1樓：
還記得有一年我坐
火車來上海，眼看快到上海了才發現面前的桌子上有人用小版刀輕輕的刻著這想樣一句話權:風輕輕，霧濛濛，伴著清晨的陽光，我來到了夢寐以求的上海。估計這是某個來上海淘金的人難以剋制激動的心情而刻的吧。
現在想想覺得酸透了，不過它卻反映了大多數外地人對上海的印象:這是一座令人激動的城市，這是令淘金者們熱血沸騰的城市，這是一座充滿機遇和挑戰的城市，同時她又如此現實--沒本事久別來泡我。(不知那個人成功了沒有)
未來充滿機遇和挑戰的翻譯是：什麼意思
2樓：藍色狂想曲
未來充滿機遇和挑戰的翻譯是：the future is full of opportunities and challenges
3樓：1979沉默的羔羊
翻譯成英文是the future is full of opportunities and challenges
下圖是翻譯截圖
未來機遇與挑戰並存的翻譯是：什麼意思
4樓：河池狼牙特種兵
翻譯成英文是coexistence of opportunities and challenges in the future
下圖是翻譯截圖
5樓：匿名使用者
未來機遇與挑
戰並存。
opportunities will go with challenges in the future.
opportunities and challenges will co-exist in the future.
6樓：匿名使用者
chances always go with challenges in the future
既是一個機遇也是一個挑戰的翻譯是：什麼意思
7樓：明朝的神機
it's not only a challenge,but also a chance.
8樓：匿名使用者
既是一個機遇也是一個挑戰
it is both an opportunity and a challenge
在巨大的市場發展機遇面前的翻譯是：什麼意思
9樓：藍色狂想曲
在巨大的市場發展機遇面前的翻譯是：in the face of huge market development opportunities
機遇和成功往往青睞有所準備的人的翻譯是 什麼意思
機遇和成功往往青睞有所準備的人 的翻譯是 opportunity and success are often for those who are prepared.寶貝勤學好問，天天進步！機會往往青睞於有準備的人的翻譯是 什麼意思 機會掌握在有準備的人手中的翻譯是 什麼意思 成功屬於每一個有準備的人...
十二五時期大學生就業面臨的機遇和挑戰
機遇 各產業發展和產業結構調整對高層次人才需求的增加。部分新興產業的發展帶來某些專業人才的緊缺。挑戰 畢業生數量繼續增長，就業壓力仍然較大。十二五 大學生就業機遇與挑戰並存 2011年，是 十二五 開局之年。這一年，全國應屆高校畢業生將達660萬，對即將面臨畢業和正在積極求職的畢業生而言，十二五 期...
談談中國製造在網際網路時代的機遇和挑戰
網際網路 時代改變了bai社會的生產方式,du也導致了中zhi國經濟的轉型。只dao有適應這種改變,才能立 內足於社會。容 網際網路 時代的機遇與挑戰有哪些 新機遇 我們還必須看到,在當前新的技術在迅速的發展,既是機遇也是挑戰。我們現在在一系列的這個領域裡頭,節能環保 新一代的資訊科技,生物 高階裝...