1樓：匿名使用者
《初至西湖記》又名《西湖一》
譯文：從杭州武林門西行，遠遠看見保淑塔高高聳立在層巒山崖上，心緒早已飛到西湖之上了。午時進人昭慶寺，喝完茶，即划著小船進入西湖。
（只見得）四面的山巒色彩如黛，春花的光華好像少女的顏面，溫柔的春風好像醉人的米酒，湖水的波紋好像平滑的綢緞，剛一抬頭放眼，已經不由得眼花繚亂，如醉如痴了。這時想用一個詞語來描寫（眼前美景），卻終不可得。大約好像東阿王夢中初遇洛神時那樣精神迷離恍惚吧。
我遊西湖的經歷從這一次開始，萬曆二十五年二月十四日。
酣:舒暢痛快 [merry and lively]。如:目酣神暢(《初至西湖記》)
《初至西湖記》全文翻譯
文言文 初至西湖記翻譯
2樓：皎白玉潔
從杭州武林門西行，遠遠看見保淑塔高高聳立在層巒山崖上，心緒早已飛到西湖之上了。午時進入昭慶寺，喝完茶，即划著小船進入西湖。（只見得）四面的山巒色彩如黛，春花的光華好像少女的顏面，溫柔的春風好像醉人的米酒，湖水的波紋好像平滑的綢緞，剛一抬頭，已經不由得眼花繚亂，如醉如痴了。
這時想用一個詞語來描寫（眼前美景），卻終不可得,大約好像東阿王夢中初遇洛神時那樣精神迷離恍惚吧。我遊西湖的經歷從這一次開始，萬曆二十五年二月十四日。
文言文初至西湖記答案
文言文《初至西湖記》的答案是什麼？
初至西湖記解析
如夢初醒是什麼意思啊
如夢初醒釋義 像剛從夢中醒來。比喻過去一直糊塗，在別人或事實的啟發下，剛剛明白過來。出自明 馮夢龍 東周列國志 第十一回 寡人聞仲之言，如夢初醒。譯文 寡人聽了你的話，才明白過來。如夢初醒用法 作謂語 定語 狀語 形容人突然醒悟。擴充套件資料 造句 1 那件事後，他才如夢初醒，認識到了自己的錯誤。2...
初音未來是什麼意思，初音未來亞種是什麼意思
初音未來是很有名的日本軟體歌手，是v家的主唱。在07年一炮走紅。被她帶紅的有始音kaito 起音meiko 現在有她的演唱會。感謝祭系列在今年2012年3月9日結束。明年將開始新的系列。有名的歌就是在我們中國流傳的甩蔥歌了 嘛嘛，比起初音我更喜歡鏡音雙子哦，這是我對初音的瞭解，手打好累嗚嗚。而且她雖...
吧唧預設初傷是什麼意思，吧唧預設初傷是什麼意思？
如果說你想詢問這種相應的工傷的標準，可以詢問一下當地的勞動監察部門，他們都會有相應的標準的公示，你可以參照一下 即英語badge的中文空耳，意為徽章。一般特指飯圈或宅圈中的周邊徽章商品。那他可能是他的身體有創傷，所以他就預設，可能是這個意思吧。應該房子坐房子裡是什麼樣的意思？很多意思，你得出山的時候...