道德經翻譯原句是哪一句啊,求道德經原文及譯文

2023-02-10 23:50:46 字數 2463 閱讀 5770

1樓:

寵辱若驚,貴大患若身。何為寵辱若驚?寵為上辱為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。

何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身。及吾無身,吾有何患?

故貴以身為天下,若可寄天下;愛以身為天下,若可託天下。

2樓:匿名使用者

我不能百分百確定,感覺吧。。。。 供你參考把。。。。。

二十九章

將欲取天下而為之,吾見其不得已。天下神器,不可為也,不可執也。為者敗之,執者失之。

是以聖人無為,故無敗,故無失。夫物或行或隨,或歔或吹,或強或羸,或載或隳。是以聖人去甚,去奢,去泰。

3樓:宗舜說養生

第 十三 章

寵(ㄔㄨㄥˇ) 辱(ㄖㄨˇ) 若(ㄖㄨㄛˋ) 驚(ㄐㄧㄥ) , 貴(ㄍㄨㄟˋ) 大(ㄉㄚˋ) 患(ㄏㄨㄢˋ) 若(ㄖㄨㄛˋ) 身(ㄕㄣ) 。 何(ㄏㄜˊ) 謂(ㄨㄟˋ) 寵(ㄔㄨㄥˇ) 辱(ㄖㄨˇ) 若(ㄖㄨㄛˋ) 驚(ㄐㄧㄥ) ? 寵(ㄔㄨㄥˇ) , 為(ㄨㄟˊ) 下(ㄒㄧㄚˋ) 得(ㄉㄜˊ) 之(ㄓ) 若(ㄖㄨㄛˋ) 驚(ㄐㄧㄥ) , 失(ㄕ) 之(ㄓ) 若(ㄖㄨㄛˋ) 驚(ㄐㄧㄥ) , 是(ㄕˋ) 謂(ㄨㄟˋ) 寵(ㄔㄨㄥˇ) 辱(ㄖㄨˇ) 若(ㄖㄨㄛˋ) 驚(ㄐㄧㄥ) 。

何(ㄏㄜˊ) 謂(ㄨㄟˋ) 貴(ㄍㄨㄟˋ) 大(ㄉㄚˋ) 患(ㄏㄨㄢˋ) 若(ㄖㄨㄛˋ) 身(ㄕㄣ) ? 吾(ㄨˊ) 所(ㄙㄨㄛˇ) 以(ㄧˇ) 有(ㄧㄡˇ) 大(ㄉㄚˋ) 患(ㄏㄨㄢˋ) 者(ㄓㄜˇ) , 為(ㄨㄟˊ) 吾(ㄨˊ) 有(ㄧㄡˇ) 身(ㄕㄣ) , 及(ㄐㄧˊ) 吾(ㄨˊ) 無(ㄨˊ) 身(ㄕㄣ) , 吾(ㄨˊ) 有(ㄧㄡˇ) 何(ㄏㄜˊ) 患(ㄏㄨㄢˋ) ? 故(ㄍㄨˋ) 貴(ㄍㄨㄟˋ) 以(ㄧˇ) 身(ㄕㄣ) 為(ㄨㄟˊ) 天(ㄊㄧㄢ) 下(ㄒㄧㄚˋ) 者(ㄓㄜˇ) , 則(ㄗㄜˊ) 可(ㄎㄜˇ) 以(ㄧˇ) 寄(ㄐㄧˋ) 於(ㄩˊ) 天(ㄊㄧㄢ) 下(ㄒㄧㄚˋ) ; 愛(ㄞˋ) 以(ㄧˇ) 身(ㄕㄣ) 為(ㄨㄟˊ) 天(ㄊㄧㄢ) 下(ㄒㄧㄚˋ) 者(ㄓㄜˇ) , 乃(ㄋㄞˇ) 可(ㄎㄜˇ) 以(ㄧˇ) 託(ㄊㄨㄛ) 於(ㄩˊ) 天(ㄊㄧㄢ) 下(ㄒㄧㄚˋ) 。

4樓:萇賦蹇溪兒

寵辱若驚貴患若身何寵辱若驚寵辱若驚失若驚謂寵辱若驚何謂貴患若身吾所患者吾身及吾身吾何患故貴身若寄;身若託

道德經,有一句話形容問題越治越多,是哪一句?

5樓:匿名使用者

天地不仁,以萬物為芻狗

6樓:天華靜觀

第五十七章:法令滋彰,盜賊多有。

求道德經原文及譯文

請問下面這段英文翻譯成中文,是出自老子的<<道德經>>的哪段話啊?最好有文言原文,謝謝!

7樓:為蓮故華

道德經57章

是以聖人之言曰:

我無為,而民自化;我好靜,而民自正;我無事,而民自富;我欲不欲,而民自樸。

8樓:匿名使用者

道德經第五十七章:我 無 為 而 民 自 化 , 我 好 靜 而 民 自 正 , 我 無 事 而 民 自 富 , 我 無 欲 而 民 自 樸 。

老子道德經全文及譯文 5

英語:老子的這幾句話是什麼意思啊?

9樓:阿森納球迷

用語言所表達的友好行為創造信任,用思想表達的友好行為創造知識淵博和見解深刻,用付出所表達的友好行為創造關愛

10樓:灼灼蝶

善良的話語創造出自信,仁慈的思想衍生出深刻,善意的給與形成愛。

11樓:匿名使用者

話語中的仁慈創造自信;思考中的仁慈創造出內涵;給於中的仁慈創造出愛。

按字面直譯就是這個意思啦,要有文學色彩的話,你就再裝飾裝飾吧。

翻譯老子道德經裡的一段話

12樓:

《老子》第二十九章

將欲取天下而為之,吾見其不得已。天下,神器,不可為也。為者敗之,執者失之。

故物或行或隨,或歔或吹,或強或羸,或載或隳。

是以聖人去甚,去奢,去泰。

【譯文】

想要把天下抓來任意擺弄的,我看他永遠也達不成目的。天下是神聖的存在,是不可以任意擺弄的。任意擺弄就會敗壞它,緊抓不放就會失去它。

所以,各類存在可以任之獨行,也可以任之從隨;可以任之恬柔輕噓,也可以任之迅猛疾吹;可以任之強盛,也可以任之衰頹;可以任之安穩,也可以任之毀滅。

因此,聖人戒出手過分,戒自奉過奢,戒行走極端。

「老子的《道德經》」這句話英語怎麼翻譯

13樓:

1、《the moral book》 of lao zi 2、laozi』s dao de jing 3、tao te ching of laozi

道德經全文不要有錯別字,道德經原文 只要求原文不要 修改 註釋 翻譯 或者 補字的 字型也要原字型的

絕對是被修改過的,修練之道,修練的方法,如何築基,等各種神通全部方法,都被刪了,只剩下一些大道理。讓你自己去感悟 是的,不光道德經,很多名家經典都被儒家依照統治者的意願刻意篡改過。馬王堆西漢墓出土的老子 道德經 與現在通行本 道德經 對比發現許多處被改過 老子 水善利萬物而有靜 被改成了 水善利萬物...

求《道德經易經周易》系列原文及譯文

呃。我只有道德經的 你要的話給個郵箱或者q 我給你發過去 易經 和 道德經 的區別 易經 和 道德經 的區別有 1 範圍不一樣 易經 指 連山 歸藏 周易 三部易書。道德經 則是老子 李耳 的哲學作品,又稱 道德真經 老子 五千言 老子五千文 2 內容不一樣 易經的內容涉及哲學 政治 生活 文學 藝...

誰能告訴我,道德經,德經,起首一句是上德不德,還是尚德不德啊

上德不德,是以有德 下德不失德,是以無德。出自 道德經 是上德不德,上可以做 真正 和 高尚 的意思 上德不德,是以有德,下德不失德,是以無德。意思是什麼?誰寫的。你好樓主 些語出自 道德經 又稱 道德真經 老子 五千言 老子五千文 是中國古代 先秦諸子分家前 的一部著作,為其時諸子所共仰,傳說是春...