1樓：匿名使用者
參長，當不上族長，也不用嘞個吧，······翼，灰太狼進三個月都沒來打擾我們，難道。。。
我們嘞新族長？我還不認識他嘞。·······翼，參長呢？
這到底是哪個啊！ 牙齒也不對頭······嗯····哈···有辦法咯。 你們嘞樣嘞樣····啊，不好咯，懶洋洋好像死咯！
哈哈，嘞下機會來咯！
懶洋洋，嘞裡有好吃嘞呀！
灰太狼先生，給你嘞個喲。
2樓：不懂的是事實
村長，當不倒族長，也不用嫩個撒……誒，灰太狼勒三過月都沒來打擾我們拉，預別……
我們的新族長？我還認不到他勒……誒，村長勒？
這到底是哪過哦！牙齒也不對頭……
嗯……哈，有法子了。你們勒樣勒樣……啊，遭咯，不好咯，懶羊羊好嗆死翹翹咯！
嘿嘿，勒哈機會來了！
懶羊羊，勒裡有好多好吃的呀！
灰太狼先生，給你勒個哈
3樓：匿名使用者
成長，簇長﹑求都(dou)搞不成，莫曉zie個樣子，灰太狼咋鍋迪3個月莫求得來整我們咯，是咋殼迪……
我們迪新成長,我還認求不倒他喃……成長喃?
這曉求跌是啷個啊!牙吧咋殼也不是……
嗯……哈, 你們這樣,這樣……啊,著倒,懶洋洋瓜求咯!
普通話翻譯四川話
4樓：匿名使用者
希望明年子會更巴適。我答應你的事啷個都要辦到！我要你曉得我是愛你的噻！
因為你已經鑽到我的心坎裡了！我的生活裡不能沒有你！你在我心裡最重要！
我一輩子要當你的趴耳朵！呵呵
5樓：有發麴問薇
既然現在都發展到那個樣子了，還有什麼可在意的？一天天傻傻的聽別人說什麼就是什麼，還...完全沒有什麼可說的了，都不知道該怎麼評價自己了，只能說「當局者迷旁觀者清」，有點後悔了，那代價太大了，我的天啊，還有那麼長一輩子，以後怎麼辦啊！
哦，哎、突然感到好虛假，回想起以前的那些有一種好討厭的感覺，也不知道為什麼一下子想通了，哎、看清楚了，能過就過，不能在一起就拉到吧，沒什麼大不了的，要怎麼就怎麼，不管那麼多了，人不累心也已經累了，還想多活幾年呢！
以上是一個土生土長的四川人翻譯的一段普通話。
請朋友們把普通話翻譯成四川話,**等,感激不盡
6樓：dancer灬皮皮
我給你說，你曉不曉得，那裡都是帥鍋靚妹兒扎堆堆兒的，尤其是他們的主席團，那裡頭女的硬是氣死西施，那個男的比潘安都帥，潘安喲，曉得不？都是那個啥子啥子朝代的大帥鍋，擺扯老一個superstar啊。
普通話翻譯成四川話
7樓：妍墨然
四川話也說「背痛」的！如果是脊柱那裡痛就說「脊樑骨兒痛」，腰痛說的是「腰桿痛」，肋骨痛說的「勒巴骨兒痛」……
四川話**翻譯，請朋友們把普通話翻譯成四川話,**等,感激不盡
8樓：悅金涵
愣個多年我從來沒忘記哪個當自己，莫看到有的人背地裡明到來決我，又哪門？
9樓：最幸福的事
參長，當不上族長，也不用嘞個吧，······翼，灰太狼進三個月都沒來打擾我們，難道。。。
我們嘞新族長?我還不認識他嘞。·······翼，參長呢?
這到底是哪個啊! 牙齒也不對頭······嗯····哈···有辦法咯。 你們嘞樣嘞樣····啊，不好咯，懶洋洋好像死咯!
哈哈，嘞下機會來咯!
懶洋洋，嘞裡有好吃嘞呀!
灰太狼先生，給你嘞個喲。
10樓：匿名使用者
顏柒柒哇，是什麼意思？四川話
11樓：匿名使用者
四川成都的療子草在普通話裡是什麼
普通話**翻譯四川話？
12樓：time溜智子
四川話也是這樣說的呀，只是把約說成yo(喲)就可以了。
普通話翻譯成四川話
13樓：歌頌者瘋
從勒哈開始。我只疼你一個。寵你。
不得huo（嚯）你。答應你老的每一件事、我都要給你做巴適起。給你說勒每一句話。
都是真的。不得欺負你。不得訣你。
相信你。有人惹老你的話。我會第一時間幫你弄得安安逸逸的、你開心的時候。
豆跟到你開心。你不開心勒時候。就逗倪開心。
永遠都覺得。你才是最漂亮捏、族夢都夢的到你。在我勒心裡。
只有你、
14樓：viki_莫莫
請問，親，你這是普通話嗎。 = =
15樓：果典熊經賦
四川話也說「背痛」的！如果是脊柱那裡痛就說「脊樑骨兒痛」，腰痛說的是「腰桿痛」，肋骨痛說的「勒巴骨兒痛」……
16樓：折儂殳安波
參長，當不上族長，也不用嘞個吧，······翼，灰太狼進三個月都沒來打擾我們，難道。。。
我們嘞新族長？我還不認識他嘞。·······翼，參長呢？
這到底是哪個啊！
牙齒也不對頭······
嗯····哈···有辦法咯。
你們嘞樣嘞樣····啊，不好咯，懶洋洋好像死咯！
哈哈，嘞下機會來咯！
懶洋洋，嘞裡有好吃嘞呀！
灰太狼先生，給你嘞個喲。
普通話翻譯成四川話 急
17樓：伊頁
這句話的每一個字都和普通話發音一樣，只要按四川口音來讀就行了。。 我沒辦法把口音弄成文字表述出來。期待高人啊。 上傳錄音倒是個辦法。
18樓：手機使用者
我覺得四川話只是跟普通話換個音。沒辦法用文字翻譯
19樓：匿名使用者
房心，臥悶夾累菜聊包怎鬥死嘴新懸累
普通話翻譯成粵語，普通話翻譯成粵語
1 變來變去 變嚟變去 2 賢妻 好老婆 3 捂死 4 長進 生性 5 後來 後尾 6 一句話 一句說話 7 這塊玉 呢舊玉 8 按住他 禁住佢 9 滾開 行開 10 抓藥 執藥 11 逞強 讕叻 12 都完了 乜都冇啦 13 他是我帶大的 姖系我腠大噶 14 好聽 好聽，唵聽 15 鬧騰 搞搞鎮，...
把四川常用的四川話用普通話解釋一下
錯拐 辦事出差錯，出了問題螺絲骨 螺絲拐 足踝骨 柳倒 表達一人對另外一人一直糾纏不休趨黑 形容詞語，指顏色很黑，非常黑米啊 兩個字連拼 子 麥子 閬中話 烏兒麻糖 一個人把事情辦的混著一團，很糟糕的意思默鬥，買到 最主要的意思是表達 以為 陰鬥，陰到 悄悄的，達到自己某種目的 而不讓別人知道棒棒 ...
把粵語翻譯成普通話，粵語如何線上翻譯成普通話
命運就算顛沛流離 命運就算曲折離奇 命運就算恐嚇你讓你覺得做人沒有樂趣，別流淚 心酸 更不應該放棄 我原意，能夠從此一生陪伴你 命運就算顛沛流離 命運就算曲折離奇 命運就算恐嚇你讓你覺得做人沒有樂趣，別流淚 心酸 更不應該放棄 我原意，能夠這樣一生陪伴你。哦 一生之中兜兜轉轉 會看清楚 彷徨的時候我...