1樓:匿名使用者
社一家公司:一社(いっしゃ)
50家公司:50社(ごじゅうしゃ)
2樓:霓虹燈下生百鬼
日文不用咬字的 不是一個字一個字翻譯來的 不要太注重 要看你那『一家公司』 是在什麼樣的情景下說的了
3樓:清蟬泉影
會社を數えるときの、社。たとえば、「このイベントは5社が協賛」
我拿到了好幾家日本公司的內定,但是選擇了一家其他家就要拒絕,該用日語怎麼說不去了呢?
4樓:匿名使用者
件名:內定辭退のお詫び
本文:○○株式會社 ○○內課 ○○擔當
○○ ○○様
○○大學○○○太郎で
容す。先日は、採用內定のご連絡を頂き誠にありがとうございました。
身勝手ではありますが、【○○○○(辭退する理由)】により、
採用內定を辭退させていただきたく、ご連絡させていただきました。
採用內定のご連絡までに、說明會・社內見學や1次面接から最終面接までに、
沢山のお時間を取って頂いたにもかかわらず、
大変申し訳ありません。
○○擔當の○○さんには、社內見學や面接で大変お世話になり、
面接で緊張していた私に「リラックスしてくださいね」と優しい聲かけを頂き、
面接には、穏やかな気持ちで臨むことが出來ました。ありがとうございました。
直接お伺いし、お詫びをしなくてはならないところですが、メールでのご連絡をお許しください。
貴社ますますの、ご発展と、○○様、社員皆様のご多幸をお祈りいたします。
○○大學○○學部○○學科○年
○○ ○太郎
**番號 ○○○○
住所 東京都○○○○ ○○マンション ○○號室
eメール ○○@○○.jp
參考例文。
5樓:匿名使用者
隨便編一個藉口就可以了啊,比如路太遠或者交通不方便等等
後面加一個申し訳ございませんが、お斷りします
**** 日語怎麼說啊?
6樓:匿名使用者
****的日語:ゆうげんがいしゃ
ゆうげんがいしゃ的羅馬音:yuugenngaisha短語:1、保證**** ゆうげんせきにんほしょうがいしゃ2、投資**** パイオニア中國
3、****。 ファジーファンクション
4、勞斯萊斯股份**** ロールス・ロイス plc5、股份**** コーポレイション
擴充套件資料近義詞:
1、こうし
中文:公司
例句:こうして、和樹の平凡な日常は一変し、波亂の學園生活が始まるのであった。
這樣一來,和樹平凡的日常生活發生了改變,風波學院生活正式開始了。
2、かぶしきがいしゃ
中文:株式會社
例句:組織を株式會社にする。
把組織改為股份****。
7樓:匿名使用者
嚴格的說,****不等於股份****。
【株式會社】相當於中國的股份****。
8樓:匿名使用者
不是,****,即有限責任公司,是單一資金**,不可以派發股份,募集資金,承擔有限法律責任。股份公司往往是幾大有限責任公司的結合,設有董事會,股東是董事會成員,其資金**主要是股東的投。
株式會社是日本企業股份****的叫法,是對的。
9樓:申屠笑雯波平
日語有「有限會社」,但是在法律含義上有很大區別。
國內的一部分****也相當於日本的株式會社。
不用可以翻譯,直接用「****」(讀法:ゆうげんこんす)。
只要是和國內打過些交道的人都明白怎麼回事,大多也知道和日本的「有限會社」的區別。
我公司是一家中國國內做零售的公司。日語要怎麼說呀?
10樓:我是一號女主角
弊社は中國國內において小売販売を経営している會社です。
11樓:雲豆美術
弊社は中國國內で小売りを取り引きの會社です。
怎麼查一家公司是否註冊,怎麼查詢一家公司是否註冊,是否合法?
可在全國企業信用資訊公示系統查詢。全國企業信用資訊公示系統於2014年2月上線執行。公示的主要內容包括 市場主體的註冊登記 許可審批 年度報告 行政處罰 抽查結果 經營異常狀態等資訊。1 查詢範圍 本系統提供在工商部門登記的各類市場主體資訊查詢服務,包括企業 農民專業合作社 個體工商戶等。2 查詢方...
求整整一家公司的方法,越狠越好,求整整一家公司的方法,越狠越好
你這想法是多麼好的開始啊!有壓力才有動力,很多事都是被逼出來的 小學被逼著背古詩現在才記得幾首詩 高中就沒逼,我就一點都不記得了!報仇嘛要噠要噠 幻想幻想就夠了 開個法拉利跑老總前面掏把沙漠之鷹一槍斃了 想多了你會感覺自己很幼稚噠,好好努力,東山再起,加油了!25塊有本 人性的弱點 推薦你看下 對你...
面試失敗後再去同一家公司面試,該怎麼說
既然自己決定就復不要制猶豫,很多事第一感覺很重要,要果斷。決定了就得信心百倍,下面是我給你的建議 1.這個職位是我的,我最適合,雖然我沒有工作經驗,但是我的努力會很快彌補這一缺陷,因為我虛心,因為我渴望,因為我努力,一個月前後的成績可以證明,請接納我,給我一個機會,我換您一個驚喜!2.之所以鍥而不捨...