1樓:匿名使用者
なんだ=なんです。意思和だ相同,也就是和です相同。だ的前面加上」なん」、有更加強調(四年生)的意思。
下面的句子:首先,しなければ ならない是一個固定用法,也就是說是一個句型,意思為「不做不行」,而いろいろ(色々)就是「各種各樣」的意思,句中有了省略,
原句也可以寫為:いろいろ(なことを)しなければならないんですね。
各種各樣的事不做不行呀!
加上()內的內容,就比較容易理解了吧。
2樓:匿名使用者
我是四年級學生
原句是 私は四年生だ
だ前面加の表強調和解釋 の接在名詞後面要加な 就是なの在口語中會把の變成ん 所以就要是四年生なんだ必須做很多,個各方的事情
いろいろ就是各種各樣
しなければ是しない變化成ば形,表如果不做的話ならないんです是成為不了 也就是不可以 ん就是我上面說的表說明整句話就是如果不做很多就不行 也就是必須做很多
3樓:虹皮球
我都都是四年級的學生了, 必須做很多事了。
だ前面加の表強調和解釋 の接在名詞後面要加な 就是なの
在口語中會把の變成ん 所以就要是四年生なんだ
4樓:匿名使用者
なんだ 帶有一點強調前面的四年生的意思
後面那句是不能再什麼都不做了(也可以理解成不得不做一些什麼)
5樓:焉覓姒巨集碩
首先我想告訴你這裡的兩個くれて都是表示同一個意思.
くれて;表示某人為你或是你這方的人做什麼...
第一句:李さんが來てくれて,私は嬉かった
(小李(為了我)來了,我太高興了.)
よかった、まだここにいてくれて
太好了,(為了我)你還在這裡.
日語問題 なん 在這句句子裡起到了什麼作用?
6樓:匿名使用者
~の/んです
〇接續:
用言的連體形+~の/んです 名詞+な+の/んです注:「ん」是「の」回的口語形式答
〇含義:
①解釋、說明事實、理由、根據;
②強調必然的結果。
③講話人就所見所聞的事實希望對方馬上給予解釋回答。
在你的句子裡是強調必然的結果。
7樓:情牽和諧號
起強調或者增強確認語氣作用
8樓:匿名使用者
強調作用
***可是大阪的特產啊
"そうなんだ。」請問這句日語中,なん在這裡主要是四什麼意思?起到什麼作用?有什麼用法? 10
9樓:看到胳膊想大腿
そうなんだ 其實就是そうなんです(也就是そうです)一般都是口語中出現。
但そうなんです 是一種對事物的強調說法。
今日 素晴らしいお天気ですね 今天天氣太好了はい そうなんです 嗯 真是!(可不是嗎!你說得對啊))
そうなんです是一個句型, 不能單獨將なん來解釋。
但可看做是そうなのです =是那麼回事!
10樓:匿名使用者
簡單講就是加重語氣起到強調的作用,好比漢語『』是的」和『』就是『』的區別。其詞語原型是日語斷定助動詞なり的連體型 なの的口語體。 斷定助動詞なり的意思就是現代日語裡的である。
11樓:ゆき的夢
這裡的**是,
なん➡︎なの➡︎用於強調。
そうなんだ!➡︎そうな
のですか。➡︎そうですか。的強調。
12樓:恭喜你爹
なん意思是「什麼」,這句話的意思是:是這樣啊。望採納
日語在句中插入ん、なん等有什麼用
13樓:匿名使用者
どうして食べないんですか。這裡的ん起到 強調 食べない 這個行為,主要是強調說話人的語氣,
和家へ帰ったいんです這裡的ん是一個作用,
あの歌手は有名なんです與私は學生なんです這裡分別在形容詞和名詞後面加なん是一樣的作用,
都是表示強調,其實可以通過+形容詞和助詞達到同樣的效果,像這樣在動詞和名詞後直接+ん就能有同樣的意思,所以平時用的還是挺多的,
為什麼有時候加ん有時候加なん,形容詞,動詞+ん,名詞和形容動詞+なん
日語句尾加なんです作用是什麼?
14樓:匿名使用者
のです接在用言連體形,名詞+な之後,表示解釋說明或者強調.
15樓:匿名使用者
強調的意思,不翻譯,是一種語氣
16樓:帥氣未來王者
なんです在口語中使用 不在書面語中出現 有把動詞體言化和強調作用
請問下面這句日語中,なん在這裡是什麼意思?有什麼用法? そうなんだ。早く読みたいな。
17樓:安啡他命
表示強調。名詞的連體型是「な」、「ん」是形式體言の「」的口語變形表示強調、換句話說就是「そうなのです」。
18樓:工藤雪兒
那樣啊,好想快點看到
日語名字的讀法問題,關於「樹」在日語名字中讀音的問題
因為 野 字有兩種讀音,和 都能寫作 野 所以 野原 讀成 是沒問題的 或者說既然是日本人的名字,他自己想怎麼讀就怎麼讀 至於日語輸入法,其實它只能告訴 你有這種寫法 但是不能告訴你 沒有這種寫法 特別是名字上,日本人取漢子的方法一家一個樣,日語輸入法是不可能把所有名字都存進去的 在我看來很多常見的...
日語「謝謝」發音問題,日語中謝謝的發音是什麼?
a不用說吧 ri在中文裡面和li 1聲 發音相近 ga和中文裡一樣 嘎 tou讀躲 長音 a ri ga to u 這個還不能完全按照漢語拼音發音來讀,其中 ri 應該與 li 的發音差不多 to 應該與 duo 的發音差不多 其他的就按漢語拼音發音來讀就可以了,lz多聽聽就好了,不要只看書本,具體...
日語問題,這個是什麼意思啊,日語這裡的是什麼意思呢
好像 貌似 翻譯 好像發燒了 的連用形 可以幫我翻譯這個日語嗎?有點不明白.人工翻 1.是什麼意思?2.原型 被日本的年輕人簡略了,現在比較流行的口語。中文意思 有趣的 搞笑的 2.翻譯 現在的羅森吧,搞的那個麻煩啊 我就說了點工作人員的壞話就成問題了,實在搞笑啊。和朋友聊天的時候有個搞笑點最後就加...