1樓：手機使用者
祁奚請求告老退休，晉悼公向他詢問接替他的中軍尉職務的人。祁奚推舉解狐——而解狐是他的仇人。晉悼公要立解狐為中軍尉，解狐卻死了。
晉悼公又問他，祁奚回答說：「祁午可以任中軍尉。」正在這個時候羊舌職死了，晉悼公問祁奚：
「誰可以接替羊舌職的職位？」祁奚回答說：「羊舌赤可以。
」於是，晉悼公讓祁午做了中軍尉，讓羊舌赤輔佐他。 君子認為祁奚在這件事情上能夠推舉賢人。推薦他的仇人，而不諂媚；推立他的兒子，而不偏袒；推舉他的下屬，而不是勾結。
《尚書。洪範》說：「沒有偏袒不結黨，王道政治坦蕩蕩。
」這話大概是說的祁奚這樣的人了。解狐得到舉推，祁午得到職位，羊舌赤得到官職；立了一箇中軍尉的官，而得舉、得位、得官三件好事都成全了，這正是由於他能推舉賢人。恐怕只有賢人，才能推舉跟自己一樣的人。
《詩.小雅.裳裳者華》說：
「只因為他有仁德，才能推舉象他的人。」祁奚就具有這樣的美德。
急需《祁奚舉賢》的翻譯~~
急需《祁奚舉賢》的翻譯阿！！！！！！！！
2樓：o是小白
祁奚請求告老退休，晉悼公向他詢問接替他的中軍尉職務的人。祁奚推舉解狐——而解狐是他的仇人。晉悼公要立解狐為中軍尉，解狐卻死了。
晉悼公又問他，祁奚回答說：「祁午可以任 中軍尉。」 正在這個時候羊舌職死了， 晉悼公問祁奚：
「誰可以接替羊舌職的職位？」祁奚回答說：「 羊舌赤可以。
」 於是，晉悼公讓祁午做了中軍尉，讓 羊舌赤輔佐他。
君子認為 祁奚在這件事情上能夠推舉賢人。推薦他的仇人，而不諂媚；推立他的兒子，而不偏袒；推舉他的下屬，而不是勾結。《尚書。
洪範》說：「沒有偏袒不結黨，王道政治坦蕩蕩。」這話大概是說的祁奚這樣的人了。
解狐得到舉推，祁午得到職位，羊舌赤得到官職；立了一箇中軍尉的官，而得舉、得位、得官三件好事都成全了，這正是由於他能推舉賢人。恐怕只有賢人，才能推舉跟自己一樣的人。《詩.
小雅.裳裳者華》說：「只因為他有仁德，才能推舉象他的人。
」 祁奚就具有這樣的美德。
《祁奚舉賢》的翻譯是什麼？
3樓：匿名使用者
原文晉大夫祁奚①老，晉君②問曰：「孰可使嗣③?」祁奚對曰：
「解狐可。」君曰：「非子之仇耶?
」對曰：「君問可，非問仇也。」晉遂舉解狐④。
後又問：「孰可以為國尉?」祁奚對曰：
「午⑤也可。」君曰：「非子之子耶?
」對曰：「君問可，非問子也。」君子謂祁奚能舉善矣。
稱其仇，不為諂⑥；立其子，不為比⑦。舉其偏⑧，不為黨⑨。《書》曰：
「不偏不黨，王道蕩蕩。」⑩祁奚之謂也，外舉不避仇讎，內舉不回親戚，可謂至公矣。唯善故能舉其類。
《詩》曰：「唯其有之，是以似之。」祁奚有焉。
譯文 祁奚請求告老退休，晉悼公問他：「誰可以接替你的職務？」祁奚回答：
「解狐可以。」晉悼公問：「他不是你的仇人嗎？
」 回答說：「大王問的是誰可以接任，而不是問誰是仇人。」晉悼公就立解狐為中軍尉。
後來晉悼公又問他：「誰可以當國尉？」祁奚回答說：
「祁午可以。」 晉悼公問祁奚：「他不是你的兒子嗎？
」祁奚回答說：「大王問的是誰可以擔任，而不是問誰是我的兒子。」 君子認為祁奚在這件事情上能夠推舉賢人。
推薦他的仇人，而不諂媚；推立他的兒子，而不勾結。《尚書》說：「沒有偏袒不結黨，王道政治坦蕩蕩。
」這話大概是說的祁奚這樣的人了。推舉賢人能不迴避仇人，不迴避親戚，可以說是最公平的。恐怕只有賢人，才能推舉跟自己一樣的人。
《詩.小雅.裳裳者華》說：
「只因為他有仁德，才能推舉像他的人。」 祁奚就具有這樣的美德。
祁溪舉賢 的古文翻譯
4樓：風
《祁 奚 薦 賢》
祁奚請求告老退休，晉侯向他詢問接替他的人選。他稱道解狐，這是他的仇人。晉侯打算任命解狐，他卻死了。
晉侯又問祁奚。祁奚回答說：「午可以勝任。
」當時羊舌職死了，晉侯說：「誰可以接替他？」祁奚回答說：
「赤可以勝任。」由於這樣就派遣祁午做中軍尉，羊舌職為副職。
君子認為祁奚為這種情況下能夠推舉有德行的人。稱道他的仇人而不是諂媚，安排他的兒子而不是勾結，推舉他的副手而不是結黨。《商書》說：
「不偏私不結黨，君王之道浩浩蕩蕩」，這說的就是祁奚啊。解狐能被推舉，祁午能被安排，羊舌赤能有官位，建立一個官位而成就三件事，這是由於能夠推舉好人的緣故啊。唯其有德行，才能推舉類似他的人。
《詩》說：「正因為具有美德，推舉的人才能和他相似。」祁奚就是這樣的。
求《祁奚薦賢》的原文以及翻譯
5樓：亓立軒
祁 奚 薦 賢》
祁奚請求告老退休，晉侯向他詢問接替他的人選。他稱道解狐，這是他的仇人。晉侯打算任命解狐，他卻死了。
晉侯又問祁奚。祁奚回答說：「午可以勝任。
」當時羊舌職死了，晉侯說：「誰可以接替他？」祁奚回答說：
「赤可以勝任。」由於這樣就派遣祁午做中軍尉，羊舌職為副職。
君子認為祁奚為這種情況下能夠推舉有德行的人。稱道他的仇人而不是諂媚，安排他的兒子而不是勾結，推舉他的副手而不是結黨。《商書》說：
「不偏私不結黨，君王之道浩浩蕩蕩」，這說的就是祁奚啊。解狐能被推舉，祁午能被安排，羊舌赤能有官位，建立一個官位而成就三件事，這是由於能夠推舉好人的緣故啊。唯其有德行，才能推舉類似他的人。
《詩》說：「正因為具有美德，推舉的人才能和他相似。」祁奚就是這樣的。
祈奚舉賢的完整全文
6樓：
祁奚舉賢
【原文】
祁奚請老，晉侯問嗣焉。稱解狐——其仇也。將立之而卒。
又問焉。對曰：「午也可。
」於是羊舌職死矣，晉侯曰：「孰可以代之？」對曰：
「赤也可。」於是使祁午為中軍尉，羊舌赤佐之。君子謂祁奚於是能舉善矣。
稱其仇，不為諂；立其子，不為比；舉其偏，不為黨。《商書》曰：「無偏無黨，王道蕩蕩 。
」 其祁奚之謂矣。解狐得舉，祁午得位，伯華得官；建一官而三物成，能舉善也。夫為善，故能舉其類。
《詩》雲：「惟其有之，是以似之。」 祁奚有焉。
【譯文】
祁奚請求告老退休，晉悼公向他詢問接替他的中軍尉職務的人。祁奚推舉解狐——而解狐是他的仇人。晉悼公要立解狐為中軍尉，解狐卻死了。
晉悼公又問他，祁奚回答說：「祁午可以任 中軍尉。」 正在這個時候羊舌職死了， 晉悼公問祁奚：
「誰可以接替羊舌職的職位？」祁奚回答說：「 羊舌赤可以。
」 於是，晉悼公讓祁午做了中軍尉，讓 羊舌赤輔佐他。
君子認為 祁奚在這件事情上能夠推舉賢人。推薦他的仇人，而不諂媚；推立他的兒子，而不偏袒；推舉他的下屬，而不是勾結。《尚書。
洪範》說：「沒有偏袒不結黨，王道政治坦蕩蕩。」這話大概是說的祁奚這樣的人了。
解狐得到舉推，祁午得到職位，羊舌赤得到官職；立了一箇中軍尉的官，而得舉、得位、得官三件好事都成全了，這正是由於他能推舉賢人。恐怕只有賢人，才能推舉跟自己一樣的人。《詩.
小雅.裳裳者華》說：「只因為他有仁德，才能推舉象他的人。
」 祁奚就具有這樣的美德。
《高山流水》原文及翻譯高山流水的原文及翻譯及註釋
伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。翻譯 伯牙擅長彈琴，鍾子期善於傾聽。伯牙鼓琴，志在高山。鍾子期曰 善哉，峨峨兮若泰山！志在流水，鍾子期曰 善哉，洋洋兮若江河！伯牙所念，鍾子期必得之。翻譯 伯牙彈琴，心裡想著高山。鍾子期說 好啊！高峻的樣子像泰山！心裡想著流水，鍾子期說 好啊！水勢浩蕩的樣子像江河！伯牙心裡想...
《觀潮》的原文及翻譯
浙江之潮，天下之偉觀也。自既望以至十八日 為盛。方其遠出海門，僅如銀線 既而漸近，則玉城雪嶺際天而來，大聲如雷霆，震撼激射，吞天沃日，勢極雄豪。楊誠齋詩云 海湧銀為郭，江橫玉繫腰 者是也。錢塘江潮，是天下雄偉的景象啊。從農曆 八月 十六日到十八日為最盛。當潮水從浙江入海口湧起的時候，遠遠看去 幾乎像...
誰有《推敲》的全文及翻譯，《推敲》的原文及翻譯
原文賈島初赴舉，在京師。一日於驢上得句雲 鳥宿池邊樹，僧敲月下門。又欲 推 字，煉之未定，於驢上吟哦，引手作推敲之勢，觀者訝之。時韓退之權京兆尹，車騎方出，島不覺得止第三節，尚為手勢未已。俄為左右擁止尹前。島具對所得詩句，推 字與 敲 字未定，神遊象外，不知迴避。退之立馬久之，謂島曰 敲 字佳。遂並...