各位大大翻譯一下

2021-05-01 11:41:51 字數 1401 閱讀 3884

1樓:匿名使用者

我想跟你說

你知道嗎

我們從不見面,彼此是茫茫人海中的陌生人

可我們仍然成為了好朋友

這是一件多麼神奇而有趣的事情啊

所以我喜歡給你寫信

這是我難以忘懷的記憶

可是你並不喜歡給我寫信

你一定知道我對此感到很傷心

我只是留下些記憶

你卻不想,這是為什麼呢

告訴你一個小祕密

在教室了我總是在思索你為什麼不願意給我寫信我覺得自己成績會下滑的

我必須很努力的,不斷的學習

我現在初二

還是有一些課餘時間

但過完了這個學期,我就會變的非常忙

到時候就沒有時間寫信給你了

所以我求求你,給我寫信吧

你一定覺得我很愚蠢吧?

但我可不這麼認為

你同意我這麼說嗎?

我祈禱你能給我寫信

2樓:龍騰香玉

hehe,祝你好運!

我想告訴你,你知道我們不見面, 所以我們仍然strangers.but成為好朋友. 我認為這太好了.

所以我想寫信給你. 我覺得這是我的難忘回憶,但你不喜歡我寫信給你知道我很傷心. 我只是想救我的記憶,但你沒有,為什麼?

我要告訴你一個祕密,筆念念在課堂. 為什麼你不喜歡寫信給我這麼壞,我想我的學習將成為我必須努力學習, 我想繼續我的學習,現在我是在初中二年級時,我還是 有閒暇,但經過這一屆,我將非常忙碌,我根本沒有時間寫信 因此懇請你,你會寫信給我. 你覺得我很愚蠢?

但我不認為你能同意讓我祈禱,你會寫信給我

3樓:weiwei偉偉

翻譯不能一句一句的翻譯的,要整篇的潤色的!!!

希望對你有幫助!!!

我只是想告訴你,

你應該是知道的,

我們並沒有見過對方,當然我們就是陌生人了。但是我們仍然是最好的朋友。

我覺得這最好不過了,

所以我就給你寫了這封信,

我覺得這是我一生中難以忘卻的記憶,

但是你老是不願意給我寫信。

你這樣使我很傷心的。

我只是不想忘掉過去,

但是你似乎不在意過去,為什麼?

哦,我想告訴你一個小祕密。

我上課老是開小差在想,

「你為什麼不願意給我寫信呢?」

我覺得這樣的話我的學習成績肯定要一團遭了,我必須得刻苦點,不能讓學習落下去,

我現在是高二了,

也到是還有點空閒的時間,

但是過了這個學期的話,我就會很忙了。

我也就沒時間寫信了。

所以我懇求你,希望你能給我寫信。

你是不是覺得我是一個小傻瓜?

可我不這樣看自己,

你覺得呢?

我最最希望的事就是你能寫信給我!!!

幾篇短文,幫忙翻譯一下各位,幫忙翻譯一下這篇短文,急求

1.英國的教育 在英國,所有在5歲至16歲之間的孩子必須去上學.在英格蘭和威爾斯,學生們學的課程是一樣的.由 來決定他們學習什麼課程.課程因學生年齡的不同而不同.與此相反的,每個學校可以自主決定教給學生什麼課程.在英國,學生經常要學習一些關於宗教的課程.在16歲的時候,英格蘭和威爾斯的學生將參加gc...

各位,幫忙翻譯一下 謝謝,請幫忙翻譯一下 謝謝

親愛的,就像我想的一樣,像昨晚一樣,今晚我始終睡不著,前天晚上,大前天也是一樣,2小時之前我覺得很悲傷,現在我在哭,請別笑我,我剛剛想起了我高中的校園生活,我真的是一個壞學生,我打破了學校的很多規矩,這些天,我覺得很孤獨,我不喜歡我的爸爸媽媽,不想回家去,甚至是現在,我都覺得 我愛我的朋友比愛我爸爸...

幫忙翻譯一下吧。日語求求各位了幫忙翻譯一下吧,不要翻譯器翻譯的,求日語大神

同僚 皆 來周 重要 取引先 監査 明日仕事 前 徹底的 大掃除。17 00 17 30大掃除 1 工程現場整理。2 整理 3 整理 4 清潔 以上 協力 來周 大事 客 監査 明日 退社前 徹底 大掃除 17 00 17 30 大掃除 1 現場 整理 2 機 上 整理 3 整理 4 黒板 清潔 以...