1樓:匿名使用者
to: ***
門牌號數,街道名稱
usa寫在信封稍微靠右邊些的正中間
左上方留出地方寫寄信人的姓名和地址
右上角留出貼郵票的地方
這是最標準的信封的寫法和排列
2樓:時夫
在網上幫你找到了兩個範本,希望能夠幫到你:
國內寄信寄到美國的信封格式怎麼寫?
3樓:八戒邇瘦了
94117
是你男朋友的郵編,地址要加usa。
至於你說左上角那個郵編我是不知道。。。因為我收到的左上角是沒有框框的= =直接是航空信封,我覺得是填自己的郵編= = 不過那個不重要重要是你要把你男朋友的地址寫沒錯了,to一定要寫,usa郵編也一定要寫。
我一般都是自己的寫在左上角,寫from ***xx(自己)在右下角寫to ***xx(對方)
4樓:匿名使用者
左上角,寫你的回郵地址,中文,然後寫個英語(china,讓美國郵局的人知道這封信是中國寄來的)
信封中間 ,寫你男朋友的地址
attn: ***
330parker street, lonemountain # 房間號
san francisco, ca 94117u.s.a. (美國)
你要去郵局買個航空信封,沒有那六個紅框框讓你填郵編的。
5樓:塞永汝羽
信封上寫什麼都可以哦
只要保證有收信人地址、寄信人地址和姓名、郵編、郵票就可以了。
英語啊、中文啊都可以寫的。
郵局會幫忙翻譯。
寄信格式應該知道吧?
左上角寫對方的郵編,中上寫對方的地址,然後在最下面寫你的地址右下角寫你的郵編。
從中國寄向美國的信封地址如何填寫
6樓:匿名使用者
最好全部用英文(你的資訊就用拚音就行了,不要翻譯得稀奇古怪的,假如退件的話,如果是拚音,到了當地,基本上人人都能猜出來,如果翻譯成什麼county, town, 等等等,沒有太多人能還原成真正的中文了)
左上角:
方框內填你的郵編
然後在方框下面寫:
from: 你的姓名
你的地址
城市,省份,國家
右下角四行橫線上
第一行填: to: 收件人姓名
第二行填: 收件人地址
第三行填: 城市,州
第四行填: 美國,郵編
例如:你叫張三,住在上海開放大道233號的112室,郵編是200021,寄信到李四,住在美國佛羅里達州的,傑克遜威爾市的 甘地大道的844號,郵編是32207
左上角:
200021
from: zhang san
room 112, no. 233, kaifang dadaoshanghai, china (或中國全稱)右下角的橫線上:
to: li si
no. 844, gandy blvd.
jacksonville, fl
usa, 32207
中國郵寄給美國的信封格式?
7樓:匿名使用者
中國郵寄給美國的信件,必須用全英文填寫。
為了便於理解,我用中文給你寫一個信封格式,如下:
1、發件人資訊(寫在信封左上角或右上角)
(1)發件人姓名
(2)發件人地址第一行(門牌號,街道,城市,省份,郵編)(3)發件人地址第二行(國家)
(4)發件人地址第三行(**)
2、收件人資訊(寫在信封中間)
(1)收件人姓名
(2)收件人地址(門牌號,街道)
(3)收件人地址(城市,郵編)
(4)收件人地址(國家)
(5)收件人地址(**)
如果還有問題,請繼續補充。
8樓:漠然
寄信人的地址和寫信日期寫在信紙右上角,地址在上,日期在下。如果地址只寫地名,也可寫成一行。
u.s.a
***x 301
***x road
***xx city, *** state
9樓:匿名使用者
簡單。寄信人的姓名地址在信封的左上角。
收信人的地址和姓名在正**位置。
寄往美國的信封格式
10樓:匿名使用者
寄信去美國只寫英文就可以了.給你一個格式作參考:
from: ***(你的姓名)
room ***(室號) ***-*** jinyang road , pudong new district,shanghai china ******(你的郵編)
to: ***
ambridge drive
louisville ky usa 40207
注意:"from...to..."這兩個單詞可以省略,但左上(或上面)是寄件人名址,右下(或下面)是收件人名址(這格式與中文習慣正好相反),這種格式不能改變.
關於寄美國的資費的問題,取決於你的寄遞方式和郵件重量,以平信為例:
1,水陸路:20克以內4.00元,以後每10克加收0.5元;
2,空運水陸路:20克以內5.5元,以後每10克加收0.7元;
3,航空:20克以內6.00元,以後每10克加收1.8元.
**信的話每件加收8元的**費.
國際信封的書寫格式是:
橫排書寫,收件人地址姓名在信封的右側偏下,寄件人地址姓名在信封左側偏上位置。
收件人地址除書寫寄達國通曉和正在使用的文字外,另要在位址列完了處用中文註明該國國名。
只要你按照這個格式去正確書寫,剩下的事中國郵政會為你解決的。
至於郵件的資費是多少,依據你上面提供的這封信是寄往美國的,其資費你自己可以計算:平常航空函件類,美國,重量在20克以內每件6.00元,超過20克的以上部分,每10克加收1.
80元。如果你的這封信在20克以內,只需要6.00元就可以了。
如果你還要要求按航空**信郵寄,那就還要按每一件加收8.00元的國際**費。那就等於6.
00元+8.00元=14.00元了。
注意:**費是按件計算,不論重量是多少都只按一件計算一次。
求從中國寄信到美國紐約的信封格式!
11樓:匿名使用者
正確的美式英文地址寫法應該是(舉例如下):
收件人姓名
chandler, arizona 85282
u.s.a(美國)
也就是:
《收件人姓名》
《街道號碼》 《街道名稱》
《城名》,《州名》 《郵政編號》
《國名》
以橫式,書寫在信封的**。
12345 是街道號碼,後面不用接任何標點符號。
s. 是 south(南)的縮寫。
rd. 是 road 的縮寫。正確的寫法,後面要加點號,說明是縮寫。和 s. 是一樣的原理。
chandler 是城市名。
arizona 是州名,相當於中國的省。
城市名和州名之間以逗號和空一格,隔開。
85282 是郵編號碼,美式寫法是加在州名後面。
州名和郵編之間,沒有標點符號,只有加個空格,隔開。
u.s.a(美國) 是國名,如果是美國國內寄,是不用寫的。
要寫時,是單獨一行寫在最下面。英文國名後面的中文,是給中國的郵局工作人員看的,讓他們知道信是寄往哪個國家的。為了保險起見,可以把州名一併寫上。
然後在信封的左上角,寫上你的中文地址。你中文地址的最下邊,應該加上英文的中國國名:p.
r. china,以便萬一信退回時,美國郵政工作人員知道往哪退,他們一般是看不懂中文的。
你的中文地址是萬一信退回到中國後,讓中國郵局人員看的。
寄件人姓名地址的字型大小,應該是比收件人的小,以此來進一步區分哪個是寄件,哪個是收件。
郵票貼在右上角。
請參看外國人對於美國郵件地址的格式寫法:
寄東西到美國,用什麼快遞便宜,從中國寄美國用那個快遞比較划算
寄東西到美國,快遞費用差不多,關鍵看個人選擇。國內寄國外的話,主要有幾種方式 fedex,tnt,dhl,ups,ems dhl快遞是首間為香港提供服務的環球速遞公司,早於一九七二年成立。dhl快遞除了擁有覆蓋全球的業務網路,對各地市場亦如指掌,為客戶提供高質素服務及創新方案。二零零零年,dhl快遞...
請問從中國寄信到美國信封格式怎麼寫
與中國寫信封的方式恰恰相反。中國寄信寫信封是先寫收信人,再寫寄信人。而美國是先寫寄信人,再寫收信人。先用中文寫寄信人資訊 李某某某某省某某市某某路某某號。中國。郵編 如果需要對方按你的地址回郵,則用英文在中文下方再寫一次,注意英文的地址排列順序是從小到大,也就是先寫某某路某某號,再寫某某市,再寫某某...
從中國快遞到美國的價格和時間美國寄快遞到中國多少錢
可以選擇發ems或者dhl等都是可以的呢,時效在3 7天這樣。快遞收取運費按首重續重一斤。或者可以參考選擇發郵政的e郵寶,兩週左右到達,運費是比較有優勢的。請先給出明確答覆 走dhl國際快遞,時效3 4個工作日解釋原因 0.5kg走dhl最合適,正常情況下不會產生關稅,能將貨送達到客戶手上,3 4天...