方言翻譯成普通話比如像洋車一自行車方言改普通話

2022-06-03 15:31:55 字數 1661 閱讀 6522

1樓:薇薇採兒

你說錯了,養車可不是方言,而是因為上海過去只有黃包車也就是,人拉的這種車,後來有了自行車是因為從國外進口的,所以叫做洋車,這可不是方言。那麼現在普通話當我們叫他自行車了,原來也叫腳踏車。

找出10個方言並翻譯成普通話

2樓:匿名使用者

1、人稱bai

代詞: 我,我們,我們的

duzhi=俺

2、你,你們,你們的=嫩

3、 時間: 夜來dao=昨天

4、今兒版

權=今天

5、明日,趕明兒=明天

6、後依——後天

7、上欄=上廁所

8、 晌午=中午.

9.他=他(te)

10. 下晚兒=晚上

煙臺方言

薩綏:鐵生鏽

釜臺:煙囪

尜:一般指 蛤。

3樓:愛教學好幫手

1、人稱代詞bai: 我,我們,我們的=俺2、你du,你們,你們的=嫩zhi

3、 時間dao: 夜來=昨天

4、今兒

內=今天

5、明容日,趕明兒=明天

6、後依——後天

7、上欄=上廁所

8、 晌午=中午.

9.他=他(te)

10. 下晚兒=晚上

以上皆是山東方言,敬請採納!

方言和普通話之間可以說翻譯嗎,比如方言翻譯為普通話,普通話翻譯為方言

4樓:文以立仁

翻譯是用一種語言文字來表達另一種語言文字。可以是不同語言之間的翻譯,如英語與漢語;也可以是不同文體之間的翻譯,如文言文與白話文。漢語方言與普通話,同屬漢語,主要表現為漢字讀音和詞義差別,作為中介,只能算「解釋」。

寫出幾個方言並把它譯成普通話

5樓:匿名使用者

煙臺方言

薩綏:鐵生鏽

釜臺:煙囪

尜:一般指 蛤。

把方言變成普通話

6樓:匿名使用者

我買了一個天貓精靈,別人發部命令它執行的很好。我發部時它會說:未找到我的要求。我認為是我的牙齒有病的問題,有產品可以代替嗎

7樓:樹之微

有些地方方言和普通話的說法不一樣,或是用詞不一樣,或是發音不一樣,換過來就行了

8樓:山中·布衣

就用普通話表達方言的意思。

——祝您成功。

有沒有可以把聽到的方言翻譯成普通話然後顯示在手機上的軟體

9樓:匿名使用者

現在的應用市場好像還沒看到過這樣的軟體,和方言有關的只有方言秀、瘋狂猜方言、學粵語這些

10樓:匿名使用者

好像沒見過這樣的軟體

11樓:是金小楊呀

各種手機軟體助手裡面搜嘛

在語音提問裡說方言可以自動翻譯成普通話嗎

12樓:手機使用者

一般來說是不可以的 除非你說的方言和普通話很相似

普通話翻譯成粵語,普通話翻譯成粵語

1 變來變去 變嚟變去 2 賢妻 好老婆 3 捂死 4 長進 生性 5 後來 後尾 6 一句話 一句說話 7 這塊玉 呢舊玉 8 按住他 禁住佢 9 滾開 行開 10 抓藥 執藥 11 逞強 讕叻 12 都完了 乜都冇啦 13 他是我帶大的 姖系我腠大噶 14 好聽 好聽,唵聽 15 鬧騰 搞搞鎮,...

把粵語翻譯成普通話,粵語如何線上翻譯成普通話

命運就算顛沛流離 命運就算曲折離奇 命運就算恐嚇你讓你覺得做人沒有樂趣,別流淚 心酸 更不應該放棄 我原意,能夠從此一生陪伴你 命運就算顛沛流離 命運就算曲折離奇 命運就算恐嚇你讓你覺得做人沒有樂趣,別流淚 心酸 更不應該放棄 我原意,能夠這樣一生陪伴你。哦 一生之中兜兜轉轉 會看清楚 彷徨的時候我...

普通話翻譯成四川話,普通話翻譯四川話

參長,當不上族長,也不用嘞個吧,翼,灰太狼進三個月都沒來打擾我們,難道。我們嘞新族長?我還不認識他嘞。翼,參長呢?這到底是哪個啊!牙齒也不對頭 嗯 哈 有辦法咯。你們嘞樣嘞樣 啊,不好咯,懶洋洋好像死咯!哈哈,嘞下機會來咯!懶洋洋,嘞裡有好吃嘞呀!灰太狼先生,給你嘞個喲。村長,當不倒族長,也不用嫩個...