1樓:鵝子野心
「も」的意思是「也」
「じ」的意思是「就是」
「ゃ」的意思是「啊」
「ん」的意思是「不」
"ももじゃん"的意思是「也不是麼」
2樓:匿名使用者
一般情況下じbai
ゃん是不等同於ちゃんdu的
(除非是zhi那種故意
打錯dao
打成這樣的情況,比如故專意把わた屬しは打成わたしわ)如果排除以上除非裡的可能的話,
じゃん是じゃない的更口語更隨便一點的說法
我個人的理解是
這不是桃子麼?!
這不是小桃麼?!
(反問語氣)
3樓:綠蘿201510射手
"ももじゃん"
的意思是:「桃子啊」
4樓:無盡的黑暗天枰
這是日語,意思是 這不是小桃麼?
對於這類問題,你可以查詞典
5樓:匿名使用者
個人理解
もも:桃,桃子
じゃん:等同於ちゃん,接在名字後表示親熱。一般親人和熟悉的人使用。
所以:ももじゃん就是「小桃」的意思。
日語中......じゃん用法,然後是什麼意思
6樓:尤憐依依
じゃん是橫浜方言,在tv等中是很有名的,但好象也有說原本是三河方言的。意思相當於【~~でしょ】【~~だよ】。
根據句尾的語調錶達不同的意思。
同樣的還有じゃんじゃん
它的意思是:一個勁的,另一個是鐘聲,擬聲詞。
而且じゃん和じゃないか意思差不多,可以對照著看。
7樓:貧嘴惡舌
じゃないか
因為ない也可以直接發成ん、
じゃないか
表示反問
比如 みんないっしょに仲良くするんじゃないか!
みんな友達じゃんか!
我聽到過子安武人的廣播節目裡有這樣的說法
8樓:子不語
你說的應該是跟在人名後面用的,也就是暱稱,可以直接翻譯成「小xx」啦
希望可以幫到你
9樓:馬刺王者
你說的應該是人名字後面的那個吧,是ちゃん,是對比較親近的人才能這樣喊,叫做「xxちゃん」,讀作「xx qia n「。如果你說的是另外一種的話,就只是じゃ,等於是では的口語形式,讀jia,這樣說可以了吧,如果還有問題問我吧~~
10樓:我愛洋妞
じゃん是感嘆詞「嘛」、「呀」、「啊」的意思
11樓:粉紅小糖糖
就是ではないか,不是。。。。嘛? 的意思
口語中的じゃん是什麼意思
12樓:匿名使用者
じゃん就是方言。 ~でしょ、~じゃない的意思。
今言ったばかりでしょ=今言ったばかりジャン
ここにあるじゃない=ここにあるじゃん
是什麼意思,是什麼意思
牛,逼,牛,逼,牛,逼。黃牛批,灰 忒 牛批,奶 太 牛皮360度無死角牛批 敷衍 你好牛批哦 牛批牛批牛批 就是很厲害很厲害的意思 就是牛皮牛皮牛皮的意思 是什麼意思 40 字元 是早期拉丁語et 的連寫,意思就是 和 英語為and 字元 在漢語中,通常以其外觀喚它為 井號 或 井字 表示序數,與...
(意思)是什麼意思啊,意思意思是什麼意思?
1思想 心思 2意義 道理 3意圖 用意 4略表心意 5某種趨勢或跡象 6情趣 趣味 1.思想 心思。2.意義,道理。3.意圖,用意。4.意志。5.神情。6.情趣 趣味。7.心情,情緒。8.情意 心意。9.引申指代表心意的宴請或禮品。10.意見,想法。11.跡象,苗頭。12.象徵性的表示。13.在現...
糾結是什麼意思,糾結是什麼意思什麼意思?
糾結糾結是一個漢語詞彙,讀音為ji ji 意思是使陷入困惑或混亂狀態 指那些不良影視看太多或男女關係過於複雜,想得太多後導致的語言中樞失常引起說出錯誤詞彙等。詞目 糾結 拼音 ji ji 近義詞 糾纏 基本解釋 1.使陷入困惑或混亂狀態。可形容人的複雜處境或內心思緒的紛亂狀態連字母,即兩個或更多的字...