1樓：寶格格
能昰能夠
原文：世有伯樂，然後有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，祗（zhǐ）辱於奴隸人之手，駢（pián）死於槽（cáo）櫪（lì）之間，不以千里稱也。
馬之千里者，一食（shi）或盡粟（sù）一石（dàn）。食（sì）馬者不知其能千里而食（sì）也。是馬也，雖有千里之能，食（shí）不飽，力不足，才美不外見（xiàn），且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？
策之不以其道，食（sì）之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執策而臨之，曰：「天下無馬！」嗚呼！其真無馬邪（yé）？其真不知馬也。
譯文世上有了伯樂，然後才能發現千里馬。千里馬經常有，可是伯樂卻不會經常有。所以即使有千里馬，也只是辱沒在做僕役的馬車伕的手中，和普通的馬一同死在馬廄裡，不用「千里馬」的稱號稱呼它。
能日行千里的馬，吃一次食物可能能吃下一擔糧食。餵養馬的人不懂得要根據它能日行千里的特點來飼養它。所以，這樣的馬即使有日行千里的才能，卻吃不飽，力氣不足，它的特殊的才能和英武的體態無法顯示出來，況且想要跟普通的馬等同還辦不到，又怎麼能要求它日行千里呢？
駕馭它，卻不按照駕馭千里馬的方法；飼養它，又不能充分施展它的才能；聽它嘶叫卻不能通曉它的意思。（飼養馬的人）拿著鞭子走到它跟前時，說：「天下沒有千里馬!
」唉！難道果真沒有千里馬嗎？恐怕是他們真的不能識別千里馬。
2樓：匿名使用者
類似於現在的用法「能夠「或者」可以「一類
3樓：
是食之而不能盡其才吧……
能是可以的意思
日語中的晝食是什麼意思,日語中的始末是什麼意思
晝食 讀 意思是中飯 中食 讀 意思可以是中飯也可以是茶會上提供的飯菜 日語中的始末是什麼意思 始末 1.事情的 始末,原委 2.情形,情況 壞的 結果 3.處理,應付 4.節省,節約。日語晝食為何有兩種讀法,有什麼不同?晝食 只有一種讀法是 午飯的其它說法是 晝飯 晝 飯 也可以簡單地說 晝 以上...
我的中食傷與殺具重是什麼意思
食傷與來殺是十神 裡的兩個源。十神是 比劫,劫財,bai食神,傷官,正du財,偏才,正官,七zhi 殺,正dao印,梟神。食傷與官殺是相反的東西。意思就是你性格有矛盾之處。另,官殺主要指工作權力等方面。殺重往往主性格威嚴而不懼權貴。食傷重則往往做事自信而巧,口才出眾,滔滔不絕等。請問 八字中七殺 食...
食馬者不知其能千里而食也的千里是什麼意思
食馬者，不知其能千里而食也 出自 馬說 翻譯 餵馬的人不懂得要根據它的食量多加飼料來餵養它。其 指千里馬，代詞。千里 走千里 指千里馬的能力 聯絡上下文 原文 馬之千里者，一食或盡粟一石。食馬者，不知其能千里而食也。是馬也，雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也...