1樓：圈內風雨
「配音演員和聲優是一個意思，只是一箇中國叫法，一個日本叫法。現在中國叫聲優的也挺多，主要是受日本影響，中國「優」有演員，戲子的意思，但在現代不這麼說。」
2樓：幻夜殤逝
聲優（日語：聲優，せいゆう）聲優是主に聲だけで出演する俳優的縮寫，是日本人對配音演員的稱呼，「優」在日語中是演員的意思。對於愛好者來說：
在劇集中，人物的聲音是日本演員的稱聲優，其他的稱配音演員。
3樓：匿名使用者
聲優是以為二次元的人物配音的人，比配音演員更專業，聲優可以靠這份工作吃一輩子，同時聲優系統的競爭十分激烈，新老更換非常快，所以她們必須像偶像一樣贏得支援率，不然沒有動畫公司來簽訂合同就沒有收入了，跟她們相比國內的配音演員就顯得太兒戲了
4樓：匿名使用者
聲優嘛，是人自己想象該人物的情感語氣。
配音嘛，是人模仿別人的情感語氣。
這就是區別！
5樓：杜啦啦啦嚕
對於愛好者來說：在劇集中，人物的聲音是日本演員的稱聲優，其他的稱配音演員。
還有下面的一個參考資料 你可以看下
6樓：道友請留步
沒有區別，配音是中國的說法，聲優是日本的說法，而且日本的聲優通常還涉及歌曲 演藝類的活動，這在中國基本上是看不到的 。現在在國內專業從事動畫配音工作的我覺得也只有遼藝的配音演員了，而且處境非常尷尬。 頂樑柱之一的陳大千老師十年前就過逝了（555我的施巴拉古大師）
7樓：無地尊貴
首先要明白兩者的定義是什麼，才知道兩者的區別在什麼地方
事實上，聲優除了給動畫、電影、遊戲配音，還會主持一些廣播節目，參加一些演出和活動，所以和通常意義上的配音還是有區別的。
聲優配音和演員配音有什麼區別
8樓：圈內風雨
「配音演員和聲優是一個意思，只是一箇中國叫法，一個日本叫法。現在中國叫聲優的也挺多，主要是受日本影響，中國「優」有演員，戲子的意思，但在現代不這麼說。」
9樓：紅豆與菊花
聲優特指acgn領域的，是二次元的一種叫法
配音演員是三次元的
玉和翡翠有什麼區別嗎，玉和翡翠有什麼區別嗎？
一 軟玉與翡翠的區別 我們經常聽到有諸如 和田玉 臺灣玉 加拿大玉 以及 羊脂白玉 碧玉 青玉 墨玉 等名稱，它們是屬於礦物學中稱為 軟玉 的集合體。軟玉 在我國古代典籍中未曾見及，系 於近代礦物學中。軟玉是由角閃石族礦物組成的特殊集合體。根據其顏色，軟玉可劃分為 白玉 青玉 碧玉 墨玉 黃玉 糖玉...
鬼和亡靈有什麼區別嗎，靈魂和鬼魂有什麼區別？
亡靈是亡者的靈魂多見於西方 鬼是人死後強大的精神加上巨大的怨念形成的多見於東方也有說世上沒有鬼,鬼只存在人心中 應該沒什麼區別 亡靈是通指人死後又異變的形態，可以有精神，可以沒有精神的 被控制的 可以有實體，也可以是虛無的 鬼就只是指靈魂類的亡靈，通常是沒有實體的 恩吶鬼是有自主思想的 亡靈素木自主...
愛和喜歡有什麼區別，愛和喜歡有什麼區別嗎？
回答親 感情有兩種狀態，一種是喜歡，一種是愛。有人覺得喜歡和愛是一樣，都是對別人有好感。的確，都是有好感沒錯，可是啊，這好感的程度卻是完全不一樣的。喜歡和愛，是有區別的，喜歡是放肆，而愛是剋制。喜歡是想吸引對方，愛是會心疼對方。喜歡一個人的時候，你會控制不住自己的表現欲，想盡各種辦法去吸引對方的注意...