1樓：曦夢瑤
1.hoffe dass dein magen nicht mehr weh tut.
2.? 中文有問題，如果你是想說希望你過的好一些：hoffe dir wird es bisschen (口語bissi) besser gehen.
3. hoffe wir sehen uns wieder
2樓：世紀小魔
1.ich hoffe,ihr magen nicht mehr schmerz zu sein.
2.ich hoffe,dass ihre spiele alles besser sein kann.
3.ich hoffe,ihnen wiederzusehen.
3樓：行晏
曦夢瑤 正確，其它是機譯的，別上當咯 *^-^*
4樓：奧尼菲爾
ich hoffe ,du mehr keine magenschmerzen hast.
ich hoffe,dein spiel besser wird.
ich hoffe,euch wieder zu sehen.
還是比較正宗的德語，外教都這麼說、。
5樓：小妮
ich hoffe ,dass du nicht mehr magenscherzen hat
ich hoffe ,dass du besser geht
ich hoffe, dass wir wieder sehen kann .
oder
ich wuensch dir ,dass du nicht mehr magenscherzen hat
ich wuensch dir ,dass du wieder besser geht
ich wuensch dir ,dass wir noch mal treffen koennen
還有，樓上的，你寫說你講的是正中的德文，是哪個外教教你的，混蛋
翻譯一下不要機器翻譯現場等待你們回答
夜夜在我夢中，見到你 感覺你，我的心仍為你悸動。穿越層層時空，隨著風，入我夢，你的心從未曾不同。你我盡在不言中，你的愛拌我航行始終。飛翔，如風般自由，你讓我無憂無懼，永遠的活在愛中。只是一見鍾情，兩顆心，已相通，剎那化成永恆，情濃。怨命運總捉弄，繾綣時，太匆匆，留我一世一生的痛。你我盡在不言中，你的...
誰能幫忙翻譯一下，不要翻譯器的那種
摘要 2008年11月至2010年5月期間，一項針對弓形蟲的血清陽性率對綿羊和山羊的影響的研究，在中國東北部的黑龍江省首次。此項研究收集了飼養區域內，總計1270個血清樣品 792頭綿羊及478頭山羊 並使用市場上可以購得的工具對弓形蟲抗體進行了iha檢測。結果表明，含弓形蟲血清陽性率的綿羊和山羊佔...
英語達人幫忙翻譯一下，感謝，英語達人幫忙翻譯一下，感謝！
born as a vip,dead also for models,keith,xiang yu has refused to river crossing eastward.要根據實際意思翻譯。中文意思就是說，無論生死都要是個頂天立地回的真英雄漢子，因為像項羽一樣答失敗了，沒有臉面回家鄉面對父老...