幫忙,一段英語翻譯一下

2023-01-15 14:55:33 字數 628 閱讀 2640

1樓:歪牛的相界

在1914至1918戰爭爆發期間,我11歲,我在當地的報紙發表了一篇詩作,兩年以後,我又發表了一篇關於廚師死亡事件的詩。從那以後,我的年紀漸漸有所增長,我的寫作能力變差了,通常都寫些未完成的「自然詩」。

我有同樣嘗試著去寫短篇故事,然而卻以失敗告終。這就是那些年我從事報刊業這份嚴肅工作的整體概況。

2樓:匿名使用者

2023年戰爭爆發時我才11歲.我在當地的報紙上發表了一首詩歌,而我的另一首是在兩年後發表,題目為廚師的死亡.隨著我年齡的增長我時常寫的詩通常沒有寫完和不好的"自然狀態".

我也有兩次著寫過短篇**但是失敗啦. 在那些日子裡,我嚴肅的來進行寫作.

3樓:匿名使用者

當我才11歲時,2023年至2023年的那場戰爭爆發了,當時我在當地的報紙發表了一首詩,而在兩年後我又在同一張報紙上發表了題為「廚師之死」的另一首詩。

隨著我一點一點長大,我卻越寫越差,還總是完不成那首「自然之詩」。也有兩次我試著寫短篇**,但對那部**的嘗試始終失敗了.

這就是我在那些日子裡,認真坐在稿紙前所做出的全部寫作嘗試。

4樓:匿名使用者

我代表全國人民鄙視一樓!!!

幫忙翻譯一下,謝謝,英語翻譯

減少 白色 裝置 接下來考慮的是確定哪些裝置可能會留下基於經濟考慮。白 商業現成的,貨架 裝置可進行管理的 綠色 專為軍事目的設計 裝置不同。白裝置的例子包括電腦,電視機,洗衣機,非戰術車輛 ntvs 因為白色裝置沒有獨立的軍事標誌,它可以轉移到主辦國沒有建立公眾負面看法留下綠色裝備落後造成的。規劃...

幫忙翻譯一下!(10),英語翻譯(幫忙翻譯一下,對我很重要,謝謝啦!!!)

長頸鹿是最高的現代陸地動物。最高可超過5.5米。它的脖子就可以達到1.9米長。但是版與人類一樣權 在長頸鹿的脖子中只有7塊骨骼。即使小鳥脖子中的骨骼數量都要比一隻高長頸鹿多。與人類相比,長頸鹿脖子中的骨骼都非常長,而人類的則很短。一隻雌性長頸鹿一次生一隻幼仔,但小長頸鹿在出生時就可以達到1.9米,到...

求一段英語翻譯

除非僅僅服務於一些大型航空公司所不屑一顧的高度專業化對口市場,否則小公司就會尋求那些旨在控制航線的保守型嚴格空服協定的保護。另一方面,國際航空界的大公司則會選擇一個儘可能開放的天空,因為他們知道,他們擁有足夠的資源,能夠在這種環境下成為成功的競爭者。儘管如此,對運能採取保守的做法以及新公司的加盟似乎...