1樓：暖暖炊煙裊裊
君既若見錄，不久望君來翻譯：
既然承蒙你這樣的記著我，不久之後我會殷切地盼望著你來。
2樓：教育達人小歐
回答這個既是既然的意思
出自漢代的《孔雀東南飛》，是蘭芝對府吏說的一段話中的一句。
感君區區懷！君既若見錄，不久望君來。君當作磐石，妾當作蒲葦,蒲葦紉如絲，磐石無轉移。我有親父兄，性行暴如雷，恐不任我意，逆以煎我懷。
感謝你對我的誠心和關懷！既然承蒙你這樣的記著我，不久之後我會殷切地盼望著你來。你應當像一塊大石，我必定會像一株蒲葦。
蒲葦像絲一樣柔軟但堅韌結實，大石也不會轉移。只是我有一個親哥哥，性情脾氣不好常常暴跳如雷。恐怕不能任憑我的心意由我自主，他一定會違揹我的心意使我內心飽受熬煎。
「既」在文言文中的意思：
1、盡；完；終了。
2、後來；不久。
3、已經，……以後。
4、全；都；皆。
5、既然；既然是。
6、與「且」、「又」、「亦」相呼應，表並列關係。
7、通「即」，就；便。
更多10條
3樓：四川瞭望工業
你如果沒有忘記我,希望你很快就來(接我回家)此為中的句子,劉蘭芝別趕回家前,和丈夫分手時候說的話
君是什麼意思君兮是什麼意思
意思 1 君主，國家的最高統治者。說文 君，尊也。2 封建制度的一種尊號，內尤指君主國家所封容的稱號或封號。戰國策 魏策 君以十五之地存。3 引申為人的尊稱，相當於 您 韓非子 喻老 君有疾。4 夫婦之間的尊稱。李商隱 夜雨寄北 君問歸期未有期。5 主宰 統治。詩 大雅 公劉 君之宗之。組詞 1 君...
君在古代是什麼意思，古代君是什麼意思
中國古代的教育思想，不但講了教育的目的，而且講了教育的內容。孔子講 禮 樂 射 御 書 數 合稱 六藝 禮，主要指德育，不學禮無以立 不學禮就站不起來，不能做人。樂，不僅僅指美育 禮是外在的，樂是內在的。樂使大家彼此相親，禮使大家彼此相敬 樂使大家彼此相同，禮使大家彼此相異，這在 禮記?樂記 中講清...
食君之祿,分君之憂是什麼意思，「食君之祿，擔君之憂」的意思是什麼？
直白點說，就是我拿了你的好處或錢財，就要幫你分憂解難！就是吃著夫君的俸祿 當然就要為君分憂啦 食君之祿，擔君之憂 的意思是什麼？兢兢業業,勤勤懇懇.食君之祿,擔君之憂.幸哉,憂哉 是什麼意思?意思是 工作認真負責，拿著國君給的薪水，就為國君分憂解難，幸運啊，憂心啊！食君之祿，忠君之士，是什麼意思？食...