1樓：姓起雲佘婉
先前)(7)必先投食以引之
之(代詞，醒悟
)(3)始謂魚之逝者，認為
)(4)不食矣
食(吃)
(5)林子啜茗於湖濱之肆
於(在)
(6)爭喋他物如故
故(從前，它
)(8)然則名利之藪
則(那麼
)如果不趁著他人頻頻下食的時機而及時逃走(1)從柳蔽窗蔽(遮蔽)
(2)餘方悟
方(明白？，能夠脫鉤而遠逸他方的又能有幾個人呢，皆飽也謂(以為
2樓：麼皓庫夢竹
(1)從柳蔽窗
蔽(遮蔽)
(2)餘方悟
方(明白，醒悟
)(3)始謂魚之逝者，皆飽也
謂(以為，認為
)(4)不食矣
食(吃)
(5)林子啜茗於湖濱之肆
於(在)
(6)爭喋他物如故
故(從前，先前
)(7)必先投食以引之
之(代詞，它
)(8)然則名利之藪
則(那麼
)如果不趁著他人頻頻下食的時機而及時逃走，能夠脫鉤而遠逸他方的又能有幾個人呢？！
文言文 湖之魚 字詞翻譯
3樓：江上生月亮
(1)從柳蔽窗 蔽( 遮蔽) (2)餘方悟 方(明白，醒悟 )
(3)始謂魚之逝者，皆飽也 謂(以為，認為 ) (4)不食矣 食(吃 )
(5)林子啜茗於湖濱之肆 於(在 ) (6)爭喋他物如故 故(從前，先前 )
(7)必先投食以引之 之(代詞，它 ) (8)然則名利之藪 則(那麼 )
如果不趁著他人頻頻下食的時機而及時逃走，能夠脫鉤而遠逸他方的又能有幾個人呢？！
<<湖之魚>>翻譯
《湖之魚》和《釣魚不得》的譯文.
<<湖之魚>>翻譯
海魚之諫文言文翻譯，岳母拒魚（文言文）翻譯
靖郭君田嬰準備在薛邑築城牆，門客多來勸阻。靖郭君叫傳達人員不要給那些門客通報。有一個齊國門客要求接見，說 我只要說三個字就行了，多說一個字就請把我烹死。靖郭君就召見了他。門客急步前來稟告說 海大魚。說完轉身就走。靖郭君說 你不要走，留下把話說完吧。門客說 我不敢拿死來開玩笑。靖郭君說 別這麼說，您繼...
文言文翻譯，文言文翻譯
姓王的一位義士,他的名字已經流失 沒有記載 了,是泰州如皋縣 地名 的差役。雖然是差役,但自身注重氣節,行俠仗義。甲申年 古人用天干地支表示日期 國家被滅亡以後，同縣的平民許德溥 字元博 不願意剃去頭髮，刺破自己的手臂誓死明志。公府以抗拒法令的罪名將他殺頭棄市，妻子要被流放。王義士正好趕上當值押解犯...
文言文翻譯，文言文翻譯
劉顯，南昌人，天生身材魁梧 膂力絕倫，青年時家貧，為人傭工為生，趕上了荒年，因吃量過大，經受不了飢餓煎熬，便有了輕生的念頭。他來到一座荒祠裡上吊，不想一連吊了兩次，都因為繩子和房椽斷了而未遂，劉顯以為是有神人護佑，便拜別神像 慟哭而去，混跡於一幫牽夫裡，為人拉牽幫傭，輾轉經年，到達了天府之國四川，寄...