、分別地點時間和秋雨初止的氣氛。蟬盛於夏,衰於秋,故稱之為「寒蟬」又覺得它聲悲意寒,故以「悽切」形容。這裡顯然包含著作者主觀感**彩,表現了離人的悲情。
第二句寫出長亭送別的暮景。地點即在長亭,時間又在黃昏,景色是黯然的,情思是悲愁的。第三句,寫秋暮驟雨剛過,那就意味烏雲未散,天色陰暗。
這樣的景色與將別的心情混一,就構成了淒冷悲涼的意境。
4樓:六十元的夢
秋後的蟬鳴是那樣地淒涼並且急促,(我)面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停息。
5樓:蔻昕
秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住.
寒蟬悽切.對長亭晚,驟雨初歇什麼意思
6樓:子虞
意思是:秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住。
雨霖鈴·寒蟬悽切(節選)
宋代:柳永
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
譯文秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住。在京都城外設帳餞別,卻沒有暢飲的心緒,正在依依不捨的時候,船上的人已催著出發。
握著手互相瞧著,滿眼淚花,直到最後也無言相對,千言萬語都噎在喉間說不出來。想到這回去南方,這一程又一程,千里迢迢,一片煙波,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。
7樓:匿名使用者
秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住。
宋·柳永《雨霖鈴》
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人說?(好景 一作:美景)
譯文秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住。在京都城外設帳餞別,卻沒有暢飲的心緒,正在依依不捨的時候,船上的人已催著出發。握著手互相瞧著,滿眼淚花,直到最後也無言相對,千言萬語都噎在喉間說不出來。
想到這回去南方,這一程又一程,千里迢迢,一片煙波,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。
自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季,這離愁哪能經受得了!誰知我今夜酒醒時身在何處?怕是隻有楊柳岸邊,面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。
這一去長年相別,(相愛的人不在一起,)我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設。即使有滿腹的情意,又能和誰一同欣賞呢?
註釋悽切:淒涼急促。
驟雨:急猛的陣雨
都門:指汴京。 帳飲:設帳置酒宴送行。
無緒:沒有情緒
蘭舟:魯班曾刻木蘭樹為舟,後用坐船的美稱
凝噎:喉嚨哽塞,欲語不出的樣子。
去去:重複言之,表路途之遠
暮靄:傍晚的雲氣
經年:經過一年又一年。
風情:男女相愛之情,深情蜜意。
雨霖鈴 寒蟬悽切中的長亭含義是什麼
8樓:黛妮
1、《雨霖鈴》(寒蟬悽切)是宋代詞人柳永的作品。
長亭:古代在交通要道邊每隔十里修建一座長亭供行人休息,又稱「十里長亭」。靠近城市的長亭往往是古人送別的地方。
2、附原文:
雨霖鈴宋.柳永
蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人說?
【譯文】
秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住。在京都城外設帳餞別,卻沒有暢飲的心緒,正在依依不捨的時候,船上的人已催著出發。握著手互相瞧著,滿眼淚花,直到最後也無言相對,千言萬語都噎在喉間說不出來。
想到這回去南方,這一程又一程,千里迢迢,一片煙波,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。
自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季,這離愁哪能經受得了!誰知我今夜酒醒時身在何處?怕是隻有楊柳岸邊,面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。
這一去長年相別,(相愛的人不在一起,)我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設。即使有滿腹的情意,又能和誰一同欣賞呢?
【詩意】
此詞上片細膩刻畫了情人離別的場景,抒發離情別緒;下片著重摹寫想象中別後的悽楚情狀。全詞遣詞造句不著痕跡,繪景直白自然,場面栩栩如生,起承轉合優雅從容,情景交融,蘊藉深沉,將情人惜別時的真情實感表達得纏綿悱惻,悽婉動人,堪稱抒寫別情的千古名篇,也是柳詞和婉約詞的代表作。
3、作者簡介:
白衣卿相柳永(約987年—約2023年),崇安(今福建武夷山)人。北宋詞人,婉約派最具代表性的人物,代表作柳永《雨霖鈴》。原名三變,字景莊。
後改名永,字耆卿。排行第七,又稱柳七。
9樓:村夫
長亭:古代在交通要道邊每隔十里修建一座長亭供行人休息,又稱「十里長亭」。靠近城市的長亭往往是古人送別的地方。
曹全碑文寒蟬悽切對長亭晚驟雨是什麼意思
10樓:伊人空城空心丶
【註釋】
1、寒蟬:蟬的一種,又名寒蜩(tiáo)
2、對長亭晚:面對長亭,正是傍晚時分。長亭:古代供遠行者休息的地方3、驟雨:陣雨
【解說】
秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促,面對著長亭,正是傍晚時分,一陣急雨剛停住。
11樓:遺失破碎的風景
我記得這是出自柳永的《雨霖鈴》吧。
是他離開汴京(今河南開封 )與情人相別時寫的.
那時他仕途失意,心情悒鬱,本來就很苦悶.加上離情人遠去,悲傷的色彩就格外深重了.
《雨霖鈴》
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處、蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人說。
「寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇」三句,點出秋天節候、分別地點時間和秋雨初止的氣氛.蟬盛於夏,衰於秋,故稱之為「寒蟬」又覺得它聲悲意寒,故以「悽切」形容.這裡顯然包含著作者主觀感**彩,表現了離人的悲情.
第二句寫出長亭送別的暮景.地點即在長亭,時間又在黃昏,景色是黯然的,情思是悲愁的.第三句,寫秋暮驟雨剛過,那就意味烏雲未散,天色陰暗.
這樣的景色與將別的心情混一,就構成了淒冷悲涼的意境.
執手相看淚眼,竟無語凝噎什麼意思
12樓:中國消防救援
意思是:握著對方的手含著淚對視,哽咽的說不出話來。
出自:雨霖鈴·寒蟬悽切
作者:柳永
朝代:宋
原文:寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人說?
翻譯:秋蟬的叫聲淒涼而急促,傍晚時分,面對著長亭,驟雨剛停。在京都郊外設帳餞行,卻沒有暢飲的心緒,正在依依不捨的時候,船上的人已催著出發。
握著對方的手含著淚對視,哽咽的說不出話來。想到這一去路途遙遠,千里煙波渺茫,傍晚的雲霧籠罩著南天,深厚廣闊,不知盡頭 。
自古以來,多情的人總是為離別而傷感,更何況是在這冷清、淒涼的秋天!誰知我今夜酒醒時身在何處?怕是隻有楊柳岸邊,面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。
這一去長年相別,我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設。即使有滿腹的情意,又再同誰去訴說呢??
13樓:匿名使用者
樓主你好,很高興為你解答,這句話的意思是(相互拉著手,相互看著對方,兩人都眼淚汪汪,一句話也說不出來)望採納。
14樓:匿名使用者
激動,握著手說不出話來
15樓:盧威
我握住她的手含著淚對視,哽咽的說不出話來
16樓:薄澈西門雨筠
要分別了,拉著你的手,看著你的熱淚盈眶的眼睛,說不出話來啊
閱讀下面這首宋詞雨霖鈴柳永寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。都門
小題1 4分 詞的上片所描寫的的景色是離別時實際的環境,下片則是對第二天清晨酒醒 版 後所見到權的景物的設想。2分,意思對即可 主要運用了虛實結合的表現手法。2分,意思對即可 小題1 4分 把楊柳 風 殘月這三件最能觸動離愁的事物集中成為一幅鮮明的畫面,言外之意無窮 這幅畫面又出現在一個特定時刻,酒...
寒蟬鳴泣是什麼意思,寒蟬鳴泣之時到底是什麼意思?
寒蟬 就是馬上到秋天的蟬 寒在這裡的意思是夏季的末尾 鳴泣只是說明 發生不好的事情而已。將動物植物或者昆蟲的生理現象,感情化描寫。突出其表達含義 t。t 給俺分吧 窮了 寒蟬 寒蟬 天冷時叫聲低微的蟬。如寒蟬悽切 噤若寒蟬。蟬的一種,有黃綠斑點 翅透明。雄蟬有發聲器,夏末秋初時在樹上鳴叫。寒蟬是一個...
屍骨未寒什麼意思寒鳥的是什麼意思
屍骨未寒釋義 寒 變冷。屍骨尚未冷透 解釋 寒 變冷。屍骨尚未冷透。指人剛死不久。出處 明 施耐庵 水滸全傳 第六十回 晁天王臨死時囑咐 如有人捉得史文恭者,便立為梁山泊主。此話眾頭領皆知。今骨肉未寒,豈可忘了?事例 然則 何以你便悄悄的來尋魔教那個姓張的小淫賊 那個當教主的大魔頭?金庸 倚天屠龍記...