1樓：匿名使用者
bai北方話方言進入了普通話。du
普通zhi話是「以北京語dao
音為標準音，以
北方專話為基礎方言，以典範的屬現代白話文著作為語法規範」的現代漢民族共同語「。近些年，一些粵語也進入普通話，如：埋單、犀利、按揭、過把癮，打的，菲林，一頭霧水等來自粵語，癟三來自吳語。
雲南方言與普通話有哪些區別
2樓：塔可欣繆女
1.普通話,是現代漢民族共同語,是全國各民族通用的語言.普通話以北京語音為標準音,以北方話為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範.普通話在臺灣及港澳地區稱作華語.
2.方言,是某一地區的人們的語言,具有地域性是方言的一個重要特點.
3樓：匿名使用者
雲南方言屬北方方言的西南方言區（不包括少數民族的民族語言）。一直以來雲南少數民族眾多，語言混雜，給經濟交往和文化交流頗多不便，漢唐以後漢文化逐漸傳入，隨著與中原地區的交往日漸深入（包括通商、通婚、和文化交流），漢語逐漸傳入雲南，特別是元明清時期中國現在的版圖基本形成，為了加強對邊疆地區的控制，大量的人口被遷往邊疆地區，他們帶來了先進的文化和生產技術促進了邊疆地區的開發，同時在與當地少數民族通婚，交流的過程中互相影響形成了雲南發言。這也是少數民族被逐漸漢化的過程。
漢語的普遍使用是形成雲南方言的先決條件。雲南方言以漢語為主體，經過了經千年的演變，漢語和雲南方言在語音、詞彙、語法方面有許多差異下面我們就從語音，詞彙和語法方面來一一說明。（對雲南漢語方言的形成起了決定性的作用。
在經過千年的時間演化之後，雲南方言與如今的普通話有什麼區別呢？現從語音、詞彙、語法方面作舉例說明）
語音
（1）入聲
受自然環境和少數民族語言發音方式的影響，雲南方言云南話用以結尾的字幾乎全是入聲，蜀黔雖然也大部分類似使用，但遠非滇方言普遍。通觀三地方言，這樣的例子不勝列舉。如「變化」一次，在雲南方言中，「化」字的發音在普通話「化」和「換」之間。
但云南方言的入聲有些弱化，不如粵語明顯。
而普通話中，入聲早已消失。 （2）前後鼻音不分
雲南大多數地區前後鼻音不能分清。即「an/ang,en/eng.in/ing」不能分清楚。
例如「山」和「傷」，在雲南方言中發音一致。同類的還有很多，如「網」和「晚」，「銀」和「瀛」，「王」和「玩」等。這也造成雲南人學習普通話時的一些障礙。
（3）平舌音、翹舌不分
在雲南的大部分地區都不能分清平舌音與翹舌音。即「z/zh，c/ch，s/sh」不分。例如「四」和「士」，「私」和「師」。
（4）音調相似
西南官話區大多數地方的四聲調值比較相近，雲南方言受其影響，四聲也驚人的相似。這是雲南方言和普通話在語音上的最突出的區別。由此，雲南方言顯得軟而儂。
2. 詞彙
（1）雲南方言的特色詞彙十分（吩咐）豐富，這些詞彙的主體是漢語詞彙，但其中也有很多來自少數民族語言的詞彙，有些**於生產生活，有些則與（能在）古漢語中的詞同意。有些是漢語詞彙的變身詞，但是音變意思沒有變也有的發音沒變但是意思已經不是原來那個意思了。更有趣的是很多動物的名稱也被人們拿來做形容詞，如孔雀就是形容人很自戀的·。
（2）雲南方言中的語氣詞十分豐富。有舒緩語氣的作用。如「乃、呢、萊、噻、嘍、嘎、啦」等。
（3）其他詞彙列舉 「給是„„？給去（音克）哪點？」：句子中的「給」，讀作「咯」；是昆明人問話中常見句式，（原字應該是「口」指旁邊加一個「格」字。但電腦字型檔中找不到）。
上覆：求饒、懇求。例：我上覆你別鬧了！
3.語法
雲南話的語法和普通話（的語法基本相同）（有很大的相似性）。但也有很多獨具特色的語法。下列舉兩個例子。
（1）不同於普通話和其他許多中國方言，雲南話中有助動詞存在，雲南話中的助動詞「鉻（音）」主要在詢問時使用，表示是否的意思，如「你鉻來？」意為「你來嗎？」 「鉻是你整呢？
」意為「是不是你做的？」某種意義上，這個「鉻」的作用近似於英語中「do」的作用。
（2）"不有"、"冇得"、"不有得"在雲南方言中佔了半數以上,其中的"得"字是古代漢語中"得"的表示動作的完成或持續的用法在雲南方言中的保留,"不有"在古漢語中和在雲南方言中也基本一致。雲南歷代有移民移入,保留了歷代語言痕跡。
雲南方言其實是一個泛指，由於歷史上雲南地區受地形影響，地區之間相對封閉，各地交流比較困難，解放前有些民族已經進入了資本主義社會但有些民族尚處在奴隸社會，文化差異之大可見一斑。再說滇方言，其內部大致統一，不同子方言之間交流不成問題，但仍存在一些差別，這與該地區受到民族語言的影響有很大關係，比如西雙版納漢語方言，在語調上與傣族話非常像。而麗江話，則依稀有納西話的影子。
大理的漢方言音調就很像白族話；整個雲南方言總體與大西南官話在語調上的區別也是受了一些彝語的影響，因此在雲南有「十里不同音的說法」。漢語的傳入加強了雲南各地之間的聯絡，它對雲南經濟文化的發展和雲南文化形成的作用不言而喻，同時雲南方言不僅最為完整的保留了明代中原的語言，在長期的演化中又或多或少的受到當地少數民族語言的影響，是以獨具特色，自成一家，有很大的研究價值。
參考**：《**雲南方言和普通話的區別》等
哪些地方的方言和普通話區別大
4樓：lee羅亞輝
重慶，廣州，上海。特別是重慶，方言只有6個單韻母，重慶話中沒有「ing」、「eng "這個兩個後鼻音韻母。四川人和重慶人基本從小就說重慶話四川話，走到街上，「阿姨你要去哪兒呀」=「娘娘你走哪點兒切喲」，在家裡=在屋頭。
「爸爸對我說寶貝打掃一下家裡」=老漢對我說么兒煞貼一哈屋頭，我的鞋子呢=我的孩子呢……四川重慶的孩子很大一部分除了上課時間被要求說普通話，其他時間都是嘴裡操著一口流利的四川話重慶話。
擴充套件資料
地方方言和普通話的差異
1、零聲母比普通話少。
普通話四呼中都有零聲母字。儘管實際發音時，這些零聲母音節開頭常帶有一定的摩擦，但這種摩擦音比較輕微，有時明顯，有時不太明顯，所以聲母位置是個「虛位」。方言將普通話的一部分零聲母字讀成了有子音聲母的字。
2、舌尖鼻音與邊音混讀。
普通話中舌尖濁鼻音n與舌尖濁邊音l，二者發音部位相同，都是舌尖與上齒齦形成阻礙，但發音方法有別。n是氣流振動聲帶後從鼻腔流出，l是氣流振動聲帶後從舌頭兩邊流出。甘肅方言中這兩個聲母有混讀現象。
5樓：匿名使用者
中國漢語的方言甚多，但有部分方言的讀音、用詞跟普通話差別不大，反而卻有一些地方的方言就跟普通話差別得非常大，有時候聽起來覺得不是漢語的種特別是：潮汕話、海南話、雷州話（屬閩南語的一種次方言）、廣西哎話，而講普通話的人如到了廣東潮汕、雷州地區或海南可能就難以猜測當地人民講的是什麼意思。以下就是開列一些跟普通話差別大的方言：
1.潮汕話又稱潮州話通行在廣東東部的潮汕地區，這種方言的讀音、發音、詞彙、俗話跟普通話差別甚大。它是屬於福建閩南方言的一種分支方言。
2.海南話又稱瓊文話通行在我國海南島，發音、讀音、詞彙、俗話跟普通話差別特大。也是一種屬於閩南方言的支系方言。
3.雷州話又稱黎話通行在廣東雷州半島三縣：海康（今雷州市）、徐聞和遂溪部分鄉村，也是一種屬閩南方言的分支方言。
4.閩南話又稱福建話、閩南語、臺灣話、臺語，通行在福建南部、臺灣島大部分地區。
5.莆仙話又稱興化話，通行在福建莆田市，屬閩方言的分支。
6.福州話，通行在福建省閩東地區，屬閩方言的分支。
7.閩北話，通行在福建省北部地區，屬閩方言的分支。
8.溫州話，通行在浙江省溫州市，屬閩南和吳語結合而成的一種次方言。
9.湘南話又稱老湘語，主要流行在湖南省南部地區。
10.哎話，流行在廣西南部、廣東粵西部分鄉村。
11.梅州客家話，通行在廣東梅州地區。
12.閩西客家話，通行在福建汀州地區。
13.贛南客家話，通行在江西贛南地區。
14.廣東話又稱粵語、廣府話、白話、唐話，通行在兩廣地區、香港、澳門及海南儋州市。
15.湘北話又稱新湘語，通行在湖南省北部及湖北省南部部分縣市，屬湘語。
16.江西話又稱贛方言、贛語，通行在江西北部、湖南省部分地區。
17.徽州話又稱徽語，通行在安徽省南部黃山市。
18.上海話、蘇州話、杭州話、寧波話，通行在江蘇蘇州、無錫、杭州、嘉興、湖州、寧波、舟山地區，屬吳語。
19.陝西話又稱晉語。
20.桂柳話、雲南話、貴州話、四川話。
21.湖北話、河南信陽話。
22.陝西話、甘肅話。
23.膠東話通行在山東省東部。
24.魯西話。
25.東北話。
26.河南話。
27.河北話。
28.北京話、天津話。
6樓：咋飛
「漢語方言粗分為官話和非官話兩大類來說明。官話分佈在長江以北地區和長江南岸九江與鎮江之間沿江地帶以及湖北、四川、雲南、貴州4省,包括北方官話、江淮官話、西南官話幾個方言區。官話區域的面積佔全國3/4，人口占全國2/3。
官話方言內部的一致程度比較高。從哈爾濱到昆明，相距3000公里，兩地的人通話沒有多大困難。非官話方言主要分佈在中國東南部，包括吳方言（江蘇南部，浙江大部）、贛方言（江西大部）、湘方言（湖南大部，廣西壯族自治區北部）、粵方言（廣東大部，廣西壯族自治區東南部）、閩方言（福建，臺灣，廣東的潮州、汕頭、海南地區）、客家方言（廣東省東部和北部，福建西部，江西南部，臺灣）。
非官話區域比官話區域面積小，可是方言差別大，彼此一般不能通話，甚至在同一個方言區內部（例如浙南吳方言與蘇南吳方言之間、福州話和廈門話之間），交談都有困難。」「方言有各自的分佈通行地域，每個方言內部又可再分割槽劃片，從而構成了漢語方言複雜，南北互不相通的語言狀態。」
7樓：拂曉蒼火墜
東南沿海和滿大人語的區別最大吧
那些區別大得也許出於政治目的，某些完全不能跟官方語言互通的語言仍舊被宣判為方言，我國和馬來西亞都有這種情況。作為上古漢語，吳語、吳越演變的閩南語，以及廣東話的語音、語法、用詞自然和大受北方各遊牧民族影響的滿大人語不同，其中粵語和吳語著作數量可觀，《海上花列傳》《何典》絕對不是吳地以外的人能很好得明白的。（不過顯然當今官方當這些著作是空氣啦。
）客家話則被認定為周朝遺民「明賣祖宗田不賣祖宗言」的遺蹟。閩南地勢崎嶇，交通不便，各個隔絕的村落缺少交流，因此不出幾裡就難以通話，各管各，於是也很難懂…
雲南方言在語音上與普通話有什麼區別
1 用語不同 雲南方言的特色詞彙十分 吩咐 豐富，這些詞彙的主體是漢語詞彙，但其中也有很多來自少數民族語言的詞彙，有些 於生產生活，有些則與 能在 古漢語中的詞同意。有些是漢語詞彙的變身詞，但是音變意思沒有變也有的發音沒變但是意思已經不是原來那個意思了。更有趣的是很多動物的名稱也被人們拿來做形容詞，...
方言與普通話的區別急急急，普通話與方言的區別是什麼？
一 概念不同 1 普通話 普通話是以北京語音為標準音，以北方話 官話 為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。2 方言 中國人口中所稱 方言 是一個政治學概念，實為 地方語言 又稱 白話 指的是區別於標準語的某一地區的語言，這種叫法不考慮語言間的親屬關係。二 法律地位 1 普通話...
普通話與方言在語流音變的區別，普通話和方言的區別是什麼？
普通話是以北京語音為標準音 以北方話為基礎的方言，以典範的現代白話文著作為語法規範的現代漢民族共同語。普通話不等於北方話或北京話，它也吸收了其他方言中的成分，比任何方言更豐富 更完善。在歷史的發展過程中，特別是近幾百年來白話文學和 官話 的傳播，使其規範逐漸明確，影響日益擴大。新中國成立以來，隨著人...