文章漢譯英,翻譯文章,英譯漢。

2023-06-03 01:30:16 字數 1061 閱讀 2965

1樓:知識藤蔓

你上網一個個翻吧!你要整死人嗎??

文章翻譯

2樓:匿名使用者

):顏回陪魯定公坐在臺上,東野畢在臺下御駕馬車。定公說:

東野畢駕車(的技術),很好啊!」顏回說:「好是好,但是他的馬將會有紕漏了!

定公(聽後)不高興,對旁邊的人說:「我聽說君子不中傷別人。難道君子也中傷別人嗎?

顏回退下後,不大一會兒,管理馬棚的人就報告說東野畢的馬出來紕漏了。定公從座位上站起來,說:「馬上催促車去召回顏回!

顏回到,定公說:「剛才我說:『東野畢駕車技術很好。

我以治理國家的道理知道的。從前舜善於任人辦事,造父(周穆王的車伕,駕車能手)善於駕馭馬車。舜不竭盡民力,造父不竭盡馬力。

因此,舜的時候沒有因為受不了壓迫而逃散或反抗的人民,造父(手中)沒有因為不服駕馭而逃跑的馬。現在東野畢駕馭馬,上車時把馬韁繩勒的太緊,使馬的身體過於挺直,讓馬左盤右旋前後進退緩行快跑耗盡了體力,然而卻仍然不停的鞭打它,所以知道必出紕漏。」

定公說:「很好,可以進一步說說嗎?」顏回說:

野獸到了窮途末路,就要咬人;禽鳥到了窮途末路,就會啄人;人窮困到極點,就會變得相互欺騙。《詩經》上說:『手握韁繩如絲帶,車旁兩馬像跳舞』指善於駕馭馬車也。

定公說:「是我的過錯啊!」

翻譯文章,英譯漢。

3樓:匿名使用者

你怎樣去學校?走路還是騎自行車?坐公交還是乘火車?

對於許多學生來說,去學校很容易,但是對在中國的農村的學生來說,它是困難的。有一條很大的河在他們的學校和村莊之間,沒有橋,這水對於船來說流速很快,所以學生用繩索的方式通過這條河去他們的學校。一個11歲的小男孩亮亮每天通過這條河去他們的學校,但是他不還怕,因為他愛他們的學校。

我喜歡和我的同學們在一塊玩,我喜歡我的老師,他就像爸爸一樣對我。"這村莊中的許多學生和村民從不離開這村莊。他們夢想著能有一座橋。

他們的夢能實現嗎。

4樓:匿名使用者

你是怎樣去上學的?走路或騎自行車?乘搭公交車或地鐵?

漢譯英,並且用到下列英文短語,漢譯英翻譯(求以下詞語或短語的英語表達)

1.this plat is known for its high quality red wine.應該是 以 聞名 才對 2.last year,they spent about 50,000 buying a new vehicle.3.tom left without say goodbye...

英譯漢文章翻譯謝謝了英譯漢文章翻譯謝謝了

baljurk專案 baljurk 晚禮服,禮服 位於海牙的中心,旁邊的舊通道。1882通道的建設改變了城市的組織。在這種轉變有一個曲折的轉型兩街 kettingstraat 和 achterom 之間,造成事實上的 achterom 曾是一種溫和的流。這種有機的流動是獨特的在海牙的矩形躺下了。通過...

幫忙翻譯個英語句子(漢譯英)

all my friends say i and xx of the two photos is a bit like,what do you think?朋友們都說我和xx的這兩張 有點像,你們覺得呢?my friends all say that i look like resemble x x...